Meaning of "єврей" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЄВРЕЙ IN UKRAINIAN

єврей  [yevrey̆]

WHAT DOES ЄВРЕЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Jews

Євреї

Jewish people - an ancient people of Semitic origin, ascending to the population of the ancient Israel and Judah kingdoms. Jews live in many countries of the world. The number - from 12 to 14 million people. The ethnic territory of the settlement of Jews is considered to be the Middle East. The largest settlements in the USA, Israel, France, Russia, Ukraine, the UK, Argentina, Canada, Brazil, South Africa, Belarus; several dozen thousand people also live in Hungary, Belgium, Italy, the Netherlands, Germany, Moldova, Iran, Mexico, Australia, Switzerland, Romania, India, Turkey, Uruguay, Chile; smaller groups of Jews live in other countries of the world.

Єврéї  — давній народ семітського походження, висхідний до населення стародавнього Ізраїльського та Юдейського царств. Євреї живуть у багатьох країнах світу. Чисельність — від 12 до 14 мільйонів осіб. Етнічною територією розселення євреїв вважаються терени Близького Сходу. Найбільші поселення у США, Ізраїлі, Франції, в Росії, в Україні, у Великобританії, Аргентині, Канаді, Бразилії, ПАР, Білорусі; по декілька десятків тис. людей живуть також в Угорщині, Бельгії, Італії, Нідерландах, Німеччині, Молдавії, Ірані, Мексиці, Австралії, Швейцарії, Румунії, Індії, Туреччині, Уругваї, Чилі; дрібніші групи євреїв живуть в інших країнах світу.

Definition of єврей in the Ukrainian dictionary

Jewish see

єврей див.

TRANSLATION OF ЄВРЕЙ

Find out the translation of єврей to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of єврей from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «єврей» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 犹太人
• Translator Ukrainian - Spanish: judio
• Translator Ukrainian - English: Jew
• Translator Ukrainian - Hindi: यहूदी
• Translator Ukrainian - Arabic: اليهودي
• Translator Ukrainian - Russian: еврей
• Translator Ukrainian - Portuguese: judeu
• Translator Ukrainian - Bengali: ইহুদি
• Translator Ukrainian - French: Juif
• Translator Ukrainian - Malay: jew
• Translator Ukrainian - German: Jude
• Translator Ukrainian - Japanese: ユダヤ人
• Translator Ukrainian - Korean: 유태인
• Translator Ukrainian - Javanese: A wong Yahudi
• Translator Ukrainian - Vietnamese: Người Do Thái
• Translator Ukrainian - Tamil: யூதர்
• Translator Ukrainian - Marathi: यहूदी
• Translator Ukrainian - Turkish: Bir Yahudi
• Translator Ukrainian - Italian: ebreo
• Translator Ukrainian - Polish: Żyd
• Ukrainian: єврей
• Translator Ukrainian - Romanian: evreu
• Translator Ukrainian - Greek: εβραίος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: Jood
• Translator Ukrainian - Swedish: judisk
• Translator Ukrainian - Norwegian: jøde

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЄВРЕЙ»

Discover the use of єврей in the following bibliographical selection. Books relating to єврей and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Еврей в России

Остается все-таки тот факт, что евреи шинкуют. Это верно. Но пусть никто не подумает, что это весьма распространенное в еврействе занятие есть тоже и излюбленное занятие. Совсем нет! Еврей и пьянство между собою не ...

Николай Лесков, 2013

Еврей в терновнике

Вскоре после того повстречался ему на пути еврей с длинной козлиной бородкой; он стоял и прислушивался к пению птички, сидевшей очень высоко, на самой вершине дерева. "Истинное чудо! - воскликнул он наконец. - У такой ...

Братья Гримм, 2014

Старый еврей

И старый еврей — тяжёлый и большой, грязный и старый, с седой бородой, пригнувшись, едет и смотрит из-под зонтика одним глазом. Пара лошадей лёгкой рысцой тащит перегнувшуюся на бок плетушку, азям ямщика, ...

Николай Гарин-Михайловский, 2013

Последний еврей

Последний. еврей. Киноповесть. Наша ИСТОРИЯ начнется И ЗЭКОНЧИТСЯ В ПРОВИНЦИЭЛЬНОМ ЮЖНОМ ГОРОДКЕ. ЗДЕСЬ СТОЯТ невысокие ДОМЭ, В КОТОРЫХ ЖИВУТ ЛЮДИ С НЕВЫСОКИМИ доходами И СКРОМНЫМИ ...

Михаил Барановский, 2015

Встретились как-то еврей с чукчей...

Вкупе поезда едут еврей и китаец. Еврей долго смотрит на китайца, потом осторожно спрашивает: – Простите, вы не еврей? –Нет,якитаец. Еврейкивает, но через некотороевремя снова спрашивает: – Простите,а вывсе-такине ...

Сборник, 2015

Христос не еврей, или Тайна Вифлиемской звезды (сборник)

«Для того чтобы аннулировать браки, клятвы и обещания, еврей должен пойти к раввину, а если он отсутствует, он должен позвать трех других евреев и сказать им, что он сожалеет, что сделал это, и они говорят: „Разрешаем ...

Гастон Чемберлен, ‎Джекоб Коннер, 2015

Еврей Абнер, который ничего не видал

Я не могу помочь вам, господин генерал, — отвечал Абнер. — А ты не тот ли лукавый евреи, который не видал рыжей лошади и собаки? Ну, без отговорок! Рабдолжен был пройти здесь! Ты, может быть, еще слышишь в воздухе ...

Гауф, Вильгельм, 2015

Как-то раз хохол, грузин, еврей и чукча...

Еврей стал изменять своей жене, и все его дела пошли наперекосяк. Тогда он спросил у друга, что ему делать.Друг посоветовал сходить к священнику. Еврей таки поступил: прошел ксвященнику, рассказал о своем грехе и спросил ...

Сборник, 2015

Последний еврей Багдада: Поиски сокровищ Эгиби

Поиски сокровищ Эгиби Макс Кратер. Глава XXVII. Странный обряд Вновь астры зацвели предсмертным хрупким светом, и сердце страстное в преддверье панихид все факелы зажгло, навзрыд прощаясь с летом, и бьется, ...

Макс Кратер, 2014

Ленин в жизни : систематизированный свод воспоминаний ...

Я. Свердлов, председатель, еврей; Аванесов, секретарь, армянин; Бруно, латыш; Бреслау, латыш; Бабчинский, еврей; Бухарин, русский; Вейнберг, еврей; Гайлис, еврей; Ганцбург, еврей; Данишевский, еврей; Старк, немец; Сакс, ...

Е. Н. Гусляров, 2004

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЄВРЕЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term єврей is used in the context of the following news items.

Ортодоксальний єврей поранив шістьох учасників гей-параду в …

Ортодоксальний єврей, озброєний ножем, напав на учасників щорічного гей-параду в Єрусалимі. В результаті поранення отримали шестеро осіб, двоє ... «Корреспондент.net, Jul 15»

Корбан: Коломойський не стане президентом, бо він – єврей

"Україна – це не США, тут є титульна нація, і президент повинен бути її представником. Буде неправильно, якщо єврей зараз буде президентом України. «Українська правда, Mar 15»