Meaning of "kontrol altına almak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF KONTROL ALTINA ALMAK IN TURKISH

kontrol altına almak

WHAT DOES KONTROL ALTINA ALMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of kontrol altına almak in the Turkish dictionary

take control. / Put the fire out.

kontrol altına almak Hastalığı durdurmak. / Yangın ı söndürmek.

TRANSLATION OF KONTROL ALTINA ALMAK

Find out the translation of kontrol altına almak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of kontrol altına almak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kontrol altına almak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 采取控制
• Translator Turkish - Spanish: tomar el control
• Translator Turkish - English: take control
• Translator Turkish - Hindi: नियंत्रण लेने
• Translator Turkish - Arabic: السيطرة
• Translator Turkish - Russian: взять под контроль
• Translator Turkish - Portuguese: assumir o controle
• Translator Turkish - Bengali: দখল করা
• Translator Turkish - French: contrôler
• Translator Turkish - Malay: mengambil kawalan
• Translator Turkish - German: die Kontrolle
• Translator Turkish - Japanese: 支配権を握ります
• Translator Turkish - Korean: 제어 할
• Translator Turkish - Javanese: njupuk kontrol
• Translator Turkish - Vietnamese: kiểm soát
• Translator Turkish - Tamil: கட்டுப்பாட்டை எடுத்து
• Translator Turkish - Marathi: नियंत्रण घेऊ
• Turkish: kontrol altına almak
• Translator Turkish - Italian: prendere il controllo
• Translator Turkish - Polish: opanować
• Translator Turkish - Ukrainian: взяти під контроль
• Translator Turkish - Romanian: prelua controlul
• Translator Turkish - Greek: αναλάβει τον έλεγχο
• Translator Turkish - Afrikaans: neem beheer
• Translator Turkish - Swedish: ta kontroll
• Translator Turkish - Norwegian: ta kontroll

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «KONTROL ALTINA ALMAK»

Discover the use of kontrol altına almak in the following bibliographical selection. Books relating to kontrol altına almak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

İKİ AYDA ADIM ADIM RUSÇA: - Sayfa 173

Bir hareketin, bir şeyin ya da yerin altına yönelik olması durumunda Взять fiili ile oluşan bazı sözcük yapılarında kullanılır. ... Kontrol altına almak Gözetim altına almak Gözetim altına almak Kendi koruması altına almak Müdür yeni öğretmeni ...

FERHAT YILDIZ, 2015

İKİ AYDA RUSÇA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 173

Bir hareketin, bir şeyin ya da yerin altına yönelik olması durumunda Взять fiili ile oluşan bazı sözcük yapılarında kullanılır. ... Kontrol altına almak Gözetim altına almak Gözetim altına almak Kendi koruması altına almak Müdür yeni öğretmeni ...

FERHAT YILDIZ, 2015

Dua Terapisi: - Sayfa 39

Pek çok uyaran içerisinde heyecanı kontrol altına almak sebebiyle dikkati toplamak gerekmektedir. Heyecanı kontrol altına almak için kişiye gerekli olan en önemli dikkat türü, odaklanmış dikkattir. Yani işitsel, görsel ve dokunsal uyaranların ...

Esma Sayın, 2011

Temiz (Sürdürülebilir) Üretim: - Sayfa 49

Sanayi Kaynaklı Hava Kirliliğinin Kontrolü Yönetmeliği80 Bu Yönetmeliğin amacı, sanayi ve enerji üretim tesislerinin faaliyeti sonucu atmosfere yayılan is, duman, toz, gaz, buhar ve aerosol halindeki emisyonları kontrol altına almak; insanı ve ...

Türkiye Teknoloji Geliştirme Vakfı (TTGV), 2010

Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 4 - Sayfa 200

Bunu için önce enerji kaynaklarını kontrol etmek istiyor. Enerji kaynakları, çünkü küresel sermayeyle iş birliği yapan iki güç vardı, birisi Avrupa öteki Çin. Bunların egemenliklerini sınırlamak için onların enerji kaynaklarını kontrol altına almak ...

Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2011

Küresel Sorunlara Karşı Ulusal Tavır:

Yazının özü şuydu: “Stalin, Kafkasları ve Türkistan'ı kontrol altına almak için, tarikatların faaliyetlerine gö yumdu. Hatta, el altından, tarikatlara destek verdi. Çünkü, tarikatlar, özellikle Kafkasya'd etkiliydi. Tarikat liderleri, kendilerine ait grubu son ...

Muhsin Kadıoğlu, 2014

Kuantum Şifresi: Bölüm 1 - Başlangıç - Sayfa 48

“Efendim, olaylar bizim açımızdan kontrolden çıkmaya başlamıştı. Durumu kontrol altına almak gerekiyordu. Bir şekilde kendimizi toparlayana kadar zamana ihtiyacımız vardı. Teknik ekibimiz yaptığımız toplantıda gelişmeleri analiz etmeleri için ...

