Download the app
educalingo
Search

Meaning of "demleme" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEMLEME IN TURKISH

demleme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DEMLEME MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «demleme» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of demleme in the Turkish dictionary

Brewing Brew job. demleme Demlemek işi.

Click to see the original definition of «demleme» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH DEMLEME


betimleme
betimleme
bitümleme
bitümleme
biçimleme
biçimleme
bölümleme
bölümleme
dilimleme
dilimleme
dökümleme
dökümleme
dürümleme
dürümleme
düğümleme
düğümleme
eklemleme
eklemleme
emleme
emleme
gemleme
gemleme
gözlemleme
gözlemleme
güdümleme
güdümleme
gümleme
gümleme
iklimleme
iklimleme
imleme
imleme
kremleme
kremleme
çekimleme
çekimleme
çimleme
çimleme
çözümleme
çözümleme

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE DEMLEME

demirlemek
demirleşme
demirleşmek
demirli
demirli beton
Demirperde
demirsiz
demirsizlik
demiurgos
demkeş
demlemek
demlendirme
demlendirme suyu
demlendirmek
demlenme
demlenmek
demli
demlik
demode
demode olmak

TURKISH WORDS THAT END LIKE DEMLEME

affeyleme
afişleme
akçöpleme
apreleme
arşivleme
ateşleme
badikleme
bekleme
beleme
lehimleme
merhemleme
mimleme
resimleme
sersemleme
sönümleme
titremleme
mleme
yemleme
ölçümleme
özümleme

Synonyms and antonyms of demleme in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «demleme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEMLEME

Find out the translation of demleme to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of demleme from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «demleme» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

注入
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

infusión
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

infusion
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

आसव
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

صب
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

настой
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

infusão
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

আধান
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

infusion
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

infusi
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

Infusion
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

注入
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

주입
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

infus
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

truyền
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

உட்செலுத்துதல்
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

ओतणे
75 millions of speakers

Turkish

demleme
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

infusione
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

wlew
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

настій
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

infuzie
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

έγχυση
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

infusie
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

infusion
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

infusjon
5 millions of speakers

Trends of use of demleme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEMLEME»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «demleme» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about demleme

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «DEMLEME»

