Meaning of "kafayı dinlemek" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF KAFAYI DINLEMEK IN TURKISH

kafayı dinlemek

WHAT DOES KAFAYI DINLEMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of kafayı dinlemek in the Turkish dictionary

Listening to the smile Quiet and calm to think.

kafayı dinlemek Sessiz ve sakin kalıp düşünmek.

TRANSLATION OF KAFAYI DINLEMEK

Find out the translation of kafayı dinlemek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of kafayı dinlemek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kafayı dinlemek» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 听头
• Translator Turkish - Spanish: Escuchando a la cabeza
• Translator Turkish - English: Listening to head
• Translator Turkish - Hindi: सिर को सुनकर
• Translator Turkish - Arabic: الاستماع إلى رئاسة
• Translator Turkish - Russian: Прослушивание возглавить
• Translator Turkish - Portuguese: Ouvindo a cabeça
• Translator Turkish - Bengali: মাথা থেকে শুনতে
• Translator Turkish - French: Écoute de la tête
• Translator Turkish - Malay: mendengar kepala
• Translator Turkish - German: Hören auf den Kopf
• Translator Turkish - Japanese: ヘッドに聞きます
• Translator Turkish - Korean: 머리 듣기
• Translator Turkish - Javanese: listen to sirah
• Translator Turkish - Vietnamese: Nghe đầu
• Translator Turkish - Tamil: தலையில் கேட்க
• Translator Turkish - Marathi: डोके ऐका
• Turkish: kafayı dinlemek
• Translator Turkish - Italian: Ascolto di testa
• Translator Turkish - Polish: Słuchanie głowy
• Translator Turkish - Ukrainian: Прослуховування очолити
• Translator Turkish - Romanian: Ascultarea la cap
• Translator Turkish - Greek: Ακούγοντας το κεφάλι
• Translator Turkish - Afrikaans: luister na die hoof
• Translator Turkish - Swedish: Lyssna på huvudet
• Translator Turkish - Norwegian: Lytte til hodet

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «KAFAYI DINLEMEK»

Discover the use of kafayı dinlemek in the following bibliographical selection. Books relating to kafayı dinlemek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Muhabir: 12 Eylül Kuşları

Teknede kendi yaşıtı kimse olmadığı için, biraz kafayı dinlemek maksadıyla onları ekip, yalnızlığın tadını çıkartmak amacıyla küçük bir kaçamak yaptığını kendi kendisiyle gırgır geçerek, esprili bir dille anlatıyordu. Günlerdir yatta kendinden ...

Mustafa Yoker, 2011

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Çok tecrübeli, zor durumlardan kolaylıkla sıyrılabilen, kolay aldatılamayan kimse. kafa dengi Anlaşılabilen,düşünce yada alışkanlıkları birbirine uyan kişiler. kafa dinlemek Huzurlu ve sessiz bir ortamda tatil yapmak. kafa dinlendirmek Zihni ...

Rahime Sönmez, 2013

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 471

Gelgeldim, "baş 'ın anlamdaşı "kafa"nın, cânım dilimize kazandırdığı deyimler de çoktur. ... kafa olmamak, zekâ, kavrama ve anlama yeteneği bulunmamak; kafa dengi, görüş ve anlayışları biribirine uymuş kimselerden herbiri; kafa dinlemek, ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 560

0 kafa bulmak arg. (biriyle) alay ederek neşelenmek, kafa dengi anlayış ve görüşleri, davranış ve tidişleri birbirine uyan arkadaşlardan, imselerden her biri. ör. Bakmayın siz, o kafa dengidir. kafa dinlemek kafayı yoran sorunlardan bir süre ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Gidecek Yeri Olmayanlara

Bir daha ki sefere, yani kafa dinlemek için bir otele ihtiyaç duyarsanız bize gelin ,sizi layıkıyla ağırlıyacağımızdan şüpheniz olmasın... Kadın isteksizce kartı aldı... -Teşekkür ederim, ancak uzun süre başka bir otele gideceğimi düşünmüyorum.

