Download the app
educalingo
Search

Meaning of "yarayı tazelemek" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF YARAYI TAZELEMEK IN TURKISH

yarayı tazelemek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES YARAYI TAZELEMEK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «yarayı tazelemek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of yarayı tazelemek in the Turkish dictionary

to remind you of the sadness, sorrow, pain, reminisce. yarayı tazelemek Üzüntüyü, sıkıntıyı, acıyı hatırlatmak, yeniden ortaya çıkarmak.

Click to see the original definition of «yarayı tazelemek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH YARAYI TAZELEMEK


abat eylemek
abat eylemek
abdest tazelemek
abdest tazelemek
acil şifalar dilemek
acil şifalar dilemek
acı söylemek
acı söylemek
adım adım izlemek
adım adım izlemek
af dilemek
af dilemek
affeylemek
affeylemek
affını dilemek
affını dilemek
afişlemek
afişlemek
aklına geleni söylemek
aklına geleni söylemek
alesta beklemek
alesta beklemek
aman dilemek
aman dilemek
anasını bellemek
anasını bellemek
anlayıp dinlemek
anlayıp dinlemek
aprelemek
aprelemek
açık söylemek
açık söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzında gevelemek
ağzında gevelemek
ağzını mühürlemek
ağzını mühürlemek
ağır söylemek
ağır söylemek

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE YARAYI TAZELEMEK

yaraşma
yaraşmak
yaraştırma
yaraştırmak
yara
yaratıcı
yaratıcılık
yaratık
yaratılış
yaratılma
yaratılmak
yaratım
yaratımcı
yaratış
yaratma
yaratmak
yaraya merhem olmak
yaraya şifa vermek
yaraya tuz biber ekmek
yarayışlı

TURKISH WORDS THAT END LIKE YARAYI TAZELEMEK

arkadan söylemek
arkasından sürüklemek
arı kovanı gibi işlemek
arşivlemek
ateşlemek
avara kasnak işlemek
azat eylemek
badiklemek
bahsi tazelemek
baş sağlığı dilemek
başında beklemek
başını beklemek
başını dinlemek
bebek beklemek
beklemek
bel bellemek
belemek
belgelemek
belgilemek
beliklemek

Synonyms and antonyms of yarayı tazelemek in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «yarayı tazelemek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF YARAYI TAZELEMEK

Find out the translation of yarayı tazelemek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of yarayı tazelemek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yarayı tazelemek» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

要刷新伤口
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

Para refrescar la herida
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

To refresh wound
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

घाव ताज़ा करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

لتحديث الجرح
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

Чтобы обновить рану
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

Para atualizar ferida
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

ক্ষত রিফ্রেশ করতে
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

Pour rafraîchir la plaie
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

Untuk memuat semula luka
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

Um Wund aktualisieren
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

傷を更新するには
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

상처 를 새로 고치려면
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

Kanggo refresh tatu
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

Để làm mới vết thương
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

காயம் புதுப்பிக்க
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

पुन्हा तयार करा
75 millions of speakers

Turkish

yarayı tazelemek
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

Per aggiornare ferita
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

Aby odświeżyć rany
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

Щоб оновити рану
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

Pentru a reîmprospăta rană
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

Για να ανανεώσετε πληγή
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

Om wond te verfris
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

Om du vill uppdatera sår
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

Hvis du vil oppdatere såret
5 millions of speakers

Trends of use of yarayı tazelemek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «YARAYI TAZELEMEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «yarayı tazelemek» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about yarayı tazelemek

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «YARAYI TAZELEMEK»

