Download the app
educalingo
yüreği sıkılmak

Meaning of "yüreği sıkılmak" in the Turkish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF YÜREĞI SIKILMAK IN TURKISH

yüreği sıkılmak


WHAT DOES YÜREĞI SIKILMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of yüreği sıkılmak in the Turkish dictionary

be bored of heart.


TURKISH WORDS THAT RHYME WITH YÜREĞI SIKILMAK

abartılmak · acıkılmak · acınılmak · adlandırılmak · adı kaldırılmak · af çıkarılmak · aklı dağılmak · aklı takılmak · aktarılmak · akıntıya kapılmak · aldatılmak · alışılmak · anlaşılmak · anılmak · anıtlaştırılmak · açılmak · açılıp saçılmak · ağartılmak · ağaçlandırılmak · ağızda dağılmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE YÜREĞI SIKILMAK

yüreği katı · yüreği katılmak · yüreği kaynamak · yüreği oynamak · yüreği parça parça olmak · yüreği parçalanmak · yüreği parlamak · yüreği pek · yüreği rahatlamak · yüreği serinlemek · yüreği sıkışmak · yüreği sızlamak · yüreği soğumak · yüreği şişmek · yüreği temiz · yüreği titremek · yüreği tükenmek · yüreği ürpermek · yüreği ya ğ ba ğlamak · yüreği yanık

TURKISH WORDS THAT END LIKE YÜREĞI SIKILMAK

anlatılmak · aranılmak · araştırılmak · ardılmak · artırılmak · askere çağrılmak · asılmak · atlanılmak · atlatılmak · atılmak · ayartılmak · ayazlandırılmak · aydınlatılmak · ayrılmak · ayılmak · ayılıp bayılmak · azdırılmak · aşılmak · aşırılmak · bağdaşılmak

Synonyms and antonyms of yüreği sıkılmak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «yüreği sıkılmak» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF YÜREĞI SIKILMAK

Find out the translation of yüreği sıkılmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of yüreği sıkılmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yüreği sıkılmak» in Turkish.
zh

Translator Turkish - Chinese

无聊的心脏
1,325 millions of speakers
es

Translator Turkish - Spanish

corazón aburrido
570 millions of speakers
en

Translator Turkish - English

bored heart
510 millions of speakers
hi

Translator Turkish - Hindi

ऊब दिल
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

القلب بالملل
280 millions of speakers
ru

Translator Turkish - Russian

скучно сердце
278 millions of speakers
pt

Translator Turkish - Portuguese

coração entediado
270 millions of speakers
bn

Translator Turkish - Bengali

উদাস হৃদয়
260 millions of speakers
fr

Translator Turkish - French

ennuyer coeur
220 millions of speakers
ms

Translator Turkish - Malay

Dapatkan penat
190 millions of speakers
de

Translator Turkish - German

bored Herzen
180 millions of speakers
ja

Translator Turkish - Japanese

退屈心
130 millions of speakers
ko

Translator Turkish - Korean

지루 마음
85 millions of speakers
jv

Translator Turkish - Javanese

temen bosen
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

tim chán
80 millions of speakers
ta

Translator Turkish - Tamil

சலித்து இதயத்திற்கு
75 millions of speakers
mr

Translator Turkish - Marathi

कंटाळा आला हृदय
75 millions of speakers
tr

Turkish

yüreği sıkılmak
70 millions of speakers
it

Translator Turkish - Italian

cuore annoiato
65 millions of speakers
pl

Translator Turkish - Polish

nudzić serca
50 millions of speakers
uk

Translator Turkish - Ukrainian

нудно серце
40 millions of speakers
ro

Translator Turkish - Romanian

inima plictisit
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

βαρεθεί καρδιά
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

verveeld hart
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

uttråkad hjärta
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

lei hjerte
5 millions of speakers

Trends of use of yüreği sıkılmak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «YÜREĞI SIKILMAK»

Principal search tendencies and common uses of yüreği sıkılmak
List of principal searches undertaken by users to access our Turkish online dictionary and most widely used expressions with the word «yüreği sıkılmak».