Altan Çimen, 2014

Kuantum Şifresi - Türkçe: - Sayfa 46

“Efendim, olaylar bizim açımızdan kontrolden çıkmaya başlamıştı. Durumu kontrol altına almak gerekiyordu. Bir şekilde kendimizi toparlayana kadar zamana ihtiyacımız vardı. Teknik ekibimiz yaptığımız toplantıda gelişmeleri analiz etmeleri için ...

Altan Çimen, ‎Yekta Majiskül, 2014

Soğuk Savaş Sonrası Kafkasya: - Sayfa 30

Sumgait'de de Karbağ'da yaşananlara tepki olarak Ermenilere yönelik şiddet hareketleri görülmüştür.50 Moskova gerilimi kontrol altına almak için 12 Ocak 1989 tarihinde bir komite oluşturarak Dağlık Karabağ'ı doğrudan Moskova'ya bağlama ...

Kamer Kasım, 2009

Ortadoğu Üzerine Düşünceler

Amerikave İngiltere'nin kontrolleri altında olan Suudi Arabis​tan, Ürdün vb. gibi, Nasır da Sovyetlerin emirleri altına girdi. ... bu nedenle bazıları savaşmak ve köklerini kazımak isterken, diğerleri de onları pençe​leri altına almak istiyor.

Enver Hoca, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KONTROL ALTINA ALMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kontrol altına almak is used in the context of the following news items.

Başbakan'dan döviz yorumu

Başbakan Davutoğlu, dövizdeki artışın genel trende uygun giden bir durum olduğunu, kontrol altına almak için tedbirlerin alınacağını söyledi. Başbakan Ahmet ... «bigpara, Sep 15»

Hanefi Avcı: Paralel yapı bütün partileri izliyor ve kontrolü altına …

Cemaat bütün partileri dinliyor, denetliyor, kontrol altına almak istiyor. A.A: Haklarında yakalama kararı çıkarılan eski savcılar Zekeriya Öz ve Celal Kara önce ... «STAR, Aug 15»

Samsung, Windows güncellemelerini kontrol altına almak istiyor

Bu durumun başlıca sebebi olarak ise Windows Update üzerinden yüklenen sürücülerin bilgisayar ile uyumlu olup olmadığının kontrol edilmemesi gösteriliyor. «DonanimHaber, Jun 15»

'Asıl amaç sınav kaygısını yok etmek değil, kontrol altına almak olmalı'

O nedenle içinde bulundukları kaygılı durumu kontrol altına almak için mutlaka mantıklarını kullanmalılar.” diyen Psikolog Telmaç, kaygının bilinmeyen ve ... «Cihan Haber Ajansı, Jun 15»

Öfkeyi kontrol altına almak mümkün

Öfke; kontrol bozukluğu olduğu anda kişinin öfkesine yönelik farkındalığının düşük olduğu ve kontrol edemediği görülmektedir. Öfke dürtüsü kontrol edilemez ... «TRT TÜRK, Jun 15»

Kan basıncını bir haftada kontrol altına almak mümkün

Ülkemizdeki 15 milyon hastadan yaklaşık 10 milyonunun ise kan basıncını kontrol altında değildir. Hipertansiyonun belirti vermediği için hastalar tarafından fark ... «Akşam, May 15»

Astım tedavi edilmezse maliyet artıyor

2025 itibariyle 100 milyon kişiyi daha etkilemesi1 beklenen astım hastalığını, erken teşhisle kontrol altına almak mümkün. Kontrol edilemezse hem hastaların ... «Milliyet, May 15»

B planında o alanı kontrol altına almak vardı

Eğer bir zaiyat verseydik, bir saldırı ile karşılaşsaydık, karakola kadar olan alanı tümüyle kontrol altına alacaktık. Karakolu taşımayacaktık'. Başbakan Ahmet ... «Vatan, Mar 15»

Çocuğunuzun Öfke Patlamalarını Nasıl Kontrol Altına Alabilirsiniz?

Aşağıdaki önerilerden, çocuğunuzun öfke patlamalarını kontrol altına almak için ... Çocuklar öfkelendiklerinde, öfke patlaması yaşadıklarında kendilerini kontrol ... «Milliyet, Jan 15»

Öfkemizi nasıl kontrol ederiz?

Dönmezel, öfkenin kontrol edilebilir bir duygu olduğunu ve öfkenin fiziksel ... çıkan fiziksel belirtileri kontrol altına almak, düşüncelerin farkına varmak, alternatif ... «Yeni Akit Gazetesi, Dec 14»