Meaning of "işsiz güçsüz kalmak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF IŞSIZ GÜÇSÜZ KALMAK IN TURKISH

işsiz güçsüz kalmak

WHAT DOES IŞSIZ GÜÇSÜZ KALMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of işsiz güçsüz kalmak in the Turkish dictionary

being unemployed powerless Staying in a position to make a living by leaving workplace.

işsiz güçsüz kalmak Bulunduğu iş yerinden ayrılarak geçimini sağlayacak durumda bulunmamak.

TRANSLATION OF IŞSIZ GÜÇSÜZ KALMAK

Find out the translation of işsiz güçsüz kalmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of işsiz güçsüz kalmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «işsiz güçsüz kalmak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 维持疲弱失业
• Translator Turkish - Spanish: mantendrá débil en paro
• Translator Turkish - English: stay weak unemployed
• Translator Turkish - Hindi: बेरोजगार कमजोर रहने
• Translator Turkish - Arabic: البقاء ضعيفة العاطلين عن العمل
• Translator Turkish - Russian: остаться слабым безработных
• Translator Turkish - Portuguese: ficar fraco desempregados
• Translator Turkish - Bengali: বেকার থাকার দুর্বল
• Translator Turkish - French: rester faible chômeurs
• Translator Turkish - Malay: penginapan menganggur lemah
• Translator Turkish - German: bleiben schwache Arbeitslose
• Translator Turkish - Japanese: 失業弱い滞在
• Translator Turkish - Korean: 실업자 약한 유지
• Translator Turkish - Javanese: nganggur Tetep banget
• Translator Turkish - Vietnamese: vẫn còn khá yếu thất nghiệp
• Translator Turkish - Tamil: வேலையற்ற தங்க பலவீனமான
• Translator Turkish - Marathi: निर्बळ होणे
• Turkish: işsiz güçsüz kalmak
• Translator Turkish - Italian: rimanere debole disoccupati
• Translator Turkish - Polish: pozostać słaby bezrobotnych
• Translator Turkish - Ukrainian: залишитися слабким безробітних
• Translator Turkish - Romanian: rămâne slab șomeri
• Translator Turkish - Greek: παραμείνει αδύναμο άνεργοι
• Translator Turkish - Afrikaans: bly swak werkloses
• Translator Turkish - Swedish: bo svag arbetslös
• Translator Turkish - Norwegian: bli svak arbeidsledige

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «IŞSIZ GÜÇSÜZ KALMAK»

Discover the use of işsiz güçsüz kalmak in the following bibliographical selection. Books relating to işsiz güçsüz kalmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Şato - Sayfa 350

Benimle birlikte olduğunda, senin de gülüp geçtiğin o dolaşmalara çıkardım durmadan yine. Şimdi ise, kendisi buradan gidince, neredeyse işsiz güçsüz kaldım; yoruldum, büsbütün işsiz güçsüz kalmayı arar oldum. Bana önereceğin bir şeyin ...

Franz Kafka, 2006

Sıcak Külleri Kaldı:

Bir sürü işsiz güçsüz serseri – hayır, serseri dememişti–, bir sürü işsiz güçsüz genç. Ülke ekonomisi güçlense, sanayi gelişebilse, işsizlik azalsa, fabrikalara girer işçi olurlardı. Ama şimdi her liseyi bitiren üniversitede. Hakkâri'deki derslerin boş ...

Oya Baydar, 2000

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt

2 ay meselesi `*böyle kaldığı müddetçe artık lâfzı memnu etmek 'lâzım gelir. ... Serseriliğine delil ise, 6 ay insanlar boş kalırlar. ... Serseri demek için. o a-dam 2 ay işsiz güçsüz olmalı ve 2 aydan beri işsiz güçsüz kaldık-tan başka, her 'gün iş ...

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1982

Nâbî:

Diğer taraftan köyve köylü ilim ve irfandan uzaktır. Korkarım toprakla uğraşırken oğlum da köylüye döner. – Peki ama neredeyse bütün meslekleri saydık, geriye depekbirşey kalmadı. Hayri işsiz güçsüz kalacak bu gidişle. – Hayır, kâtiplik ...

Cihan Okuyucu, 2014

Günahlardan Arınma Yolları:

36 Hâsılı dışarıya çıkmadan önce metafizik gerilim adına gerekli hazırlıklar yapılmalı, makul vemeşru sebeplerden ötürü çıkmalı ve yalnız olmamaya gayret etmelidir. 8. Meşru şeylerle vakit geçirmeli: Yalnız başına kalmak kadar işsiz, güçsüz ve ...

Hakan Yücel, 2014

DİRİLİŞE 5 KALA: Biz kimseyi değiştiremeyiz. Fakat ... - Sayfa 57

-İşsiz-güçsüz, D5K Fettah Tandoğan 57.

Muhammed Yasir Yaman, ‎Fettah Tandoğan, 2015

Fantezi Makinesinde Hakikat Sızıntısı - Sayfa 16

Kitabın ilk kısmında da belirttiğimiz üzere insanlığın karşı karşıya kaldığı talihsizlik Tekvin'in Amsterdam'da denetleme ... Tabii sakın yanlış anlama, suç oranının aynı kalması, ne artıp ne eksilmesi bizim işsiz güçsüz ortalıkta gezinmemizi ...

Cengiz Erdem, 2009

Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 220

Yatar hasta olmak. Yatalak olmak. / Yorgun olmak. Turşu gibi olmak. Hasta olmak. Çok sabırsız, ya da, kaygılı, tasalı olmak. / Karadenizde gemileri batmış gibi düşünmek. İşsiz güçsüz olmak. Açıkta kalmak. Sokakta kalmak. (Bş. yapmak) üzere ...

Kaya Öztaş, 1973

Gülcemal: Mübadele günlerinde hazin bir aile dramı - Sayfa 141

Olan bitenden haberleri bir tek kahvedeki ahaliden alıyorlardı. Doğru dürüst haber aldıkları tek bir kişi vardı, o da Cevdet'in babası Mustafa Efendi'ydi. Adamcağız Yunan gelip de bütün devlet erkanının koltuğuna oturunca işsiz güçsüz kalmış, ...

Tülin Çayırcı, 2012

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 146

Barınacak veya işini sürdürecek bir yer bulamamak, işsiz güçsüz kalmak, herkesin bir yere daldığı bir sırada açıkta, meydanda kalakalmak. "... Kapalıçarşı yangınından sonra ortada kalmış bir esnafın..." MKMMD, s. 240; HB s. 214; KK, s. 238 ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993