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about yüreği sıkılmak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «YÜREĞI SIKILMAK»

Discover the use of yüreği sıkılmak in the following bibliographical selection. Books relating to yüreği sıkılmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... güçten kuvvetten düşmek, güçsüzleşmek, bitkin düşmek, çok yorulmak. yüreğiñdaralmak: Yüreği daralmak, çok sıkılmak, içi daralmak, bunalmak,çok tedirginolmak. yüreğiñdarıkmak: Yüreği daralmak,çok sıkılmak, içi daralmak, bunalmak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 598
... -kil yüpürmek -telâçianmak yüregi agzma gelmek -korkmok yuregi bayilmak -acikmak yüregi ciz etmek -acimak yüregi cizlamak -acimak yüregi çarpmak -korkmak yüregi dar -evecen yüregi daralmak -sikilmak yüregi ezilmek -acikmak yüregi ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 387
Yüreği rahatlamak: Kaygısı, üzüntüsü azalmak/kalmamak. Yüreği serinlemek: Üzüntüsü hafiflemek. Yüreği sıkılmak: Bak. İçi daralmak/sıkılmak. Yüreği sızlamak: Çok acıyıp üzülmek. Bak. Ciğeri parçalanmak/ sızlamak, içi/yüreği parçalanmak.
Asım Bezirci, 1990
4
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
yüreği cız etmek (cızlamak) Ani ve derin bir üzüntü duymak. yüreği dayanmamak 1. ... yüreğihopetmek (hoplamak) Aniden korkmak. yüreği kabarmak Kaygı, korkuya daendişeden dolayı içi sıkılmak. yüreği katı Acıma duygusundan yoksun ...
Rahime Sönmez, 2013
5
Balkanlar'dan Uluğ Türkistan'a Türk halk inançları II - Sayfa 239
... etek senin / Ocağına düşmek", "El suya deymek / tuvalete gitmek", "Ağ yürek adam / Korkak," "Taş yürekli / merhametsiz", ... olmak", "Yüreğini almak / telafi etmek", "Yüreğinden haber vermek / kalbinden geleni söylemek", "Yüreği sıkılmak / içi ...
Yaşar Kalafat, 2005
6
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
Tehlikeyi korkusuz biçimde karşılayan, cesaretli. YÜREĞİ SERİNLEMEK : Üzüntü ve kederi bir dereceye kadar azalmak. «Yüreğim serinler gibi, / Bahar kokuyor saçların.» Zeki Müren. YÜREĞİ SIKILMAK : Can sıkmtısma uğramak. YÜREĞİ ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
7
I. Uluslararası Türk Dünyası Kültür Kurultayı: 9-15 Nisan ...
Beyaz Gemi, s.85. Kulak kabartmak: Dinlemek, dinler görünmek. Sezdirmeden dikkatlice dinlemek. "Bir kahkaha patlatması onu mucize âleminden çıkardı. Gözlerini açıp kulak kabarttı." Beyaz Gemi, s162. Yüreği kabarmak: Canı sıkılmak, ...
Fikret Türkmen, ‎Gürer Gülsevin, 2007
8
Ergenekon'un Şifreleri:
Canıfena sıkıldı. Yüreği sıkışıyordu, dişlerini sıktı, gözlerini yumdu, romatizmaları azmıştı. Ordu malı bombaları kışladan kim kaçırıyor, memleketin dört bucağında kim patlatıyordu? En önemlisi de bombaları patlatanlar, neden yakalanamıyordu ...
Ali Erkan Kavaklı, 2013
9
Madame Bovary:
Tabakların şurası burasıbıçak çizgileriylekesilmiş yazıları, dini,duygulu yürekleri, saray debdebesini göklere çıkarmadaydı. İlk günlerde, manastırdan sıkılmak şöyle dursun, kendisini eğlendirmek için, yemekhaneden sonra uzunbir koridordan ...
Gustave Flaubert, 2014
10
Paris Düşerken
Onun ufacık yüreği de onlara katılırdı. SonraParis'e dönmüştü. Bu kentteçok sıkılacağını hemen anladı. Hep beraber aynı düz hayatı yaşamaya koyuldular sonra.Denise babasının kaçamaklarından, Paulette'ten habersizdeğildi. Aile anlaşmış ...
İlya Ehrenburg, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Yüreği sıkılmak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/yuregi-sikilmak>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN