Download the app
educalingo
Search

Meaning of "азіатчина" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АЗІАТЧИНА IN UKRAINIAN

азіатчина  [aziatchyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АЗІАТЧИНА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «азіатчина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of азіатчина in the Ukrainian dictionary

Asiatic, and, w., zast. Wildness, backwardness; brutality. Chatsky saw a profound contradiction between the senseless imitation of the Western glitter and the Asiatic spirit of the ruling class (Lit. gas, 16.I. 1940, 2). азіатчина, и, ж., заст. Дикість, відсталість; грубість. Глибоке протиріччя побачив Чацький між безглуздим наслідуванням західноєвропейського блиску і азіатчиною духовного життя панівного класу (Літ. газ., 16.I 1940, 2).


Click to see the original definition of «азіатчина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH АЗІАТЧИНА


хатчина
array(khatchyna)
шляхетчина
array(shlyakhetchyna)
щітчина
array(shchitchyna)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АЗІАТЧИНА

аз
азіат
азіатка
азіатський
азійський
азіят
азіятка
азіяцтво
азалія
азарин
азарт
азартність
азартний
азартно
азбест
азбестовий
азбоцемент
азбоцементний
азбука
азбуковий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE АЗІАТЧИНА

бурлачина
бурсачина
бучина
величина
височина
вояччина
всячина
гадючина
гайдамаччина
галичина
гичина
гречина
далечина
дичина
драничина
дручина
дрючина
дівчина
діжчина
жучина

Synonyms and antonyms of азіатчина in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «азіатчина» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АЗІАТЧИНА

Find out the translation of азіатчина to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of азіатчина from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «азіатчина» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

亚洲人
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

asiático
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Asiatic
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

एशियाई
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

آسيوي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

азиатчина
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

asiático
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

এশিয়াবাসী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

asiatique
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Asiatic
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Asiatic
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

アジアの
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

아시아의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Asiatic
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

người Á châu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஆசிய
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

एशियाटिक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Asya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

asiatico
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

azjatycki
50 millions of speakers

Ukrainian

азіатчина
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

asiatic
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ασιατικός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Asiatiese
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Asiatic
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

asiatiske
5 millions of speakers

Trends of use of азіатчина

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АЗІАТЧИНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «азіатчина» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about азіатчина

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АЗІАТЧИНА»

Discover the use of азіатчина in the following bibliographical selection. Books relating to азіатчина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Интертекстуальные концепции в "военной" прозе О. Н. ...
Слово «Азиатчина» встречается у Ермакова только в романе «Знак Зверя», но осмысление концепта, его формирование как «основной ячейки культуры в ментальном мире человека», включение в структуру концепта «всего того, ...
Виктория Борисовна Волкова, 2010
2
Правильная революция!
И ошибка была однойи тойже у Ленина и Столыпина. Она заключалась втом, что «азиатчина» уже была не только противником, но и продуктом капитализма. Капитализм был возможенв Россиитолько в симбиозес этой ...
Сергей Кара-Мурза, 2014
3
А.П. Чехов: идейные и творческие искания - Сторінка 305
И орловская ирония, и халат, в который он упрятался, — все это расценивалось как проявление именно азиатчины, которую нельзя прикрыть никакими фраками, никаким внешним европейским лоском. «Рассказ неизвестного ...
Георгий Петрович Бердников, 1984
4
"Li︠u︡bovʹ prostranstva...": poėtika mesta v tvorchestve ...
андра Блока, взявшего строчку из Соловьева эпиграфом к «Скифам», азиатчина — привлекательный символ со зловещим знаком, который обещает апокалиптическую схватку на Урале христианской цивилизации с ...
В. В Абашев, 2008
5
Русская трагедия масок: о романе Бориса Пастернака "Доктор ...
(А.Блок) Для Томаса Манна, в чьем наследии отражены носившиеся в воздухе идеи века, «азиатчина» в большей части - мистическое обаяние таинственной русской души. Это обаяние присуще его русским героиням. Итальянец ...
Татьяна Фроловская, 2000
6
Сочинения русского периода. Прозаические произведения. ...
У нас маленькие, конечно, опыты, но ведь у пустынников, аскетов был тот же уединизм. Обычно принято думать, что это самоистязание, одна из пыток одиночеством. Нет, здесь потребность искуса одиночества. Он: Азиатчина..
Лев Гомолицкий, ‎Лазарь Флейшман, 2015
7
"Новое варварство" как проблема российской цивилизации
... весьма существенной. Д.С.Мережковский показывает, таким образом, что «новая азиатчина» не заносится извне, а прорастает изнутри: «Вот где главная «желтая опасность» — не извне, а внутри; не в том, что Китай идет в ...
Кара-Мурза Алексей Алексеевич, 2013
8
Ориентация-поиск: Восток в теориях и гипотезах : Сб. ст
В частности, в таких широких рамках можно уяснить связь между превращенной «азиатчиной», с одной стороны, и тотальными общностями, например сталинизмом, — с другой. Проблема заключается в следующем: возникает ...
Владимир Ильич Максименко, ‎Л.И Рейснер, ‎Институт востоковедения (Российская академия наук), 1992
9
У истоков ленинизма: Россия на перепутье - Сторінка 62
Тема "азиатчина" оказалась буквально находкой для Плеханова, выручавшей его в самых затруднительных ... и вплоть до неприятия Октября 1917 г., поскольку Россия еще не успела изжить свою "азиатчину" и цивилизоваться.
Бронислав Васильевич Богданов, 1991
10
1964-1970: - Сторінка 114
Від свіжої думки, від талановитої ідеї, від демократії, нарешті. Азіатчина пре з усіх щілин соціалізму, тупа масова азіатчина, де все вирішує закон зграї, кодла, спільноти... Хоч саме Азія була орієнтована на людську емоцію (Японія, ...
Lesʹ Tani︠u︡k, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. Азіатчина [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/aziatchyna>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on