Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gurbete" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GURBETE IN TURKISH

gurbete play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES GURBETE MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «gurbete» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gurbete in the Turkish dictionary

go to a place far away from the family. gurbete Aile ocağından uzak bir yere gitmek.

Click to see the original definition of «gurbete» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH GURBETE


erkete
erkete
falçete
falçete
firkete
firkete
gazete
gazete
hayrete
hayrete
iskete
iskete
kalçete
kalçete
kete
kete
parakete
parakete
peçete
peçete
plânçete
plânçete
reçete
reçete
sosyete
sosyete
titrete titrete
titrete titrete
trampete
trampete
varyete
varyete
yüksek sosyete
yüksek sosyete
çete
çete

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE GURBETE

gurbet
gurbet acısı
gurbet çekmek
gurbet eli
gurbetçi
gurbetçilik
gurbete çıkmak
gurbetlik
gurbetzede
gurk
gurk etmek
gurk olmak
gurka yatmak
gurklamak
gurlama
gurlamak
gurme
guruldama
guruldamak
gurultu

TURKISH WORDS THAT END LIKE GURBETE

acente
adapte
aheste
aheste aheste
aheste beste
aktivite
aktüalite
alt alta üst üste
alt güverte
alüfte
andante
antikite
ate
aşüfte
başı dertte
berceste
beste
bir nefeste
biri eşikte biri beşikte
birlikte

Synonyms and antonyms of gurbete in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gurbete» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GURBETE

Find out the translation of gurbete to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of gurbete from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gurbete» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

国外工作
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

extranjero a trabajar
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

abroad to work
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

विदेशों में काम करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

في الخارج للعمل
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

работать за границей
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

trabalhar para o estrangeiro
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

বিদেশে
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

travailler à l´étranger
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

luar negara untuk
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

im Ausland zu arbeiten,
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

海外で仕事に
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

해외 작동하도록
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

luar negeri kanggo
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

ra nước ngoài để làm việc
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

வெளிநாடு
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

परदेशात
75 millions of speakers

Turkish

gurbete
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

a lavorare all´estero
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

za granicę do pracy
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

працювати за кордоном
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

la muncă peste hotare
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

στο εξωτερικό για να εργαστούν
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

in die buiteland te werk
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

utomlands för att arbeta
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

utenlands for å jobbe
5 millions of speakers

Trends of use of gurbete

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GURBETE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «gurbete» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about gurbete

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «GURBETE»