Discover the use of yarayı tazelemek in the following bibliographical selection. Books relating to yarayı tazelemek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Hiçbiryer'e Dönüş:
Sen onu, içinde çoktan bitirmiştin, yarayı tazelemek istemedim. Babaların oğullarına duydukları kendini tekrarlama duygusunun yakıcılığını, suskunluğunun sakladığı acıyı biliyordum. Oğlumuzu, sessizce, yağan yağmur kadar soğuk ve kederli ...
Oya Baydar, 2014
2
Nesirler: Ayın aynasında - Sayfa 111
Bir ailede böyle bir sarsıntıdan açılacak yaranın ne kadar derin olacağını biliriz. Bir adı yeniden söylemenin bile hâtırayı tazeliyeyim derken yarayı tazelemek olacağını düşünmez değiliz. Yaslı ails, gidenin mâneviyatı önündeki saygı sükûtunu ...
Arif Nihat Asya, 1976
3
Ali ve Ayşe - Sayfa 190
Gerçeği öğrenmem gerek!" diye düşünüp: - Elli senelerinde, niçin tutukladılar seni?... Lütfen, gerçeği açıklar mısın?... Üzücü olsa da, bilmem lâzım. Zamanı geldi! diye zorlar şekilde sordu. Bu güne kadar kalbindeki bu yarayı tazelemek ...
Emin Atilla, 1995
4
Mektuplar: - Sayfa 76
Tezce bu yana gelirsiniz; ama tezce dönmeyi yoldaş edinmeyin ki o geliş, geliş sayılmaz; ayrılığı yemlemek, yarayı tazelemek sayılır. Bu, idrarı gelmiş, sıkışmış bir adamın, gelip, cemâate karışmasına, imâma uymasına benzer. Ayağını, ayağına ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1963
5
Vatana Adanan Ömür-Mehmet Akif:
Eşref Bey, her zaman yaptığı birişi yapıyormuşçasına yaranın etrafınıeterle anestezi yaparakaçtı, sıcak pansumanlar, ceviz büyüklüğünde ... Eşref Bey,yarayı tamamen temizledikten sonra, oksijenli pansumanını tazeledi ve yarayı sardı. Sıra ...
Adem ÇEVİK, 2014
6
Teknik bülten serisi - 170-178. sayılar - Sayfa 74
Mayıs sonunda kaşık denilen aletle yaralar açılır. Bu yaralara «Damar» denilmektedir. Bir hafta kadar sonra yaraların tazelenmesi, kapanmaması için «Sur» denilen tekrar kazıma işlemi yapılarak damarlar derinleştirilir. İki hafta kadar sonra ...
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1986
7
Döne döne Karacoğlan: araştırma-inceleme - Sayfa 316
Sevgili, göz göz olmuş yaralarımıza bir merhem yapmalı; yaramızı tazelemeli. Melhem, yarayı iyileştirici em. Yaranın tazelenmesi, yeni bir yara açılması değilse de aynı yaranın yara olmak bakımından başa dönmesi. Bu ikisi bir dizede isteniyor ...
Ali Ozanemre, ‎Karacaoğlan, 2007
8
Ekmek ve Şarap
Dün beni çağırttıve şunları söyledi: 'Acılarını tazelemek istemezdim; fakat Rocca civarındaşu anda öyle birisi bulunuyorki itiraflarını bir kez de ona ... Fakat bir insanın başkabir insan önünde yaptığı günah çıkarma, kalpteki yarayı iyi edebilir.
Ignezio Silone, 2014
9
Esir şehrin mahpusu - Sayfa 235
diyorum, "İlk yarayı alınca, kulağına öyle gelmiş, ulan Katır!" diyorum. Dinlemiyor. Bir lokma ekmek kopardı, elinde evirip ... Pazarlıkta gebermeden ayrılmak var mıydı?" Çayları tazelemek için fincanları alıp dışarı çıktı, kısa kısa gülerek dolu 2?
Kemal Tahir, 2007
10
AH BENİM ÖKSÜZLÜĞÜM (Yaşanmış Çanakkale Hikayeleri):
Ama en çok geceleri uyanık bir gönül ile Yaradan'ın kapısına gitmeyi ve kalbinden geçenleri ondan istemeyi severdi. ... Namaz vaktinin girdiğini düşünüp ağır hareketlerle kalktı yerinden Şerife Ana, abdestini tazelemek için ateşi çoktan geçmiş ...
Yahya Kürekçi, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Yarayı tazelemek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/yarayi-tazelemek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z