Download the app
educalingo
Search

Meaning of "архирей" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АРХИРЕЙ IN UKRAINIAN

архирей  [arkhyrey̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АРХИРЕЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «архирей» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of архирей in the Ukrainian dictionary

Archbishop M. Hierarch. архирей м. Архіерей.


Click to see the original definition of «архирей» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH АРХИРЕЙ


арей
arey̆
архірей
arkhirey̆
архієрей
arkhiyerey̆
мурей
murey̆
протоєрей
protoyerey̆
хорей
array(khorey̆)
щирей
array(shchyrey̆)
ярей
array(yarey̆)
єврей
yevrey̆
ієрей
iyerey̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АРХИРЕЙ

археограф
археографічний
археографія
археолог
археологічний
археологія
архив
архивний
архикнязь
архимандрит
архимандрицтво
архимандричий
архимник
архимницький
архимниця
архирейський
архистратиг
архитектурний
архонт
архонти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE АРХИРЕЙ

агей
ай-вей
алтей
апогей
ачей
бей
белей
бобслей
ботей
бурдей
бутей
веребей
всей
відей
гайдей
гамазей
гей
гей-гей
гіменей
гінекей

Synonyms and antonyms of архирей in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «архирей» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АРХИРЕЙ

Find out the translation of архирей to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of архирей from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «архирей» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

阿尔希雷
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Arhire
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Arhire
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Arhire
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Arhire
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

архиерей
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Arhire
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Arhire
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Arhire
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Arhire
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Arhire
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Arhire
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Arhire
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Arhire
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Arhire
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Arhire
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Arhire
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Arhire
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Arhire
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Arhire
50 millions of speakers

Ukrainian

архирей
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Arhire
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Arhire
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Arhire
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Arhire
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Arhire
5 millions of speakers

Trends of use of архирей

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АРХИРЕЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «архирей» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about архирей

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АРХИРЕЙ»

