Download the app
educalingo
Search

Meaning of "yerde kalmak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF YERDE KALMAK IN TURKISH

yerde kalmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES YERDE KALMAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «yerde kalmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of yerde kalmak in the Turkish dictionary

stay on the ground Respect, not to be looked at. yerde kalmak Saygı görmemek, yüzüne bakılmamak.

Click to see the original definition of «yerde kalmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH YERDE KALMAK


abazan kalmak
abazan kalmak
abdest almak
abdest almak
ablukaya almak
ablukaya almak
acısını almak
acısını almak
ad almak
ad almak
adı kalmak
adı kalmak
adımını geri almak
adımını geri almak
adını almak
adını almak
aferin almak
aferin almak
afişte kalmak
afişte kalmak
aç açık kalmak
aç açık kalmak
aç kalmak
aç kalmak
aç susuz kalmak
aç susuz kalmak
açıkta kalmak
açıkta kalmak
açıktan para almak
açıktan para almak
açığa almak
açığa almak
ağır almak
ağır almak
ağırdan almak
ağırdan almak
ağız tamburası çalmak
ağız tamburası çalmak
âciz kalmak
âciz kalmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE YERDE KALMAK

yer yağı
yer yarılıp içine girmek
yer yatağı
yer yer
yer yerinden oynamak
yer yurt
yer yuvarı
yer yuvarlağı
yer zarfı
yerberi
yerdegezen
yerden bitme
yerden göğe kadar
yerden selâm
yerden temenna
yerden yapma
yerden yere çalmak
yerden yere vurmak
yere bakan yürek yakan
yere bakmak

TURKISH WORDS THAT END LIKE YERDE KALMAK

ah almak
ahenk almak
akim kalmak
aklı kalmak
aklında kalmak
aklını ba şına almak
aklını ba şından almak
aklını çalmak
akıl almak
akılda kalmak
akşama kalmak
alaya almak
alçalmak
alçıya almak
ağzına abdestle almak
ağzına almak
ağzına bakakalmak
ağzından lokmasını almak
ağzının tadını almak
âleme dalmak

Synonyms and antonyms of yerde kalmak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «yerde kalmak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF YERDE KALMAK

Find out the translation of yerde kalmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of yerde kalmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yerde kalmak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

留在原处
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

permanecer en el lugar
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

stay in place
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

जगह में रहना
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

البقاء في مكان
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

оставаться на месте
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

permanecer no local
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

জায়গায় থাকার
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

tenir en place
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

tinggal di tempat
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

bleiben in Kraft
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

留まります
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

장소 에 머물
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

tetep ing panggonan
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

ở lại tại chỗ
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

இடத்திலிருக்கலாம்
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

ठिकाणी राहू
75 millions of speakers

Turkish

yerde kalmak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

rimanere sul posto
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

pozostać w miejscu
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

залишатися на місці
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

sta în loc
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

παραμείνει στη θέση του
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

bly in plek
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

stanna på plats
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

holder seg på plass
5 millions of speakers

Trends of use of yerde kalmak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «YERDE KALMAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «yerde kalmak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about yerde kalmak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «YERDE KALMAK»