Discover the use of demleme in the following bibliographical selection. Books relating to demleme and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Çay kitabı: Türk kültüründe çay - Sayfa 158
Çay demleme usulleri ülkeden ülkeye çok farklıdır. Örneğin Araplar çayı "Süleymanî" denilen usülle demlerler. Çay ve şeker aynı kapta kaynatılır. Hindistan'da çay, şeker ve süt bir arada kaynatılarak hazırlanır. Orta Asya'da ise çay tereyağı ile ...
Mustafa Duman, 2005
2
Ev İlaçları: - Sayfa 9
Nebatı haşladıktan sonra, üzerini kapatıp, bir müddet beklemek lâzımdır ki, bu müddete (demleme zamanı) diyebiliriz. Bu demleme esnasında nebatırı içindeki mües* sir, şifalı madde suyun içine geçerek onu, hastalıklar için, faydalı bir hale ...
Dr.Nuri Ömer Ergene, 2014
3
Tababetle Sağlıklı Türkiye: - Sayfa 65
Suyun kaynaması sırasında çay atarak süreklikaynatmak ya da önceden çayı atarak kaynatmaya kalkışmak çayı doğru demleme şekli değildir. Çünkü bu durumda vitamin C yok olur, bunun yanında tanin artacak, kan damarlarında sertlik ...
Ahmetcan İsmail, 2013
4
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 408
-e el uzatmak. in-fu-ri-ate [m'fjoaneit] vlt. ofkelen- dirmek. ^ileden ^ikarmak. in-fuse [m'fjuiz] vlt. ($av) demlemek; fig. a§ilamak (with He); in-fu-sion [-3n] n. demleme;^ay; MEDdamarlara zerketme; fig. a§ilama. in-gelni-ous Q [m'dsnnjas] hunerli, ...
Resuhi Akdikmen, 2006
5
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
... ekstresi Hazırlama: 1.. Demleme tercihinize göre demlemek kahve. Soğutulmuş karıştırma kabına kalan malzemeyi birleştirin.Soğutulmuş çırpıcı kullanarak, yumuşak doruklarına elektrik mikser ile çırpın. Kahve üzerine krema servis yapın.
Nam Nguyen, 2015
6
Hastalıklar & Çareler
15 dakika demleyip süzün ve her yemekten önce bir çay bardağı içilir. Ceviz (juglans regia) yaprağı: Bir litre kaynar suya, Bir yemek kaşığı ceviz yaprağı koyun. 15 dakika demleyip süzün ve her yemekten önce bir çay bardağı için. Zeytin (olea ...
Sevinç Sultan Yazla, 2015
7
Dönüşüm Oyunu Gerçek Mi?:
Arkadaşlar gelmeden önce yeşil çayı çaydanlığın demliğine attım. Nedense su kaynayınca bir güzel demledim. Arkadaşlar gelinceye kadar yarım saat kadar demlenmiş oldu. Misafirler geldiğinde çayım hazır. Onlar geldikten sonra çayı hemen ...
Zeynep Kocasinan, 2009
8
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 253
2 - Yemeğin demlenmesi için kazanın ağzına konan kapak. 3 - Sobaların boruya takıldığı yerde tütün çubuklarını yakıp içmek için açılan delik. 4 - Müzik icra eden iki veya birkaç aletten esas tonda çalan, çalanlar, tek ses tonunu çalan.
Seyfettin Altaylı, 1994
9
Neydi Mutluluk, Mutluluk Neydi?: - Sayfa 129
Şimdi pizzayıfırından çıkartıp, çayı da demleyip geliyorum.” Mert yardım gerekli olup olmadığını sorma nezaketini gösteremedi, çünkü Nutuk'un kapağını kaldırmıştı. Şan pizzayı dilimleyip tabaklara koyana dek Mert büyük bir gayretle birkaç ...
Canan Ezel, 2013
10
Monthly Fitness; Mart 2015: Aylık Sağlık, Bakım ve Fitness ... - Sayfa 10
1 büyük bardak beyaz çay için 2 çay kaşığı beyaz çayı 6-7 dakika demleyerek gün içerisinde 2-3 bardak tüketebilirsiniz. Yeşil çayın içerdiği kafeinin ise diüretik etkisi vardır bu nedenle şişkinliği azaltır. 1 büyük bardak yeşil çay için 2 çay kaşığı ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Tuğçe Altan Bahçe, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEMLEME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term demleme is used in the context of the following news items.
1
ÇAYKUR, Rusları 'Golden İstanbul'la fethedecek
Rus çay kültürüne, damak tadına ve demleme alışkanlığına uygun 'Golden İstanbul' çayını üreten ÇAYKUR, bu çayla Rus pazarına etkili giriş yapacak. ÇAYKUR ... «Dünya Gazetesi, Sep 15»
2
Dünya çay şampiyonu Ruslar oldu
Üç ayrı kategoriden birincinin çıktığı yarışmada, çay demleme ve sunum kategorilerinin birinciliği Rusya'ya giderken, tadım kategorisinin birinciliği Rusya ve ... «Hürriyet, Sep 15»
3
DÜNYA ÇAY ŞAMPİYONASININ İLKİ İSTANBUL'DA BAŞLADI
Beyaz Rusya, Çin, Hong Kong, Gürcistan, İtalya, Kore, Letonya, Rusya, Sri Lanka, Türkiye, Ukrayna ve Vietnam'dan gelen 12 katılımcının çay demleme ve ... «Milliyet, Sep 15»
4
Kahvaltının demirbaşı çay en iyi nasıl demlenir?
eagle eyed Çay demleme tarifi mi vermişsin çorba pişirme tarifimi. Dostum sen iyisi mi soyadın gibi bu konularda dilsiz ol daha iyi. Verdiğin tarifle o çay haşlanır ... «Hürriyet, Aug 15»
5
Ölüm üzerine bir demleme
İnsanoğlu, nasıl, nerede, ne şekilde, ne biçim yaşayacağıyla ilgili kurgulayarak, plânlayarak, düşleyerek, umud ederek yaşar da, nedense ölümüyle ilgili hayâl ... «Vatan, Aug 15»
6
Chado'dan Sıcaklara Çare: 'Buz Demleme Çay'
Farklı ülkelerin yerel çaylarını Türkiye'ye getiren Chado, çay keyfini az kafeinli, lezzetli ve yumuşak içimiyle bilinen soğuk demleme çaylar ile pekiştiriyor. «Haberler, Jun 15»
7
İyi çay demlemenin püf noktaları...
Müge Akgün / Radikal - İyi bir çay demlemenin ilk koşulu suyun kalitesi, tazeliği ve suyu doğru şekilde kullanmak. Ardından demlik faktörü ve demleme süresi ... «Gerçek Gündem, Apr 15»
8
Kahve deyip geçme
Kahve ritüeli, kuyrukta beklenen zincir kahvecilerden, seyretmesi bile keyifli demleme yöntemlerinin olduğu kahvecilere evriliyor. Sürekli önünden geçtiğiniz ... «Cumhuriyet, Apr 15»
9
Yeşilçayın Faydaları ve Zayıflama Konusunda Etkili Demleme
yeşilçay doğal bir mucize olarak insanları zayıflatma konusudna çok etkili demlenmesi de çok kolay olan bir bitki türüdür.Yeşilçay ile ilgili bilmediğiniz faydaları ... «Kpsshaberleri.Net, Mar 15»
10
Ayumi Takano'dan çay demleme teknikleri | güncel haberleri
Workshop'a katılan basın mensupları çay demleme tekniklerini öğrenmenin yanı sıra dünyanın dört bir yanından farklı çay çeşitlerini deneme fırsatı da buldu. «Acunn, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Demleme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/demleme>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z