Meaning of "tahin" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF TAHIN IN TURKISH

tahin

WHAT DOES TAHIN MEAN IN TURKISH?

Tahini

Tahin

Tahin, or the so-called tahan, is an oil-like form that is crushed by sesame and subjected to various processes. Seeds of good quality sesame seeds are washed successively after sieving, peeling and separation of their shells and roasted at 150-200 ° C for 2 to 3 hours. It is then waited until the temperature reaches to room temperature. Then crushed to obtain tahini. Tahin is consumed as a dessert with high nutritional value by mixing honey or molasses into the breakfast as it is consumed in bakery products.

Tahin veya diğer adıyla tahan, susamın ezilerek ve çeşitli işlemlere tabi tutularak akıcı yağ gibi bir hale gelmiş şeklidir. İyi kalite susam tohumları sıra ile eleme, kabuklarının soyulması ve ayrılması işlemlerinden sonra yıkanarak 150-200 °C'de 2 ile 3 saat arasında kavrulur. Daha sonra oda sıcaklığına inene kadar bekletilir. Ardından ezilmek suretiyle tahin elde edilir. Tahin kahvaltılarda, unlu mamüllerde tüketildiği gibi içine bal veya pekmez karıştırılarak yüksek besin değerine sahip bir tatlı olarak da tüketilmektedir.

Definition of tahin in the Turkish dictionary

tahin Dark liquid state of ground sesame seeds.

tahin Öğütülmüş susamın koyu sıvı durumu.

TRANSLATION OF TAHIN

Find out the translation of tahin to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of tahin from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tahin» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 芝麻酱
• Translator Turkish - Spanish: tahini
• Translator Turkish - English: tahini
• Translator Turkish - Hindi: ताहिनी
• Translator Turkish - Arabic: الطحينة
• Translator Turkish - Russian: тахини
• Translator Turkish - Portuguese: tahine
• Translator Turkish - Bengali: টাহিনী
• Translator Turkish - French: tahini
• Translator Turkish - Malay: tahini
• Translator Turkish - German: Tahini
• Translator Turkish - Japanese: タヒニ
• Translator Turkish - Korean: 타 히니
• Translator Turkish - Javanese: tahini
• Translator Turkish - Vietnamese: Tahini
• Translator Turkish - Tamil: tahini
• Translator Turkish - Marathi: tahini
• Turkish: tahin
• Translator Turkish - Italian: tahini
• Translator Turkish - Polish: tahini
• Translator Turkish - Ukrainian: тахині
• Translator Turkish - Romanian: tahini
• Translator Turkish - Greek: ταχίνι
• Translator Turkish - Afrikaans: tahin
• Translator Turkish - Swedish: tahini
• Translator Turkish - Norwegian: tahini

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «TAHIN»

Discover the use of tahin in the following bibliographical selection. Books relating to tahin and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Sesame: The genus Sesamum - Sayfa 361

The primary use of sesame in Turkey is for making tahin, a product obtained by milling roasted dehulled sesame seeds. Tahin is composed entirely of sesame, and like sesame it is rich in lipids (54– 65%), proteins (17–27%), carbohydrates ...

Dorothea Bedigian, 2010

Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...

Malzemeler: -5 yemek kaşığı tahin - 1/2 fincan limon suyu - 1 veya 2 diş sarımsak - 1/2 çay kaşığı tuz - 1/2 su bardağı ılık su - 3 yemek kaşığı zeytinyağı - 1 çorba kaşığı kişniş - taze karabiber Pinch Hazırlanışı: 1. Ne istediğini olan bir üniforma ...

Nam Nguyen, 2015

Taha Abdurrahman ile Mülâkât: e-Mülâkât - Sayfa 14

e-Mülâkât Faruk Tokat, Sahn-ı Semân Medya. Ahmed Dimyâtî (Endonezyalı): Hocam bizde, Endonezya ́da da Seyyid Muhammed Nakîb el-Attâs ́ın genç kuşak üzerinde bir etkisi var. Bazı gençler kendisinden dersler alıyorlar. Taha ...

Faruk Tokat, ‎Sahn-ı Semân Medya, 2014

Heuristic Strategies in the Speeches of Cicero - Sayfa 169

Gabor Tahin ... 169 G. Tahin, Heuristic Strategies in the Speeches of Cicero, Argumentation Library 23, DOI 10.1007/978-3-319-01799-0, © Springer International Publishing Switzerland 2014 I need to emphasise once again the fact that the ...

Gabor Tahin, 2013

Cardiac Arrhythmias: From Basic Mechanism to ... - Sayfa 451

Tamás. Tahin. and. Gábor. Széplaki. The significance of atrial fibrillation is increasing, and also the impact of atrial fibrillation (AF) ablation procedures. After any ablation method, the chance to develop other atrial tachyarrhythmias is between ...

Ambrose S. Kibos, ‎Bradley P. Knight, ‎Vidal Essebag, 2013

O güzel insanlar

Turkish eminent people; biography; history.

Taha Toros, 2000

Demokrasi, Anayasalar, Partiler ve Türkiyeʼnin siyasal ...

12 Eylül darbesinden sonra Türkiye'nin sosyal ve hukuksal yapısında gözlemlenen değişiklikleri inceleyen, daha önce gazete ve dergilerde yayımlanmış yazılar

Taha Parla, 1986

Bekir Berk: Hayatını Davasına Adayan Adam

Kurtuluş sahiline ulaşan Son Peygamberin izini takip ediyormuşsun Taha. Bir kayısı çekirdeğinin ağaç olup meyve verme devrini nasıl bir bir sayabilirsek, aynı şekilde senin yolunun nirengi noktalarını gösterebiliriz Taha! Şu hitap,Safa ...

İhsan Atasoy, 2004

Doğu'nun Yedinci Oğlu Sezai Karakoç:

Bir bilgi halinde gelen O ses olmasa Kapıdan ne umar ne bekler Taha (“Taha'nın Kitabı”) Taha'nın Kitabı, yedi bölümden oluşan oldukça uzun bir şiirdir. Birinci bölüm “Değişim”, 2. bölüm “Savaş”, 3. bölüm “Dipnotu”, 4. bölüm “Arayışlar”, ...

Turan Karataş, 2014

Mâzi cenneti

1992 - ‎Snippet görünümü