Meaning of "bıyık burmak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF BIYIK BURMAK IN TURKISH

bıyık burmak

WHAT DOES BIYIK BURMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of bıyık burmak in the Turkish dictionary

mustache To twist mustaches to make it work.

bıyık burmak Çalım yapmak amacıyla bıyıklarını kıvırmak.

TRANSLATION OF BIYIK BURMAK

Find out the translation of bıyık burmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of bıyık burmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bıyık burmak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 胡子捻
• Translator Turkish - Spanish: Giro del bigote
• Translator Turkish - English: mustache twirl
• Translator Turkish - Hindi: मूंछें घुमाव
• Translator Turkish - Arabic: شارب برم
• Translator Turkish - Russian: усы вертеть
• Translator Turkish - Portuguese: bigode twirl
• Translator Turkish - Bengali: গোঁফ আবর্তন
• Translator Turkish - French: moustache virevolter
• Translator Turkish - Malay: misai memutar
• Translator Turkish - German: Schnurrbart twirl
• Translator Turkish - Japanese: 口ひげクルクル回します
• Translator Turkish - Korean: 콧수염 돌리기
• Translator Turkish - Javanese: mustache twirl
• Translator Turkish - Vietnamese: Ria mép xoay
• Translator Turkish - Tamil: மீசை சுற்று
• Translator Turkish - Marathi: मिशा
• Turkish: bıyık burmak
• Translator Turkish - Italian: baffi piroetta
• Translator Turkish - Polish: wąsy kręcić
• Translator Turkish - Ukrainian: вуса вертіти
• Translator Turkish - Romanian: mustață învârti
• Translator Turkish - Greek: μουστάκι στριφογύρισμα
• Translator Turkish - Afrikaans: snor rond draai
• Translator Turkish - Swedish: mustasch snurra
• Translator Turkish - Norwegian: bart snurre

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «BIYIK BURMAK»

Discover the use of bıyık burmak in the following bibliographical selection. Books relating to bıyık burmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 208

Sözleriyle burkuldum doğrusu. burma a. 1 burmak eylemi. 2 burularak, üst üste kıvrılarak yapılmış kalınca altın bilezik. 3 "sarığıburma" tatlısının kısa biçimde söylenen adı. 4 s. burularak yapılmış, burulmuş, kıvrılmış, ör. Oradaki burma bıyıklı ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçenin sözvarlığı: Türk dilinin sözcükbilimiyle ilgili ... - Sayfa 180

Ancak aynı biçimler, kimi zaman tıpkı öteki deyimler gibi görev görür. Örneğin bıyık burmak 'bir erkeğin bir kadına yaklaşma arzusunu belirtmesi' ya da 'kabadayılık göstermek istemesi' anlamına gelebilir. Mide bulandırmak, 'bir işin gidişinden, ...

Doğan Aksan, 1996

Saç kitabı - Sayfa 507

Mıyıgı da kımşanmaw Mıyık astınnan gına kölüw (bıyık altından gülmek): Birinin durumuna belli etmeden gülmek, böyle bir ... Bıyık burmak] Mıyık çılandı, awızga kirmedi (bıyık ıslandı, ağıza girmedi): Bir şeyi ümit edip, elde edememeyi bildirir.

Emine Gürsoy-Naskali, 2004

Abdülcanbaz: Turhan Selçuk'tan insan manzaraları - Sayfa 185

Abdülcanbaz 'da erkeğe yönelik olarak en sık kullanılan betimleyici sıfatlar arasında erkek, herif, zampara, erkek kısmı, bıyık burmak, ırz düşmanı, namussuz, koca, koç, boğa, canavar, yakışıklı ve horoz gibi niteleyici sözler yer almaktadır.

Nazife Güngör, 2008

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 52

Bıyık altından gülmek: Birinin durumuna, belli etmeden gülmek. Yaklaştılar yanınıza korkusuz Gene herbirini, kıstırdınız, gizli Tıkır tıkır yürütürken işinizi Gene bıyık altından gülüyordunuz. Behçet Necatigil Bıyık burmak: 1. Bıyığını başparmakla ...

M. Ali Tanyeri, 2006

İsmet Özel: şiire damıtılmış hayat - Sayfa 504

... olmak" "bekçi / mavi zehir şiddetinde düdük çalarak / bir soru soruyor karanlığa" Acılı olmak Bıyık burmak "sonra acılı olduğu açıkça anlaşılan / bır kadına bıyık buruyor / buruk bir sabah / başlıyor acılı olduğu / açıkça anlaşılmayan / dünyada.

İbrahim Tüzer, 2008

Türk folklor araştırmaları - 14. cilt - Sayfa 6222

Örneğin, baş yıkamak, aynaya bakmak, bıyık burmak, yün eğirmek, yün taramak, kumaş dokumak. Dans sonunda hepsi beraber yerlerinde sıçrarlar. Hayatlarından memnun olduklarını böylece ifade etmiş olurlar. Konya Folklorunda Gelenekler ...

İhsan Hinçer, 1972

Türk köylü dansları - Sayfa 79

Dam bir gezintiyle başlar ve sonra dansçılar çömelerek hep beraber, za- mandaş hareketlerle hamur yoğurmak, ekmek yapmak, yün taraklamak, yün eğinmek, halı dokumak, saç taramak, yüz yıkamak, bıyık burmak, aynaya bakmak gibi çeşitli ...

Metin And, 1964

Oyun ve bügü: Türk kültüründe oyun kavramı - Sayfa 174

Dans bir gezintiyle başlar ve sonra dasçılar çömelerek hep beraber, zamandaş hareketlerle hamur yoğurmak, ekmek yapmak, yün taraklamak, yün eğirmek, halı dokumak, saç taramak, yüz yıkamak, bıyık burmak, aynaya bakmak gibi çeşitli ...

Metin And, 2003

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 346

Bıyığı terlemek. (ÖÂA.) Bıyığı yelli. (ÖÂA.) Bıyık altından gülmek. (ÖÂA.) Bıyık burmak. (ÖÂA.) Bıyık falına varmak. (AVP.) (ÖÂA.) Biçilmiş kaftan. (ÖÂA.) Bendeniz cennet kuşu. (ÖÂA.) Biçimine getirmek. (ÖÂA.) Bildiğinden şaşmamak (kalmamak) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIYIK BURMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bıyık burmak is used in the context of the following news items.

Arabalar ve aşklar!

Hatta romanda da yazdığı gibi soylu atların çektiği, usta ve bilge arabacıların deh dehlediği arabanın arka koltuğuna yayılıp bıyık burmak devrin Ferrarisi'nde ... «Milliyet, Sep 11»