Meaning of "masraf kapısı açmak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF MASRAF KAPISI AÇMAK IN TURKISH

masraf kapısı açmak

WHAT DOES MASRAF KAPISI AÇMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of masraf kapısı açmak in the Turkish dictionary

to open an expense gate to engage in a job that requires spending money.

masraf kapısı açmak Para harcamayı gerektiren bir işe girişmek.

TRANSLATION OF MASRAF KAPISI AÇMAK

Find out the translation of masraf kapısı açmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of masraf kapısı açmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «masraf kapısı açmak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 开门费
• Translator Turkish - Spanish: costos de puertas abiertas
• Translator Turkish - English: Open door costs
• Translator Turkish - Hindi: दरवाजा खोलो लागत
• Translator Turkish - Arabic: تكاليف الباب المفتوح
• Translator Turkish - Russian: Открытые двери затраты
• Translator Turkish - Portuguese: custos de porta aberta
• Translator Turkish - Bengali: দরজা খরচ খুলুন
• Translator Turkish - French: les coûts de porte ouverte
• Translator Turkish - Malay: membuka pintu kos
• Translator Turkish - German: Offene Tür Kosten
• Translator Turkish - Japanese: オープンドア費用
• Translator Turkish - Korean: 문을 열고 비용
• Translator Turkish - Javanese: mbukak biaya lawang
• Translator Turkish - Vietnamese: chi phí cửa mở
• Translator Turkish - Tamil: கதவை செலவுகள் திறக்க
• Translator Turkish - Marathi: दार खर्च उघडा
• Turkish: masraf kapısı açmak
• Translator Turkish - Italian: Costi Open Door
• Translator Turkish - Polish: Otwarte koszty drzwi
• Translator Turkish - Ukrainian: Відкриті двері витрати
• Translator Turkish - Romanian: Costurile Deschideți ușa
• Translator Turkish - Greek: Ανοίξτε την πόρτα του κόστους
• Translator Turkish - Afrikaans: oop deur koste
• Translator Turkish - Swedish: Öppna dörren kostnader
• Translator Turkish - Norwegian: Open Door kostnader

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «MASRAF KAPISI AÇMAK»

Discover the use of masraf kapısı açmak in the following bibliographical selection. Books relating to masraf kapısı açmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 396

Ar. I. Harcanan para, gider : Onların masrafı çoktur. 2. Bir şeyin yanında kullanılan öteberi, gereç : Bu yemeğin masrafı bol tutulmuş. § Masraf etmek para harcamak. Masraf görmek alışveriş ya da ödeme işlerini yapmak. Masraf kapısı açmak ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

MASRAF GÖRMEK : Alışveriş yapmak. MASRAF KAPISI AÇMAK: Para harcatmak için bahane yaratmak. «Birkaç parası olduğunu anlaymca hemen bir masraf kapısı açarım.» H. R. Gürpmar. MASRAFI ÇEKMEK : Bir iş için gerekli harcamayı ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 227

Paradan çıkmak (Boşuboşuna paradan çıktık) • Masraf kapısı açmak (İşlerin zaten durgun olduğu şu sıralarda, dükkânı boyamak isteyerek masraf kapısı açmanın mânası yok) • Eli* cebine varmamak [Para harcamak istememek] (Gelin, hep ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 268

Masrafa girmek: Bir iş için çokça para harcamak. Masraf görmek: Alışveriş yapmak. Masrafı çekmek: Bir iş için gereken parayı kendisi ödemek, harcamayı kendisi yapmak, gideri kendisi karşılamak. Masraf kapısı açmak: Para harcamaya yol ...

Asım Bezirci, 1990

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1005

... pahası (Fiyatlar ateş pahası) • Yanlarına yaklaşılmaz (Ayakkabıların yanına yaklaşılmıyor) • Masraflı (Şimdi masraflı işlere ... açmak (Kesenin ağızını açmadan bu iş yapılmaz) • Paradan çıkmak (Boşu boşuna paradan çıktık) • Masraf kapısı ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Tanzimat edebiyati antolojisi: Hazirliyan: Suat Hizarci - Sayfa 96

GÖRENEK [Nesibe Hanım., yakın akrabasından birinin çocuğunun sünnet düğünü dolayısıyle büyükçe bir masraf kapısı açmak isterse de, kocası Enis Bey görenek yüzünden açılan bu türlü masraflardan yana olmadığı ...

Cevdet Kudret, 1969

Tanzimat edehiyati: antolojisi - Sayfa 100

Hanım, yakın akrabasından birinin çocuğunun sünnet düğünü dolayısiyle büyükçe bir masraf kapısı açmak isterse de. kocası Enis Bey görenek yüzünden açılan bu nevi masraflara taraftar olmadığı için, kadının isteğini ...

Cevdet Kudret, 1955

Ölünün gözleri: Millî roman - Sayfa 74

Ayrı bir ev tutmak, ayrı masraf kapısı açmak, zaten haddini, hududunu aşan masrafları büsbütün kabartmak, tahammül edilmez bir hale getirmek demekti. Otomobil dar bir sokağa sapmıştı. Şöför Mehmet, arabayı durdurdu. — Ablacığım, yollar ...

Mahmut Yesari

Geçirdiğim günlerin hesabına ait dağınık yapraklar - Sayfa 203

Bu masraflar benim hesabıma göre hep benden olacaktı. ... istemekliğimi takbih ederek meslek-i ticarette evvelâ kazanmağa alışmak lazım geleceğini ve kazanmanın yolları bilindikten sonra masraf kapıları açmak pek kolay olduğunu söyledi ...

Ubeydullah Efendi, ‎Ahmet Turan Alkan, 1989

Nasreddin Hoca: bütün Fıkralariyle hayatı - Sayfa 297

rinde idi. Şimdi şu şalvarı almak, lüzumsuz bir masraf kapısı açmak demekti. Hoca şalvarı alıp gidecek iken geri verdi: — Şalvar alacaktım ama, vazgeçtim, onun yerine bana on beş aknelik bir cübbe ver! — Pekâlâ Hocaefendi, nasıl istersen!

Ragıp Şevki Yeşim, 1966