Discover the use of gurbete in the following bibliographical selection. Books relating to gurbete and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Gurbete Cemre Düştü:
Gurbete. Düşen. Cemre: Ömer. Erol. Devlet-i Âliye'nin zor yıllarıydı. Halife Sultan Abdülaziz, içinde bulunduğu duruma rağmen âlem-i İslam'ın yardımına koşmakta, onları bağrına basmaktaydı. Ümit Burnu'nun ilk Müslümanları; Güney Asya ...
Metin Topkaraoğlu, 2015
2
Bir Ayrılık Bir Gurbet:
Gurbete. alışmak. için. dua. Gariplik tuttu boynumdan, Büker Mevlâ'ya, Mevlâ'ya... Gözüm her derdi gönlümden, Döker Mevlâ'ya, Mevlâ'ya... Dolaştım beldeler, boylar Urum, Türkmen, Arap köyler, Pınarlar, çeşmeler, çaylar, Akar Mevlâ'ya, ...
Nuriye Çeleğen, 2005
3
Bir Güzel Gurbet Kırım (Yurt Dışı Hatıraları - 1):
Sıladan gurbete, gurbetten sılaya uzar yollar,büyür mesafelergurbet yolcularına. Bir gün gelir; vatan toprağından ayrılırsınız gözyaşlarıyla, bir başka gün o toprağa basarsınız hasretle. Bir gün gurbete uçarsınız yakın yahut ırak; bir başka gün ...
Seher DURMAZ, 2014
4
Türk halk hikayelerinde gurbet - Sayfa 3
BÖLÜM: "GURBETİN HİKAYENİN YAPISI İÇİNDEKİ YERİ VE ÖNEMİ 19 m. BÖLÜM: AŞIĞA GÖRE GURBET, NERESİDİR? 27 IV. BÖLÜM: HİKAYELERDEKİ GURBET BÖLÜMLERİNİN BİRBİRLERİYLE OLAN MUKAYESESİ 35 A. Gurbete ...
Nerin Köse, 1997
5
İlm-i Aşk:
Ben yola çıktığım vakitte başladı zanneyledim gurbet denen kelamı. Lakin bu dünyada gurbete gelmişimde bilememişim. GURBETİ VATAN bilmeye aşk diyor lisanı halile konuşanlar. Derviş bana “sus” diyor ve ben gönlümle yazıyorum.
Fatih Duman, 2011
6
Ümit Burcu (Kırık Testi -4):
Gurbete giden birinin ardından maşrapalarla su dökülmesine mukabil onu götüren arabanın arkasından kovalarla gözyaşıakıtılmıştı. Gitti,kaldı ve dönmedi. Onunayrılığından sonra ülkedefırtınalar kopmaya başlamıştı.Bahar çiçeklerini gayz ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Hakkın ve Adaletin Timsali Hz. Ömer (Asrı Saadet Serisi - 4):
Gurbete. Veda. Müslümanlar doğup büyüdükleri vatanlarını, alın teriyle kazandıkları mallarını bırakıp Medine'ye hicret edeli tam sekiz yıl olmuş, Hudeybiye Antlaşması'nın üzerinden de iki yıl geçmişti. Mekkeli müşrikler her zamanki gibi yine ...
Tarık Ünal, 2014
8
Bir Gurbet Hikayesi: Yaşanmış Hikayeler - Sayfa 173
Yaşanmış Hikayeler İsmail Soytekinoğlu. magetirilen Osman,beni ve Hasan'ı nekadar özlediğini söylerken gözlerinden yumruk gibi yaşlar iniyordu. “Fatma'ya yerimi söylemeyin, daha sonra görüşürüz,” demiştim arkadaşlara, onun durumuna ...
İsmail Soytekinoğlu, 2011
9
Gurbet Ufukları (Kırık Testi -3):
Bu niyaz ve temenninin bir başka müşterek tarif edici vasfı ise “gurbet eller”dezihindenkağıda sirayet etmiş olması; gurbet mektupları bunlar! Gurbet ki, bütünvarlığı ve mânâsıile sılayaatıftır. Kitaptaki tespit ve temennileribir deo gözle ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Biraz da Gurbet Düştü:
SAİD'E. DESTAN. Aşkı Cânân ile mâmûrei âlemdir dili, Gerçi bîderd olanlar ânı virâne sanır. Adnî Said tavır ve davranışları, karakteri ve ahlâkı itibariyle tam bir örnek insandır. Said her şeyden önce sağlam bir inanç insanıdır. Aksine ihtimal ...
Mustafa Yılmaz, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GURBETE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gurbete is used in the context of the following news items.
1
Çermik gençlerden iş adamlarına yatırım çağrısı
Diyarbakır'ın Çermik ilçesinde istihdama yönelik iş alanlarının yetersiz olması, ilçedeki gençlerin çalışmak için gurbete gitmelerine yol açtığı belirtilirken, ilçedeki ... «Milliyet, Sep 15»
2
Gurbete çıkan işçilerin sayısı yüzde 22 azaldı
Türk şirketlerinin ekonomik ve siyasi sorunlar nedeniyle yurtdışında yaşadığı krizler, yurtta iş bulamadığı için çareyi yurtdışında arayan işçileri vurdu. Özellikle ... «BUGÜN, Sep 15»
3
BAYBURT'TA TARİHİ ÇEŞME HİZMETE AÇILDI
Baksı Müzesi'ni artık herkes biliyor, gittim dolaştım, büyülendim. Prof. Dr. Hüsamettin Koçan'a çok teşekkür ediyorum. Bu örnekler gösteriyor ki; gurbete gidenler ... «Milliyet, Sep 15»
4
Zeki Yavru İlk Kez Gurbete Çıktım
Zeki Yavru İlk kez gurbete çıktım Kayserispor'a Trabzonspor'dan kiralık olarak gelen Trabzonsporlu Zeki Yavru İlk kez gurbete çıkıyorum. Zeki Yavru İlk kez ... «Haberler, Aug 15»
5
Adıyamanlı tarım işçileri 8 ay gurbette çalışıyor
Tarım işçilerinin nisandan itibaren gurbete gitmeye başladığını anlatan Gürbüz, "Kentteki yaklaşık 60 bin mevsimlik işçi yılın 8 ayını başka bölgelerde geçiriyor. «Radikal, Jul 15»
6
Hakk'ın ebedî mülküne hicret edenler…
Hizmet yolunda şehit düşen esnafların anlatıldığı 'Gurbete Cemre Düştü' adlı kitapta, yurtdışına eğitim hizmetleri için giden ve orada ruhunu teslim eden kişilerin ... «Zaman Gazetesi, May 15»
7
Demirtaş: Açlık, yoksulluk, gurbet Kırşehirlinin kaderi değildir
Biz bunu biliyoruz ama açlığa, yoksulluğa, gurbete mecbur kalınmışsa bu Kırşehirlinin kaderi değil bilinçli bir politikadır" dedi. Halkların Demokratik Partisi (HDP) ... «Evrensel Gazetesi, May 15»
8
Gümüşhane'de 39. Turizm Haftası kutlamaları
Gümüşhane Valisi Yücel Yavuz, Gümüşhane'nin tamamında turizm sektörünün hak ettiği yere gelmesi halinde artık gençlerin iş bulmak için gurbete gitme ... «Milliyet, Apr 15»
9
Üniversite için gurbete gittik
Kimimiz İstanbul'dan Kayseri'ye kimimiz de Mersin'den Diyarbakır'a üniversite okumak için gittik. Farklı kültürlere alışmak kolay olmasa da hayatına okuduğu ... «Milliyet, Apr 15»
10
Krediyle koyun aldılar, borç ödemek için gurbete gittiler
Ancak aldıkları koyunların fiyatı yarı yarıya düşünce, borç ödemek içi köylüler gurbete gitti. Muhtar Halis Asko, kooperatif üyelerinin her biri 700 liraya alınan ... «Radikal, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gurbete [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/gurbete>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z