Download the app
educalingo
Search

Meaning of "parmak atmak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARMAK ATMAK IN TURKISH

parmak atmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PARMAK ATMAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «parmak atmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of parmak atmak in the Turkish dictionary

toss a finger to create a problem. parmak atmak Sorun yaratmak.

Click to see the original definition of «parmak atmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH PARMAK ATMAK


adamına çatmak
adamına çatmak
adatmak
adatmak
adı batmak
adı batmak
adım atmak
adım atmak
afallatmak
afallatmak
afyonunu patlatmak
afyonunu patlatmak
akaçlatmak
akaçlatmak
aklı yatmak
aklı yatmak
aklını oynatmak
aklını oynatmak
akortlatmak
akortlatmak
aksatmak
aksatmak
açkılatmak
açkılatmak
açıklatmak
açıklatmak
açığını kapatmak
açığını kapatmak
ağ atmak
ağ atmak
ağlatmak
ağlatmak
ağzına atmak
ağzına atmak
ağır satmak
ağır satmak
ağırlatmak
ağırlatmak
ağız satmak
ağız satmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE PARMAK ATMAK

parmak
parmak basmak
parmak bozmak
parmak hesabı
parmak ısırmak
parmak ısırtmak
parmak izi
parmak kadar
parmak kaldı
parmak kaldırmak
parmak parmak
parmak tatlısı
parmak üzümü
parmak yalamak
parmakla gösterilmek
parmakla sayılmak
parmaklama
parmaklamak
parmaklarını
parmaklık

TURKISH WORDS THAT END LIKE PARMAK ATMAK

akşamlatmak
aldatmak
algılatmak
altını ıslatmak
alçılatmak
anasını ağlatmak
anlatmak
anımsatmak
aralatmak
aratmak
arma donatmak
arıklatmak
astarlatmak
at oynatmak
ateşe atmak
atlatmak
atmak
aşağılatmak
aşık atmak
aşılatmak

Synonyms and antonyms of parmak atmak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «parmak atmak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARMAK ATMAK

Find out the translation of parmak atmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of parmak atmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «parmak atmak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

ganso
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

goose
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

हंस
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

أوزة
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

гусь
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

ganso
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

হংসী
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

oie
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

Tolak jari
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

Gans
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

ガチョウ
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

거위
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

Banyak
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

ngỗng
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

வாத்து
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

हंस
75 millions of speakers

Turkish

parmak atmak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

oca
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

gęś
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

гусак
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

gâscă
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

χήνα
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

gans
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

gås
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

gås
5 millions of speakers

Trends of use of parmak atmak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARMAK ATMAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «parmak atmak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about parmak atmak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «PARMAK ATMAK»

Discover the use of parmak atmak in the following bibliographical selection. Books relating to parmak atmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 200
parmak oynatmak parmak atmak • 1. bir işe karışmak, sorun çıkarmak- bu işe de mi parmak attın? 2. parmakla sarkıntılık yapmak parmak işidey. • ölüme neden olmayacak yaralama parmak oynatılmak dey. • (bir işte) rüşvet geçerli olmak ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Abidin Dino: Üçüncü kitap, 1952-1993 - Sayfa 292
Abidin'in ilk elleri ve parmakları, önce desenler, sonra tablolar biçiminde D Grubu sergilerinde "işte geldik, kalmaya" diyerek buyurdular... Şom ağızlıların aklına hemen "parmak atmak" geldi. "Moskova'nın parmağını" arayanlar ve daha garibi ...
M. Şehmus Güzel, 2008
3
Abidin Dino: Birinci kitap, 1913-1942 - Sayfa 125
Ve bu çarpıcı mizah örneği Ant dergisinde 12 Eylül 1967'de yayınlanıyor. (Yazılar' da.s. 183) "Parmak Atmak" Abidin D Grubunun ikinci ya da üçüncü sergisinde, belki her ikisinde: "Parmaklar"ını, "Parmak istiflerini" sergiledi. "Parmak istiflerini ...
M. Şehmus Güzel, 2008
4
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 292
parmak arası (baş parmakla işaret parmağı -) : süğüş. parmak atmak : bızıklamak. parmak batırmak : bandaklanrak. parmak çıtlatmak : kırtl atmak, pıtık- lamak. parmaklık : belbent ~ belbet (pencere -), ca, cağ, calık, ceper, citek, çeper, çizeme, ...
Türk Dil Kurumu, 1957
5
Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 200
Müstecib Ülküsal. Parmaginda oynatmak. Parmaginda oynatmak. Parmak (g) atmak. Parmak atmak. Parmak basmak. Parmak basmak. Parmak (g) esabi. Parmak hesabi. Parmakman köstermek. Parmakla göstermek. Parmaklarn asamak.
Müstecib Ülküsal, 1970
6
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 456
Parmak koyu sıvılara daldırılıp çıkarılınca parmağa bulasan miktarı da anlatır : Bir parmak bal. 7. mec. Bir ise karışmış olma, ilgi : Bu iste onun da parrr.ağt var. § Parmak atmak mesele çıkarmak. (Bir konunun bir noktasına) Parmak basmak o ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
7
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 301
Parmağını yaranın üzerine basmak: Asıl derdi ve onun gerçek kaynağını göstermek. Parmağı olmak: Kötü bir işte gizli bir ilgisi bulunmak. Bir işi olumsuz yönde etkilemek. Bir işe karışmış olmak. Parmak atmak: Sorun çıkarmak/yaratmak.
Asım Bezirci, 1990
8
Baldaki Tuz:
Bizim çıplaklar burasını imar edipiki yılekip biçmeyebaşladıklarını gören Kadirlininmeşhur Ağaları buaraziye göz dikip herbirisibir parmak atmak suretiyleve sahtetapu yerleştirmeye kalkışıp iş büyüyerek mahkemeyeaksetmişti. Ve bir taraftan ...
Yaşar Kemal, 2014
9
Düşlerimde Kayboldum ve Pusulasızım: - Sayfa 109
Anlatılmak istenen boğazlarda tıkanır da, parmak atmak zorunda kalırdınız. Parmakatmakolayını hemen başka yöne çekmeyin lütfen, yani direk boğaza yapılan bir operasyon anlamında kullandım. Remziye abla aslen Kayseri ilinin Tuzhisar ...
Ahmet Söylemez, 2011
10
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 498
... mak parmagi olmak -karismak parmak atmak -kansmak, kiskirtmak, kurcala- mak, oksamak parmakçi -bozguncu parmak isirmak -sasirmak parmak kadar -kisa parmak kaldi -neredeyse parmaklamak -kansmak, kiskirtmak, oksamak parmaklik ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARMAK ATMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term parmak atmak is used in the context of the following news items.
1
Spor Salonundan Cep Telefonu Manzaraları
İki dakika yerinde duramayan hiperaktif çocuklar gibi, klimaya pandik atmak, ... gidip, çalan cep telefonuna bir parmak atmak suretiye kulağına götürüyor… «Milliyet, Oct 14»
2
Biip, biip, biip
“Kıç”ı uygun bulmayarak bipleyen kanal (bu durumda Star TV), “parmak atmak”ta bir sakınca görmeyince, yıllardır güldüğüm filmde gülünecek yeni bir hadise ... «Hürriyet, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Parmak atmak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/parmak-atmak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z