Çağatay Çağlayan, 2014

Gentleoctopus Yıllık 2008:

Metropol'den uzakta geçirilen zaman zarfında, biraz da kafa dinlemek amacıyla çıkılan yolculukta dinlenilen kafa; gözden geçirilen düşünceler, düşünülmemiş düşünceler, düşünmemekte ısrar edip de en sonunda düşünülmeye başlanmış ...

gentleoctopus.blogspot.com Yazarları, 2013

Bir Turk Bir Ingiliz Ve Uc Kurusluk Dunya - Sayfa 158

Şehrin merkezinde insanı cezbedecek herhangi bir taraf yokmuş ve kafa dinlemek için en iyi yer burasıymış. Hem denizi de harikaymış. Chris Abi'in sözünü dinleyerek otobüs şoförüne Ochheuteal Beach'e gitmek istediğimizi söyledik. Şoför in ...

O Alim Erginoglu, 2011

Cehennem Vadisi:

Kafasının sağön tarafınadört dikiş atıldı. Ayakta tedavi edildi, yatmasına ... Bir odaayarlayıp yatırdı. Ayrılırken: – İhtiyar, sen sabaha kadar kafayı dinle. ... Kafası müthiş sancılanıyor, kaburgaları sızlıyor, kalçaları ağrıyordu. Bu sırada ayağına ...

Ali Erkan Kavaklı, 2012

Aynalı denemeler, ya da, Yalyanak bir Türkçeyledir: yeni ... - Sayfa 37

Kafayı dinlemek de var. Sonra İstanbul 5-6 saat. Bütün nedenleri anlatmak mümkün değil aslında. N.: Etik sözcüğünü açar mısınız biraz... Sanırım dilde de karşılık sorunu var. E.A.: Bence yanlış çevriliyor. Ahlâk değil karşılığı. Bazı yalın ...

Ece Ayhan, 1995

Suya batan güneş: Samsat - Sayfa 24

Bu yoğun göçten sonra günümüzde kimi kasabalar ya yaşlı kuşağın emekli olup kaldığı ya da emekli olunduktan sonra kafayı dinlemek için gelinen bir yerleşim yeri olmuştur. Kasabaların kendilerine özgü el sanatlarının vb. sürdürülmesi için ...

Zuhal Güler Parlak, 2006

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KAFAYI DINLEMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kafayı dinlemek is used in the context of the following news items.

Bir rüya olarak işsizliği ilk iki haftası

Plan; bir süre kafayı dinlemek, çalışıyorken vakit ayıramadığınız şeyleri yapmak, belki yeni hobiler edinmek, hayatta gerçekten ne istediğine biraz kafa yorup ... «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»

Polisiye dizi deyince

TIR şoförleri bile 5 saat direksiyon sallıyor. Bari kafayı dinlemek için sessizliğe gideyim dedim” Ve hala bu set ve set saati rezilliklerini çözemedik. Neye varacak? «Güneş, Aug 15»

Seyrüsefer Halinde Memleket Meseleleri

Ana baba gününe dönmüş kafelerde nargile çekenlerden sızan kokular kebap kokusuna karışırken tenha bir mekana kafayı dinlemek için oturdum. İnternetle ... «Malatya Haber, Jun 15»

Gizli gizli geldik, âşık olduk döndük şimdi kavuşma zamanı

Biraz kafayı dinlemek, biraz aklımızı toparlamak üzere daha önce gitmediğimiz bir şehir arıyorduk. İstanbul'a geldik. Stüdyo kiraladık, şehri gezdik, yenebilecek ... «Hürriyet, Mar 15»

Ünlü Otel, Sinan Akçıl- Ebru Şallı Çiftine Reklam Tatili Teklif Etti

Çünkü tatillerde amaç basından tamamen uzak kalmak ve kafayı dinlemek. Bu yüzden çoğunlukla yurtdışındaydık. "SATILIK TATİL YOK". Bizde satılık tatil yok. «Haberler, Aug 14»

Çifte taçlı Sardinyalı

Şöyle kışın yorgunluğunu biraz olsun atmak, bahar gelirken biraz kafayı dinlemek, biraz eğlenmek, ulaşımı kolay, derli toplu, ucuz ve güvenli bir yerde birkaç ... «Hürriyet, Apr 14»