Discover the use of yerde kalmak in the following bibliographical selection. Books relating to yerde kalmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
(1) Bir kimseyi hukuka aykırı olarak bir yere gitmek veya bir yerde kalmak hürriyetinden yoksun bırakan kişiye, bir yıldan beş yıla kadar hapis cezası verilir. (2) Kişi, fiili işlemek için veya işlediği sırada cebir, tehdit veya hile kullanırsa, iki yıldan ...
Erdal Noyan, 2005
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
4 stay put informal to continue to be in the same place kalmaya devam etmek; hâlâ aym yerde kalmak He told me to stay put uıhile hefetched the car. YAYGIN HATALAR stay Unutmayın! Stay fiilinin ardından isim kullanılmaz. Stay a place ...
Cambridge University Press, 2009
3
Çevreci Karıncalar:
Durduğum yerden aşağıya bakınca nasıl bir felaketten kurtulduğumu anlamakta gecikmedim. Aşağısı derin biri ... Çocuklar beni bulamayınca dedeme haber verirler, o da beni bulur diye olduğum yerde kalmak daha doğru olacaktı. Zaten ne ...
Sara Gürbüz Özeren, 2015
4
New York Üçlemesi: Cam Kent, Hayaletler, Kilitli Oda
Ben hep bir yerde sakince oturup zaman geçirmeyi planlamıştım. ... “Bir yerlerde. Önemli değil.” “Ondan kurtulmayı nasıl başardın?” “Her şeyi tersineçevirdim. O beniizlediğini sanıyordu, ama aslında ben ... Sıcak bir yerde kalmak istiyordum.
Paul Auster, 2014
5
Kitap Okumakla Alim Olunmaz: Kafana Sokmazsan İçindeki ...
Eğer sen olduğun gibi kalmak istiyorsan kal. Bırak da başkaları faydalansın. Bu tür insanlara bencil mi desem ve bunlar oldukları yerde kalmak için çaba gösteriyorlar yani değişmemekte kararlılar. Yalnız kendileri olsa, seni beni de etkilemeye ...
Niyazi Özkan, 2010
6
Milena'ya Mektuplar:
Bunu yapmayacağım; zaten Münih'ten geçen kestirme yol yerine Linz'ten geçip oradan bir de Viyana'ya devam eden iki ... –aslında burası da çok sıcak oldu, ama beni rahatsız etmiyor– birkaç gün de taşrada başka bir yerde kalmak istiyorum.
Franz Kafka, 2003
7
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
İnsanların çokgeçtiği, işlek bir yerde kalmak. 2. Değer verilmemek. Birbaşkaşekli; ayakaltında kalmak. ayak bağı olmak Bkz. ayağınadolanmak. ayak diremek Kendi tutumundan şaşmamak, inat etmek. ayak uydurmak 1. Uyum sağlamak. 2.
Rahime Sönmez, 2013
8
Geçmişten Günümüze Hikayeler:
Hac vazifemizi yapmak için geldik. Kalacak yer arıyorduk. Ali, sizin bize yardımcı olabileceğinizi söyledi. Adam memnun olmuştu. – Lütfen oturun, dedi. Kalacakyer ayarlarımsize. Benim adım Hüseyin. İşimden dolayı Tüccar Hüseyin de derler.
Ruhi Demirel, 2014
9
Kuban Tutsakları: - Sayfa 56
İlçe Sovyet Başkanı,“Tamam Nastya Yoldaş, o zaman Yirmibeşbinlik Parti İl İşçi Temsilcisi sende misafir olarak kalacak,” diyerek kararını açıkladı. Genç kadın hafifçe kızarmıştı. “Bilmem ki, belki daha iyi bir yerde kalmak isterler.” Yirmibeşbinlik ...
Arslan Farz, 2013
10
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 2: - Sayfa 326
8 Özrü olmayan bir kimsenin cemaatle namaz kılınan yerde cemaate iştirak etmemesi doğru bir hareket değildir. 9 Kalan namazları kaza etmek farzdır. Bunlar te'hir etmekle zimmetten sâkıt olmazlar. Özürsüz kaza namazlarını sonraya ...
Ahmet Davudoğlu, 2014

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «YERDE KALMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term yerde kalmak is used in the context of the following news items.
1
California'da Mülteciler İçin Yürüdüler
Amerika'nın sığınma statüsü verdiği İranlı Rıza Muzaferi için alışma süreci zor olmuş: ”Kendi evimde, ailemin yanında, ait olduğum yerde kalmak istiyordum. «Amerika’nın Sesi, Oct 15»
2
Şota nazardan mı korktu?
Böyle bir yerde olmaktan mutluyum, bu yerde kalmak, başarılı olmak istiyorum. İnşallah bu akşam bize Galatasaray'a yakışan bir maç izletiriz". "Bir kırılma maçı ... «Ajansspor, Sep 15»
3
Sıklıkla gördüğümüz 5 rüya
Günümüzde bu tip rüyalara örnek olarak ise ilk sırada kapalı bir yerde kalmak verilebilir. Rüya tabirleri rüyada bir yerde kapalı kaldığını görmeyi kişinin ... «Milliyet, Apr 15»
4
Belediyeevler'de vatandaş borçlanma kaygısı taşıyor
Çokangın çocukluğundan beri yaşadığı mahallesindeki ortamı başka yerde ... Bilgi vermediler” diyerek para ödemeden komşularıyla aynı yerde kalmak ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Jan 15»
5
Gençler zirvede kalmak için çok çalışmalı
Oyuncu olarak eğitimini Bornova'da bir sanat kurumunda alan Bülent İnal, Artık ilk işinde zirveye çıkmak zor ama çıkılan yerde kalmak da zor; herkes çok ... «Yeni Asır, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Yerde kalmak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/yerde-kalmak>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z