Discover the use of архирей in the following bibliographical selection. Books relating to архирей and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Якщо в обозі зненацька не стане пороху,_ провадив далі архирей,_ я звелю тебе повіс'ити на Замковім майдані ребром за гак!_і превелебний владика так теє сказав, що Пампушці аж приском по спині сипонуло, бо ж він любісінько ...
Олександр Ольченко, 2013
2
Смоленскій этнографическій сборник - Том 1 - Сторінка 324
Приходить у сваé мѣста, а служитили, каторыхъ пасылалъ архирей за сваямъ кучирымь слѣдывять. Явилися къ архирею, разсказыють яво праказы; архирей требаить сваяго кучира: „скажи, братицъ, какой ты чилавѣкъ? Што ты ...
Владимір Николаевич Добровольскій, 1891
3
Социология политического юмора: - Сторінка 244
С большой оговоркой в качестве «политической» может быть названа лишь сказка «Архирейский ответ», поскольку действующие лица относятся по нынешним терминам к категории «политической элиты». «Жили-были генерал ...
Анатолий Васильевич Дмитриев, 1998
4
Піу сотні казок для веселих людей - Сторінка 78
Разъ іихау Архирей въ карыти шисьть кони, Въ лиси занюхау запахъ прекрасны яблони, Въ садку яблукъ купыты слугу посылаѣ, Зъ такою новыною слуга ся вертаѣ: Садка ныма, лышъ іидна стоитъ деревына, Пры ней дидъ зъ ...
Спиридон Осташевський, 1869
5
Заячий ремиз
Пишу просьбу архирею! Архирей мой, архирей, Давай денег поскорей! Родители мои очень сконфузились, что я именно это запел; а я, наоборот, потому запел, что я эту песню занял петь от моего учителя — дьячка; но архиерей ...
Николай Лесков, 2013
6
Chmelyk: navkolo svita : roman dlia iunatstva - Сторінка 5
Під час, коли ще відповідав Варищенко, приїхав на наШ іспит архирей. Він завжди був з нами такий добрий та ласкавий. І сьогодня ми ні трохи не полякалися,— навпаки, — знали, що менче буде придиратися Чехоня й не даватиме ...
V. Koroliv-Staryĭ, 1920
7
В тине адвокатуры: Роман конца века
Заупокойная обедня и самое отпевание отслужены были соборе местным архиреем, другом покойного, в сослужении со всем тским духовенством. По окончании службы, архирей сказал над гробом покойного слово, в котором, ...
Николай Гейнце, 1893
8
Загон. Сборник рассказов - Сторінка 202
А когда архиерей узнал, что я имею приятный голос, велел мне что-нибудь запеть — какой-нибудь тропарь или песню, а я запел ему очень глупый стих: Сею-вею, сею-вею, Пишу просьбу архирею! Архирей мой, архирей, Давай ...
Лесков Н. С., 2013
9
Poradnyk po folʹkloru - Сторінка 87
Він знає, що йому сяя штука вдасться: Чоловік грошовитий — йому й обертаться. Іде додому та й міркує, Бере сто карбованців та й не турбує. Бере цапа гнуздає, Рябу кобилу сідлає, До архирея їхать думає. Приїхав до архирея: „За ...
F. I. Lavrov, 1940
10
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 99
Ну! ще місяць пождемо, однак тепер роботи надходять; а там — о! бог свідок, що подамо супліку до архирея, таки до самого архирея. А до жнив він, кажуть, і в нас буде? — Та буде ж. — От нам і на руку. Благочинник добре знав, що ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АРХИРЕЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term архирей is used in the context of the following news items.
1
Ярославского митрополита ограбили на 13 миллионов рублей
Как сообщил "Интерфаксу" источник в правоохранительных органах, о краже сообщил сам правящий архирей 19 сентября. Мужчина сообщил, что в ... «Телеканал РЕН ТВ, Sep 15»
2
Признавший себя геем священник предстанет перед судом церкви
Архирей Сызранской и Самарской епархии, рассказал в масс-медиа о том, что после того, как в отечественных интернет ресурсах появилась ... «РИА "VladTime", Sep 15»
3
29 августа: в Тюмени опять дождь
Сломишь – гладко, расколешь – сладко"; "Ни окон, ни дверей, посередине – архирей"; "Маленький мужичок – костяная шубка". Также про этот день ... «Tumix.ru, Aug 15»
4
Епископ Дятловский молился о дожде с сельчанами Новогрудчины
Также архирей произнес проповедь о жизненном подвиге пророка и Предтечи Господня Иоанна, сообщает eparhia.by. В этот же день крестным ходом ... «Telegraf.by, Jul 15»
5
На ялтинской Белой даче Чехова отметят юбилей писателя
... как рассказ "Дама с собачкой", пьесы "Три сестры" и "Вишневый сад" а также повесть"В овраге" и рассказы "Архирей", "На святках", и "Невеста". 10 ... «РИА Новости, Jan 15»
6
Иван Шмелёв "Масленица".
лихо кричит Косой. — Архирея стречаем, куда ни шло… Гудят. Звякают зеленые четверти о ... Скоро ли ваш архирей наедет?.. Срок у меня доходит! «Фонтанка.Ру, Feb 14»
7
Притча: история одного корабля
николай: Вспоминаются слова Н.С.Лескова из "Соборяне",там один архирей сетует о церкви примерно такими словами:"С пьяными матросами,да на ... «Православие.Ru, May 13»
8
Ореховый Спас
Сломишь — гладко, расколешь — сладко»; «Ни окон, ни дверей, посередине — архирей»; «Маленький мужичок — костяная шубка». Также про этот ... «Телепорт, Aug 12»
9
Скорее положительно: бюджетные места нужны, но сейчас в …
Сломишь — гладко, расколешь — сладко»; «Ни окон, ни дверей, посередине — архирей»; «Маленький мужичок — костяная шубка». Также про этот ... «Псковское Агентство Информации, Aug 12»
10
Кто будет следующим Патриархом?
Самый старый и уважаемый архирей - митрополит Крутицкий и Коломенский владыка Ювеналий. Плюсы – абсолютное уважение и признание, ... «Обозреватель, Dec 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Архирей [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/arkhyrey>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on