Meaning of "paydos borusu çalmak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF PAYDOS BORUSU ÇALMAK IN TURKISH

paydos borusu çalmak

WHAT DOES PAYDOS BORUSU ÇALMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of paydos borusu çalmak in the Turkish dictionary

steal the borrowing of time.

paydos borusu çalmak Işi bırakma zamanı gelmek.

TRANSLATION OF PAYDOS BORUSU ÇALMAK

Find out the translation of paydos borusu çalmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of paydos borusu çalmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paydos borusu çalmak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 偷管道破裂
• Translator Turkish - Spanish: robar roturas de tuberías
• Translator Turkish - English: steal pipe breaks
• Translator Turkish - Hindi: पाइप टूट जाता है चोरी
• Translator Turkish - Arabic: سرقة فواصل الأنابيب
• Translator Turkish - Russian: украсть трубы перерывы
• Translator Turkish - Portuguese: roubar rupturas de tubulações
• Translator Turkish - Bengali: অর্থদণ্ডের ঋণ চুরি করতে
• Translator Turkish - French: voler ruptures de canalisations
• Translator Turkish - Malay: mencuri rehat paip
• Translator Turkish - German: stehlen Rohrbrüche
• Translator Turkish - Japanese: パイプの切断を盗みます
• Translator Turkish - Korean: 파이프 휴식 을 훔치는
• Translator Turkish - Javanese: nyolong pipe ngilangi
• Translator Turkish - Vietnamese: ăn cắp vỡ đường ống
• Translator Turkish - Tamil: குழாய் இடைவேளையின் திருட
• Translator Turkish - Marathi: पाईप तोडण्यासाठी चोरी
• Turkish: paydos borusu çalmak
• Translator Turkish - Italian: rubare rompe tubo
• Translator Turkish - Polish: kradzieży przerwy rur
• Translator Turkish - Ukrainian: вкрасти труби перерви
• Translator Turkish - Romanian: fura pauze conducte
• Translator Turkish - Greek: κλέβουν τα διαλείμματα σωλήνα
• Translator Turkish - Afrikaans: steel pyp breek
• Translator Turkish - Swedish: stjäla rörbrott
• Translator Turkish - Norwegian: stjele pipe bryter

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «PAYDOS BORUSU ÇALMAK»

Discover the use of paydos borusu çalmak in the following bibliographical selection. Books relating to paydos borusu çalmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Beyoğlu: (kısa geçmişi, argosu) - Sayfa 192

"PAYDOS" (Gr) Dagilin- (Örn.: Bkz. Firtina gibi) "PAYDOS" BORUSU ÇALMAK (Gr) isi birakmak- Garsonlann tamami paydos borusu çalmis, meyhane kapali. "PENALTI" (in) Kopya- Dogrusunu istersen, bu notu penaltiya borçluyum. "PENALTI" ...

Özdemir Kaptan, 1989

Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 454

P: pabucuna kum dolmak / parayı veren düdüğü çalar / parmağı ağzında kalmak / patırtı kopmak / paydos borusu çalmak / pislik parmağından akmak vb. R: rüyası çıkmak / rüzgâr gelecek delikleri tıkamak vb. S: saat on bir buçuğu çalmak / (bir ...

Kerime Üstünova, 2008

Argo kitabı - Sayfa 295

Paydos (Gr): Dagihn. "Paydos" borusu çalmak (Gr): ïsi birakmak. Penalti (in): Kopya. "Penalti" yakalamak (in): Bir kadinin donuna kadar bacaklanni görmek. "Pirasa" biyikh (Gr): Uzun, gür, san biyikh. Pirlanta (it): Kusursuz. Pirna (Gr): Raki.

Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 303

Pay edene pay kalmamak: Bir şeyi bölüştürüp dağıtana bir şey kalmamak. Paydos borusu çalmak: İşi bırakma zamanı gelmek. Paydos demek: Yapılagelen bir işten vazgeçmek. İşi bırakmak. Paye vermek: Adam yerine koymak, değer vermek, ...

Asım Bezirci, 1990

Zabıt ceridesi - 1. cilt,12-14. sayılar - Sayfa 194

Qünkü böyle filân memuru niye azlettìn, filân memuru §uraya neden naklettin? diye sorarsak zannediyorum ki, bütün vekâletlere paydos borusu çalmak lâzungelir. ‹ NAFÍZ B. (Canìk) _ Sen de pek fazla kaç1yorsun. 1 ' HAMDI NAMIK B.

Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1958

İki 1 Mayıs - Sayfa 88

... bu gidişi durdurmak için demokrasiye paydos borusu çalmak fırsatını arayanların ise olayları amaçları uğruna kullanmak yolunda her şeyi yapacakları artık anlaşılmıştır. Bu çevrelerin l Mayısta düzenlenen gösterileri yolundan saptırmak için ...

Nail Güreli, 1979

1 Mayıs 1977: Türkiye devrimcilerinin "İki 1Mayıs" belgeseli

Türkiye'deki emekçi yığınlarının uyanmasından ürken ve bu gidişi durdurmak için demokrasiye paydos borusu çalmak fırsatını arayanların ise olayları amaçları uğruna kullanmak yolunda her şeyi yapacakları artık anlaşılmıştır. Bu çevrelerin 1 ...

Nail Güreli, 2006

12 Eylül lideri Kenan Evren ne dedi? ne oldu? - Sayfa 100

... emekçiler, öğrenciler bir yürüyüş mü yaptı, kafalarını kollarını kırar, kurşunlarla delik deşik eder yurttaşları... Bir yolun sonuna mı geliyoruz? Demokrasiye yeni bir paydos borusu çalmak isteyenler mi var? Katli vacip olanlar kimler? ANAP'a oy ...

Bülent Habora, 1989

Sultan Abdülhamid ve Yıldız Kamarillası: Yıldız Sarayı'nda ...

... Rumeli valisi Hakkı Paşa -Silivri naibine gönderdiği teh- ditname siyle meşhur- ayarında bir sadrazam olur., ve Ahmed Vefik Pa- şa'nın adliye nezaretinde paydos borusu çalmak istediği gibi o da devlet idare şubelerinde temizlik yapardı.

Süleyman Kâni İrtem, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 2003

Kizilcik Dallari - Sayfa 33

Nadide Hanımın umumî bir paydos borusu çalmağa iradesi ve yumuşak yüzlülüğü mânidi. Ancak onda bir hususiyet vardı. İyi ve memnun zamanlarında nekadar nazikse sıkıldığı kızdığı vakit te o kadar celâlli ve kaba olurdu. Bilhassa para ...

Reşat Nuri Güntekin, 1932