Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gurbet" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GURBET IN TURKISH

gurbet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES GURBET MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «gurbet» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

homesickness

Gurbet

Gurbet may have the following meanings: ▪ Gurbet ▪ Gurbet ▪ Gurbet is one of the poems of Yahya Kemal Beyatlı's book, His Sky Kube. Gurbet, şu anlamlara gelebilir, ▪ Gurbet ▪ Gurbet ▪ Gurbet, Yahya Kemal Beyatlı'nın Kendi Gök Kubbemiz adlı kitabındaki şiirlerinden biridir....

Definition of gurbet in the Turkish dictionary

far away from where it was born and lived. gurbet Doğup yaşanılm ış olan yerden uzak yer.
Click to see the original definition of «gurbet» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH GURBET


akıbet
akıbet
bet
bet
cenabet
cenabet
diyabet
diyabet
diyarıgurbet
diyarıgurbet
ebet
ebet
elbet
elbet
ezel ebet
ezel ebet
garabet
garabet
gaybubet
gaybubet
gudubet
gudubet
gıybet
gıybet
heybet
heybet
hitabet
hitabet
hoşsohbet
hoşsohbet
icabet
icabet
ilelebet
ilelebet
isabet
isabet
karabet
karabet
şerbet
şerbet

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE GURBET

gulyabani
gurbet acısı
gurbet çekmek
gurbet eli
gurbetçi
gurbetçilik
gurbete
gurbete çıkmak
gurbetlik
gurbetzede
gurk
gurk etmek
gurk olmak
gurka yatmak
gurklamak
gurlama
gurlamak
gurme
guruldama
guruldamak

TURKISH WORDS THAT END LIKE GURBET

kitabet
kümbet
mabet
mehabet
muhabbet
musibet
müebbet
münasebet
ne münasebet
necabet
nekbet
nevbet
nikbet
niyabet
bet
rağbet
rekabet
rutubet
sahabet
salâbet

Synonyms and antonyms of gurbet in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gurbet» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GURBET

Find out the translation of gurbet to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of gurbet from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gurbet» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

乡思
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

nostalgia
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

homesickness
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

घर के बाहर रहने से खिन्न
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

الشواق
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

тоска по родине
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

nostalgia
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

বাড়ির জন্য মন খারাপ
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

nostalgie
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

rindu
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

Heimweh
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

ホームシック
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

향수
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

homesickness
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

lòng nhớ nhà
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

வீட்டுநோய்
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

सतत आठवण
75 millions of speakers

Turkish

gurbet
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

nostalgia
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

nostalgia
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

туга за батьківщиною
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

dor de casă
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

νοσταλγία
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

heimwee
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

hemlängtan
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

hjemlengsel
5 millions of speakers

Trends of use of gurbet

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GURBET»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «gurbet» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about gurbet

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «GURBET»

Discover the use of gurbet in the following bibliographical selection. Books relating to gurbet and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Bir Ayrılık Bir Gurbet:
GURBET Bir kuş tanıyordum kibaharda Salkımlar açan bahçemin üstünde uçar da Akşamların ürperdiği bir sesle öterdi. Besbelli buiklime yabancı, Nereden koparak geldiğimeçhul Endamı uzun, tüyleri parlaksesi vahşi Bir kuş... Akşamla ...
Nuriye Çeleğen, 2005
2
Biraz da Gurbet Düştü:
Kırık Mızrap Farkında olsak da olmasak da, aynı ölçüde hissetsek de hissetmesek de hepimizin sinesinde bir gurbet hüznü saklıdır aslında. Kimi zamanılgıt ılgıt esen bir meltem rüzgârı gibi bütün duygularımızın bamteline dokunur geçer gurbet ...
Mustafa Yılmaz, 2014
3
Gurbet Yolcusu:
B. Gurbet. yolcusu. ir üniversite hastanesinde, karaciğerimden biyopsi yöntemiyle parça alınacaktı. Bir odada iğreti bir sedyenin üzerinde kıpırdamadan yatıyor ve hayatın anlamını düşünüyordum. Odanın bir köşesinde paravan kurulmuştu.
Arif AKPINAR, 2014
4
Bir Gurbet Hikayesi: Yaşanmış Hikayeler - Sayfa 167
Fizanda. Gurbet. T. unus sınırında işlemlerden sonra refakat eden araba geri dönmüş, oradan sonra bize başka bir araba eşlik etmeye başlamıştı. Onlar Tunus'taki çok donanımlı görevli insanlardı, her şey iyi düşünülmüştü yine. Biz Veysel ile ...
İsmail Soytekinoğlu, 2011
5
Gurbet Ufukları (Kırık Testi -3):
Bu niyaz ve temenninin bir başka müşterek tarif edici vasfı ise “gurbet eller”dezihindenkağıda sirayet etmiş olması; gurbet mektupları bunlar! Gurbet ki, bütünvarlığı ve mânâsıile sılayaatıftır. Kitaptaki tespit ve temennileribir deo gözle ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
Bir Güzel Gurbet Kırım (Yurt Dışı Hatıraları - 1):
Sıladan gurbete, gurbetten sılaya uzar yollar,büyür mesafelergurbet yolcularına. Bir gün gelir; vatan toprağından ayrılırsınız gözyaşlarıyla, bir başka gün o toprağa basarsınız hasretle. Bir gün gurbete uçarsınız yakın yahut ırak; bir başka gün ...
Seher DURMAZ, 2014
7
Gurbet içinde gurbet
Mısıroğlu, Kadir; Memories.
Kadir Mısıroğlu, 2004
8
Gurbet Kuşları:
Orhan Kemal umudu ve iyimserliği yemden kazanmamız için yol gösterir bize. Edebiyatımızın en değerli ustalarından biri olan Orhan Kemal'in kitaplarını yayımlamaktan onur duyuyoruz.
Orhan Kemal, 2015
9
Yolcu:
Gurbet. Gurbet. İçinde. adem Allah sizlere fikrime bağışladığı anlam dünyasından pay vermiştir, kuşkusuz duygularıma da ortak olmak hakkınızdır. Sizi üzmemek için yaşadığım gurbetin acısını es geçip bazı duygularımı aktaracağım.
Sadık YALSIZUÇANLAR, 2014
10
O Razı İse - Huzurdan Esintiler - 3:
Gevherider ki; “Kurtulamam üç nesnenin elinden, Birifirkat, birigurbet, biriaşk; Üçü bilmez birbirinin hâlinden, Biri firkat, biri gurbet, biri aşk.” Kapının aralığından tek başına hüzünlü hüzünlü oturmuş yemeğini yerken gördüm. Çokyaraladı beni ...
Ahmet Kurucan, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GURBET»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gurbet is used in the context of the following news items.
1
ZONDEF BAŞKANI GURBET ALTAY, KGD'Yİ ZİYARET ETTİ
ZONDEF Başkanı Gurbet Altay, Karaelmas gazeteciler Derneği'ni ziyaret etti. Ziyarette birliktelik ve lobi çalışmalarının gereği konuşuldu. İstanbul Zonguldak ... «Milliyet, Sep 15»
2
Suriye'nin gurbet çocukları!
Nisan 2011'de başlayan Suriyeli sığınmacılar dramının da en çok konuşulan ve vicdanları yaralayan sonuçları çocuklara ilişkin. Dünyayı sarsan Aylan bebek ... «Cumhuriyet, Sep 15»
3
Lacivert 'Gurbet' sayısıyla çıktı!
Lacivert Eylül sayısında tüm yönleriyle 'Gurbet' konusunu işliyor. Gurbet dosyasının içinde göç, sürgün, mültecilik, muhacirlik, kimlik, vatan gibi birçok konuya ... «Sabah, Sep 15»
4
'Gurbet' kuşlarından biri uçtu
'Gurbet Kuşları', 'Murad'ın Türküsü', 'Haremde Dört Kadın', 'Hudutların Kanunu' gibi yapımların unutulmaz oyuncusu geçen hafta aramızdan ayrıldı. «Hürriyet, Aug 15»
5
Akhisar Belediyespor gurbet yolcusu
Akhisar Belediyespor gurbet yolcusu. 18 Temmuz 2015 tarihinde güncellendi. SPOR Toto Süper Ligi takımı Akhisar Belediyespor, yarın 12 günlük ikinci etap ... «Sözcü, Jul 15»
6
GURBET SANCISI
Göztepe, İzmir'deki stat problemi yüzünden, bu sezona yine göçebe gibi başlayacak. Atatürk Stadı'nda zemin yenileme çalışmaları, ligin başına yetişmediği için ... «Yeni Asır, Jul 15»
7
Gurbet mi sıla mı adını sen koy...
Burası, Güney Sibirya'nın Altay Özerk Bölgesi. Yaşayanların 'Gök Tanrı'ya, doğaya taptığı yaman bir coğrafya. Gideni çok, geleni ise neredeyse hiç olmayan ... «Hürriyet, Jul 15»
8
Erzurum - Jandarmanın Kuruluş Yıl Dönümü Etkinliğinde 'Gurbet' ve …
Jandarmanın kuruluş yıl dönümü etkinliğinde 'Gurbet' ve 'Ayaz' şov yaptı JANDARMA Teşkilatı'nın 176'ıncı kuruluş yıl dönümü Erzurum İl Jandarma Alay ... «Haberler, Jun 15»
9
İzmirli babanın feryadı: Kızım IŞİD'in elinde olabilir
Avusturya'da sıhhi tesisatçılık yapan İzmirli Volkan Priştine (35), yedi yıl önce boşandığı 30 yaşındaki Gurbet K'nın, birlikte yaşadığı Afganistan uyruklu Faisal Z. «Hürriyet, Jun 15»
10
Eğitimli gurbet kuşları yuvaya döndü
Türkiye kökenli göçmenlerin Fransa'ya gidişinin 50. yılı çeşitli etkinliklerle anılıyor. 50 yıl önce Fransa'ya gidenlerin çocukları tam anlamıyla kayıp bir nesil. «Sabah, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gurbet [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/gurbet>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z