Meaning of "yüreği parlamak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF YÜREĞI PARLAMAK IN TURKISH

yüreği parlamak

WHAT DOES YÜREĞI PARLAMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of yüreği parlamak in the Turkish dictionary

shine the heart.

yüreği parlamak Coşmak, heyecanlanmak.

TRANSLATION OF YÜREĞI PARLAMAK

Find out the translation of yüreği parlamak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of yüreği parlamak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yüreği parlamak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 闪耀心脏
• Translator Turkish - Spanish: brillar corazón
• Translator Turkish - English: to shine heart
• Translator Turkish - Hindi: दिल चमक के लिए
• Translator Turkish - Arabic: للتألق القلب
• Translator Turkish - Russian: светить сердце
• Translator Turkish - Portuguese: a brilhar coração
• Translator Turkish - Bengali: তার হৃদয়ে Parla Mak
• Translator Turkish - French: à briller coeur
• Translator Turkish - Malay: Bersinar hati
• Translator Turkish - German: zu Herzen leuchten
• Translator Turkish - Japanese: 心を輝き
• Translator Turkish - Korean: 마음을 빛나는
• Translator Turkish - Javanese: parla Mak ing manah
• Translator Turkish - Vietnamese: tỏa sáng trái tim
• Translator Turkish - Tamil: தன் இருதயத்தில் Parla mak
• Translator Turkish - Marathi: त्याच्या अंत: करणात parla MAK
• Turkish: yüreği parlamak
• Translator Turkish - Italian: a brillare cuore
• Translator Turkish - Polish: świecić serce
• Translator Turkish - Ukrainian: світити серце
• Translator Turkish - Romanian: să strălucească inima
• Translator Turkish - Greek: να λάμψει καρδιά
• Translator Turkish - Afrikaans: hart skyn
• Translator Turkish - Swedish: lysa hjärta
• Translator Turkish - Norwegian: å skinne hjerte

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «YÜREĞI PARLAMAK»

Discover the use of yüreği parlamak in the following bibliographical selection. Books relating to yüreği parlamak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Kanı kaynamak, yüreği parlamak, galeyana gelmek, coşmak, heyecanlanmak. yel berlen tulumyalı çişmek: 1. Çalımsatmak, kurulup büyüklük taslamak, burnuhavada olmak,burnu Kafdağı'ndaolmak, burnu büyümek, hindi gibikabarmak, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Peygamberleri̇n Bütün Söyledikleri: Peygamberler tam ... - Sayfa 48

Parlak Yıldız, Tanrı'nın yerine kendi geçmek için bir darbe yapmaya kararlıydı. O zaman, PARLAKYILDIZ bütün meleklerin efendisi olacak ve tüm evrene PARLAK YILDIZ hükmedecekti. Parlak Yıldız'ın yüreği gurur ve hırs doluydu. Parlak ...

John R. Cross, 2015

Antik Yunan Uygarlığı-3

Sessiz bir şaşkınlık sardı Medeia'nın yüreğini Eros ise havalandı yeniden, çıktı saraydan dışarı, kahkahalar atarak. Ok bir alev gibi yakıyordu yüreğini genç kızın Parlak gözleriyle İason'a bakmaktan alamıyordu kendini Kaygıyla dolu yüreği ...

André Bonnard, 2014

Gece Lacivert Renkteydi: Yeşil Erik Topluyordum Senin ... - Sayfa 50

Ali de Zehra da Jiro'nun yüreği, aklı ve olgunluğu karşısında mat kesilmiş, bir destancıyı dinler gibi dinlemişlerdi. Arada sözü Zehra almış, ... Jiro, ufak tefek, kara kıvırcık saçlı, yüreği yangın yeri, gözleri parlak, canı tez, temiz, tertemizdi. Pirüpak ...

Uygar Yeni, 2015

Sabırsız Yürek:

Yatakta parlayan gözlerle ve mutluluk dolu gülümsemesiylebana bakarken büyüleyici bir güzelliği vardı. Beş ince parmak elimibüyük birsıcaklık ve huzurlasıktı. Yanından ayrıldım, yüreğim huzurla doluydu. Tam kapının kolunu bastırdığım ...

Stefan Zweig, 2014

Mitoloji Sözlüğü

Homeros yiğitlerin yiğidini gerçi bu vasıflarla donatmış, bize hem olumlu, hem olumsuz görünen bu nitelikleri en parlak ve çarpıcı renklerle belirtmiştir, çünkü sanatı ondan yanadır, ama yüreği ondan yana değil, yüreği yurdunu savunan durgun ...

Azra Feliaz, 2015

Bir Geceye Altı Ay: - Sayfa 256

Meryem Seyda Parlak. fUzun. uzun, yazın güzellikleriyle bezenmiş bahçesini seyretti. Her şey tekrar ve tekrar yenilenmişti.Düşlere daldı.Uçsuz bucaksız bir yeşilliğin içindeydi yüreği. Çocukken oynadığı bahçe, saklandığı ağaçlar gözünün ...

Meryem Seyda Parlak, 2013

Bir Kadının Yaşamından 24 Saat - Bir Yüreğin Ölümü:

İçindeki öfke birdenbire karar verdi. Karısının yanına gitti. “Gel,” dedi soluğu tıkanmış gibi ve sabırsızca, “seninle konuşacaklarımvar.” Karısışaşırmış gibibaktı kocasına.Adamın solgunalnında ter tanecikleri parlıyordu, çıldırmış gibi bakıyordu.

Stefan Zweig, 2014

Ve Durgun Akardı Don - 3

Yüreğinin atışını, ekininhışırtılı türküsünü işitti. Tarla sınırlarında çepeçevre parlak çimleri, göğün iç acıtan mavi rengini gördü. O eski, kahredici sevgisiyle seviyordu yine Aksinya'yı: Bütün vücuduyla, yüreğinin her bir atışıyla seviyordu. Ama ...

Mihail Şolohov, 2013

Hikâyeler - Sayfa 28

Şimdi de karanlık gecenin kara rüzgârı sertleşip gece soğumaya başladıkça Kasım'ın yüreği titriyor, korku ve endişeyle yürüyordu. Üstelik uzaklardaki bulutlar sıksık gürlüyor, güneş parlıyordu. Gece karanlığındaki dağlar, kara yamaçlar ...

Mukhtar Omarkhanovich Auėzov, ‎Zeyneş İsmail, ‎Ahmet Güngör, 1997