Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lâmbayı açmak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LÂMBAYI AÇMAK IN TURKISH

lâmbayı açmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES LÂMBAYI AÇMAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «lâmbayı açmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lâmbayı açmak in the Turkish dictionary

to open the lamp. To raise the wing of the lamb and to multiply its light. lâmbayı açmak Işığı yakmak. / Lâmbanın fitilini yükseltip ışığını çoğaltmak.

Click to see the original definition of «lâmbayı açmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH LÂMBAYI AÇMAK


abdesti kaçmak
abdesti kaçmak
abes kaçmak
abes kaçmak
adımlarını açmak
adımlarını açmak
ara açmak
ara açmak
aralarını açmak
aralarını açmak
arayı açmak
arayı açmak
ateş açmak
ateş açmak
ateş saçmak
ateş saçmak
ayraç açmak
ayraç açmak
açmak
açmak
ağzını açmak
ağzını açmak
ağzını hayra açmak
ağzını hayra açmak
ağır kaçmak
ağır kaçmak
ağız açmak
ağız açmak
bahis açmak
bahis açmak
baklava açmak
baklava açmak
bayağı kaçmak
bayağı kaçmak
bayrak açmak
bayrak açmak
başına belâ açmak
başına belâ açmak
başına iş açmak
başına iş açmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE LÂMBAYI AÇMAK

lâmaist
lâmaizm
lâmba
lâmba açmak
lâmba karpuzu
lâmbada
lâmbada dansı
lâmbalama
lâmbalamak
lâmba
lâmbalık
lâmbasız
lâmbri
lâme
lâmekân
lâmekân takımı
lâmel
lâmı cimi yok
lâminarya
lâmise

TURKISH WORDS THAT END LIKE LÂMBAYI AÇMAK

bayrakları açmak
bayramlık ağzını açmak
boğaz açmak
bucak bucak kaçmak
börek açmak
celseyi açmak
cephe açmak
cihat açmak
dar kaçmak
defter açmak
dehşet saçmak
deli bayrağı açmak
çağ açmak
çentik açmak
çirkin kaçmak
çiçek açmak
çiğ kaçmak
çorap kaçmak
çukur açmak
çığır açmak

Synonyms and antonyms of lâmbayı açmak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lâmbayı açmak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LÂMBAYI AÇMAK

Find out the translation of lâmbayı açmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of lâmbayı açmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lâmbayı açmak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

开光
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

Abierto de
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

Open light
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

खुले प्रकाश
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

مفتوحة ضوء
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

Открыть света
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

Abrir luz
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

ওপেন খাঁজ
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

Ouvrir la lumière
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

terbuka alur
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

offenes Licht
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

オープン光
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

열기 빛
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

Open alur
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

mở ánh sáng
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

திறந்த பள்ளம்
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

चर उघडा
75 millions of speakers

Turkish

lâmbayı açmak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

luce Aperto
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

Otwarte światła
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

Відкрити світла
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

deschis lumina
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

Ανοίξτε το φως
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

Open lig
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

öppen ljus
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

Åpen lys
5 millions of speakers

Trends of use of lâmbayı açmak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LÂMBAYI AÇMAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «lâmbayı açmak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about lâmbayı açmak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «LÂMBAYI AÇMAK»

Discover the use of lâmbayı açmak in the following bibliographical selection. Books relating to lâmbayı açmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Sevgi Okulu - Sayfa 25
"Şey, eğer parasını ödemek niyetindeysen, red- dedemem sanırım; ama unutma, aynı anda iki lambayı birden açmak yok." Felix söz verdi. Sıradaki son yemek olan ekmek tatlısını da bitirdiğinde Mr. Jewel hemen tavan arasına çıkmaya başladı.
Olivia Manning, 2007
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 263
Lambayı açmak: 1) Işığı yakmak. 2) Lambanın fitilini yükseltip ışığını çoğaltmak. Lânet halkası / toku boğazına / boynuna geçmek: Yaptığı kötü / yanlış bir hareketten ötürü hemen hemen herkesin durmadan lanetle anacağı bir duruma düşmek.
Asım Bezirci, 1990
3
Lilith: İlk Kadın İlk İsyan - Sayfa 301
Onu açmak için kalktığı sandalyeye oturdu, çuvalı bacaklarının arasına aldı ve ağzındaki ipi çözerek açtı. İçine baktığında en üstte bir madenci baretinin olduğunu gördü. Onu eline alarak incelemeye başladı. Baretin önünde bir lamba vardı, ...
Tamer Konca, 2011
4
Drina'da son gün - Sayfa 38
Kocaman tahta kapıyı açıp avluya girdi. Geniş bir ... Savaş başladığından beri evinden biraz uzaklaşacak olsa kapıyı açarken hep böyle oluyordu. ... Lâmbayı sonuna kadar kıstı, kapıyı beş dakika kadar açıp içersini adamakıllı havalandırdı.
Faik Baysal, 1972
5
トルコ語教本 - Sayfa 44
Bir küçük çocuk kapıyı açabilir mi ? — Hayır efendim, açamaz, Kim açabilir ? Kim açamaz? Lâmbayı söndürüyorum i'X^fk^, gazeteyi okuyabilir misiniz ? — Hayır, okuyamam. Niçin ? — Çünkü lâmbayı söndürdünüz, şimdi oda karanlıktır (JR-t).
Nichito kyokai
6
Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 293
(Petroleumlampe) lambayi açmak 2. (Preise) yükseltmek hinaufsetzen (Preise) artirmak, yükseltmek hinaufsteigen yukan çikmak hinauftreiben 1. (Vieh) yukanya dogru önüne sürmek 2. (Preise) yükseltmek hinaus diçan(-ya); ~ mit euch!
Karl Steuerwald, 1974
7
Alâeddin'in lambası: Anadolu'da Selçuklu çağı sanatı ve ... - Sayfa 26
Nasıl oluyor da yaşamının önemli bir bölümü Gürcülere cihat açmak olan bir Mengücek beyi, şifahanesinin kapısına, ne kadar simgesel olurlarsa olsunlar, iki insan figürü koyulmasına izin vermiştir. Bunun ne denli zor bir karar olduğunu ...
M. Baha Tanman, 2001
8
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 112
Bunlardan lâmba ile fe- nerin çalisma esasi aynidir, lüks lâmbasi ise gaz ocagi esasina göre çalisir. Lamba Lamba ... Bu vidayi kisip açmak suretiyle, gaz aki- mi ayarlanir, böylece de, làmbanin verdigi îsik azaltilip çogaltilabilir. Mum Eskiden ...
Şevket Rado, 1964
9
Unutamadım seni! - Sayfa 116
Kim o? — I... — Kimdir o, diyorum ? Yağmurun şakırtısında boğulan bir ses: — !... dedi. Reis lâmbayı merdivenin alt basamağına bırakarak, tabancasını meşin mahfazasından çıkardı, ceketinin cebine indirdi... — Dur be, açıyorum işte!... Dur!
Vâlâ Nureddin, 1943
10
Tutanak: - Sayfa 120
Odada sadece bir yatak, bir elbise dolabı, bir masa ve bir masa lambası vardı, bunlar yine ilk konuldukları yerdedir, ama yıllardır yazıp attığım yazılar, asla ... Kimse bana, balkon kapısı açma dememişti, açmak aklıma bile gelmemişti. Ama şimdi ...
Nejat Soyer, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lâmbayı açmak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/lambayi-acmak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z