Download the app
educalingo
nargile

Meaning of "nargile" in the Turkish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NARGILE IN TURKISH

nargile


WHAT DOES NARGILE MEAN IN TURKISH?

Hookah

Nargile is a traditional tobacco drinking tool unique to the Balkans, the Middle East and South Asia. The nargile, a device that allows the user to pass through the water through the hose and into the drained smoke, is an element of eastern culture, expressing the simplicity of the device and the tradition of using it formed over hundreds of years.

Definition of nargile in the Turkish dictionary

nargile A vehicle of the kind called "Tömbeki" that allows the smoke of a tobacco smoke to pass through the water.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH NARGILE

aile · alnının akı ile · amabile · arifane ile · asimile · ayağı ile · ayağının tozu ile · ağzının mührü ile · bile · bile bile · bileğinin hakkı ile · bin can ile · bonfile · büyük aile · cemile · defile · deniz yolu ile · âlâyıvâlâ ile · çekirdek aile · çile

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE NARGILE

nar gibi · nara · nara atmak · nâra yakmak · narcıl · nardenk · nardin · narenc · narenciye · narenciyeci · nargile tütünü · nargiller · narh · narh koymak · nârıbeyza · nârına · narin · narinlik · narkotik · narkotizm

TURKISH WORDS THAT END LIKE NARGILE

dile · dipsiz kile · el ile · faksimile · fasile · file · gaile · gerile gerile · güherçile · haile · halile · hamile · hava yolu ile · hayırlısı ile · heyamola ile · hile · ihtiyat kaydı ile · ile · jile · jübile

Synonyms and antonyms of nargile in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nargile» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NARGILE

Find out the translation of nargile to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of nargile from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nargile» in Turkish.
zh

Translator Turkish - Chinese

水烟
1,325 millions of speakers
es

Translator Turkish - Spanish

narguile
570 millions of speakers
en

Translator Turkish - English

hookah
510 millions of speakers
hi

Translator Turkish - Hindi

हुक्का
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

الشيشة
280 millions of speakers
ru

Translator Turkish - Russian

кальян
278 millions of speakers
pt

Translator Turkish - Portuguese

hookah
270 millions of speakers
bn

Translator Turkish - Bengali

narghile
260 millions of speakers
fr

Translator Turkish - French

narguilé
220 millions of speakers
ms

Translator Turkish - Malay

narghile
190 millions of speakers
de

Translator Turkish - German

Wasserpfeife
180 millions of speakers
ja

Translator Turkish - Japanese

水ギセル
130 millions of speakers
ko

Translator Turkish - Korean

물 담뱃대
85 millions of speakers
jv

Translator Turkish - Javanese

narghile
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

điếu thuốc cày
80 millions of speakers
ta

Translator Turkish - Tamil

நர்கீலே
75 millions of speakers
mr

Translator Turkish - Marathi

narghile
75 millions of speakers
tr

Turkish

nargile
70 millions of speakers
it

Translator Turkish - Italian

narghilè
65 millions of speakers
pl

Translator Turkish - Polish

nargile
50 millions of speakers
uk

Translator Turkish - Ukrainian

кальян
40 millions of speakers
ro

Translator Turkish - Romanian

narghilea
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

ναργιλές
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

hookah
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

vattenpipa
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

hookah
5 millions of speakers

Trends of use of nargile

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NARGILE»

Principal search tendencies and common uses of nargile
List of principal searches undertaken by users to access our Turkish online dictionary and most widely used expressions with the word «nargile».

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about nargile

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «NARGILE»

Discover the use of nargile in the following bibliographical selection. Books relating to nargile and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Eastern Turkey - Sayfa 31
This covers the nargile or water- pipe (hubble-bubble) as well, which will therefore sadly be a thing of the past except in pavement cafés, on roof terraces and in courtyards. Even smoking a nargile under an outdoor sunshade/umbrella is ...
Diana Darke, 2011
2
Dünden bugüne İstanbul ansiklopedisi - Sayfa 46
NARH 46 Eski Galata Köprüsü ndeki nargile kahvesi. Surdan SOzgen, 1990/ Onyx olan ağızlıklar İstanbullu ustaların eseridir. İki ya da üç kişinin birden kullandığı aynı nargileye bağlı, ikişer-üçer marpuç- lu nargileler bile vardır.
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994
3
Lonely Planet Pocket Istanbul
Nargile (water pipe) cafes are keyif central, offering their patrons pockets of tranquility off the noisy and crowded streets. Games of tavla (backgammon), glasses of tea, nargiles and quiet conversations are usuallytheonly distractions on offer.
Lonely Planet, ‎Virginia Maxwell, 2013
4
Türk Edebiyatı - 321-326. sayılar - Sayfa 52
Nargile çok yakın bir zamana kadar yalnızca yaşlıların rağbet etmesinden ötürü unutulmaya yüz tutmuşken, özellikle üniversiteli gençlerin ilgisiyle yeniden canlanmaya başlayan bir gelenektir. Yine de gerçek nargile zevkine varabileceğiniz ...
Ahmet Kabaklı, 2000
5
Kayıp Renk:
Nargile takımı... Nargiletakımı almış!Hay sen çok yaşa emi!” Ufuk hediyesinin babasınımemnun etmiş olmasına çok sevindi. Babası senelerönce bırakmıştı nargile içmeyi. Fakatonun içindebir özlem olduğunu biliyordu. Dahası, Ufuk'un da ...
Hüseyin Tunç, 2012
6
Arayanların Yolu: - Sayfa 21
Nargile kullanana da ilham geldiğini kabul etsek bile bunun sıradan ve edna bir ilham olacağını de eklemek gerekecektir. Peygamber Efendimizsav “sarımsak yiyip camiye gitmeyin çünkü melekler sarımsak kokusundan hoşlanmazlar, ...
Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmed, 2014
7
Bizde âdet böyledir: halk kültürü yazıları - Sayfa 307
Maşa olmazsa nargile içmenin keyfi olmaz. Tömbekinin üzerindeki ateşi ayarlamak, nargile ' içiminde bir zevktir. O sebeple maşa gereklidir. Meşe, meşe odununun kömüründe galattır. En iyi ateş dayanıklı ateş meşe odununun kömüründen ...
A. Esat Bozyiğit, 1995
8
Ehlikeyfin kitabı - Sayfa 398
Buraya gelenler kendilerine zaman ayırıp, keyiflerini gözeten, nargilenin tadını bilen tiryakilerdi." İstanbul Beyazıt'daki Yıldız Kıraathanesi'ndeki bir tiryaki, nargile içmenin şu şartları olduğunu söylüyor: Bunlar, maşa, meşe, köşe ve Ayşe.
Fatih Tığlı, 2004
9
Tütün kitabı - Sayfa 611
m> yanında çoğunlukla su içilir. Mehmet Erdoğan Bey'in tabiri ile : "Nargilenin mezesi sudur!". Tabiî, çay, kahve, meşrubat içenler de olur. Bir keresinde, birisinin bir yandan nargilesinden, bir yandan da sigarasından çektiğini görüp çok ...
Emine Gursoy Naskali, 2003
10
Turkey - Sayfa 72
The nargile, or hookah, is doubtless one of those Ottoman hangovers, like fezzes and dervishes, that Ataturk might have wished to consign to the dustheap of history. However, it's still around, indulged in for hours along the central and north ...
Rosie Ayliffe, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NARGILE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nargile is used in the context of the following news items.
1
Kapıkule'de Gümrük Kaçağı Nargile Tütünü Ele Geçirildi
Tırda yapılan detaylı aramada 869 kilogram gümrük kaçağı nargile tütünü ele geçirildi. Ele geçirilen nargile tütününün piyasa değerinin yaklaşık 115 bin lira ... «Haberler, Sep 15»
2
Son yıllarda moda olan ve kullanımı gittikçe artan nargile kafeler …
Göğüs hastalıkları uzmanları nargilenin bağımlılık yaptığını, gençlerin sağlığını tehlikeye attığını söyleyerek, ebeveynlerin dikkatli olmalarını istedi. Uzmanlar ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
3
Nargile: "Mobilya Sektörü Daha Fazla Desteklenmeli"
Adana Ticaret Odası (ATO) Yönetim Kurulu Üyesi Emine Nargile, yaşadıkları sorunların çözümlenmesi durumunda mobilya sektörünün gerek Türkiye, gerekse ... «Haberler, Jul 15»
4
Bodrum'da nargile fiyatı 100 dolar
Beach'ler dışında Cennet Koyu Mandarin'de nargile fiyatları 100 dolardan (270 Lira) başlıyor. Eğer nargileyi 5 kişi içerse 500 dolar ödeniyor. «Sabah, Jun 15»
5
Hangisi daha zararlı: Sigara mı nargile mi?
Başkent Üniversitesi Adana Araştırma ve Uygulama Merkezi Aile Hekimliği Bölümü'nden Yrd. Doç. Dr. Süheyl Asma, "Nargile sigaradan çok daha zararlı. «İhlas Haber Ajansı, May 15»
6
Şemdinli'de Kaçak Sigara ve Nargile Tütünü Ele Geçirildi
Hakkari'nin Şemdinli İlçesi'nde jandarma ekipleri tarafından durdurulan bir kamyonette 15 bin paket kaçak sigara ve 2 bin 500 kilo nargile tütünü ele geçirildi. «Haberler, May 15»
7
Tophane'de nargile kafe dönemi bitti
İstanbul'un en meşhur nargile kafelerinin yer aldığı Tophane'de nargile dönemi artık sona eriyor. Galata Port Projesi kapsamında yıkılacak olan 20 nargile ... «Sabah, May 15»
8
"Nargile sigaraya geçiş için ön basamak"
Sağlık Enstitüsü Derneği Başkanı Prof. Dr. Elif Dağlı, araştırmalara göre nargile kullanımının genç, eğitimli, sigara içen erkekler arasında yoğunlaştığını belirterek ... «HABERTURK, Dec 14»
9
'Nargile ölümcül sonuçlar doğurabiliyor'
Nargile ve Gençlik konferansına katılan Esra Albayrak, nargile tüketiminin ölümcül sonuçları olduğunu ve tütün yerine besin ürünlerinin yetiştirilmesi durumunda ... «http://www.iha.com.tr, Nov 14»
10
Nargile ve elektronik sigaraya dikkat
Nargile kullanımının yaygınlaştığı ve sigara içmeyen gençler arasında çok kullanılan ve zararı bilinmeyen bir tütün ürünü olduğu belirtildi. «Cumhuriyet, Oct 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Nargile [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/nargile>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN