WHAT DOES БЕКАСИК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «бекасик» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of бекасик in the Ukrainian dictionary
Bekasik, a, h. Zmensh-pestl. to bekass Bekasik - a bird of a sumirnenka - it does not roar and scalps from a person does not raise (Vishny, II, 1956, 152). бекасик, а, ч. Зменш.-пестл. до бека́с. Бекасик — пташка сумирненька — вона не реве і скальпів із людини не здіймає (Вишня, II, 1956, 152).
Click to
see the original definition of «бекасик» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕКАСИК»
Discover the use of
бекасик in the following bibliographical selection. Books relating to
бекасик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Язык семейских--старообрядцев Забайкалья - Сторінка 181
бекасик 2 — пупырёк 2 — шкалик имеют архисему 'человек маленького роста' и предполагают большое отклонение от нормы. Они отличаются степенью отклонения от среднего роста. Так, в слове пупырёк степень отклонения от ...
Тамара Балдановна Юмсунова, 2005
2
Tvory v pi͡aty tomakh - Сторінка 160
Ви навіки мій друг, — зворушливо сказав бекасик. — Молодець, молодець! — загомоніли й гуси. — Добрий вартовий. — Коли б не я, ця лисиця усіх гусей тут би передушила. Усі ж спали, — гордо заявив журавлик своїм батькам і ...
3
Казкий - Том 3640 - Сторінка 169
Другого дня журавлик прокинувся раніше за всіх, одразу ж за ним одкрив очі й бекасик. — Погуляемо, подивимося, що на світі робиться, — запропонував бекасик. — З великою охотою, — вмить згодився журавлик, зовсім забувши ...
Оксана Иваненко, В. Ѣвдокыменкао, 1958
4
Аленушкины сказки: - Сторінка 30
Я обоих вас и накажу для примера... Ну, живо миритесь, сейчас же! — Верно! — крикнули все хором. — Пусть помирятся... — А Бекасика-песочника, который трудился, добывая червячка, я накормлю крошками, — решил трубочист.
5
Leleky povertai︠u︡tʹsi︠a︡ do hnizd: ... - Сторінка 193
Живуть! Приміром, юнкор Володя Бекасик — наш чудо-хлопець... — Точно! Цікаво з ним поговорити. Можна доручити написати замітку на шкільні теми... — І то правда! Розшукаємо Володю Бекасика! У Кузьки приїхали о десятій ...
Kosti︠a︡ntyn Matushchak, 2003
6
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 199
8спперГепуб§е1. 2. ^аг^.) \Уапге, Ьаи8. бекасаб (Аиххрг. [б'и]-,- т, С5# -а) (ТехпНпй.) $и>% аих На1Ьхе\йе ойег ВаиптоИе. бекасёнок (Аиххрг. 1б'и]-; ш, С5§ -сёнка, ИР1 -сята, СР1 -сят) (2оЫ.) ?ип§бег бег 8сЬперГе. бекасик (Аи.чхрг.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
7
Серая Шейка и другие сказки - Сторінка 44
жали от него, остался один только Бекасик-песочник. — А ты что же не летишь за всеми? — спрашивает трубочист. — И я полетел бы, да ростом мал, дяденька. Как раз большие птицы заклюют... — Ну, вот так-то лучше будет, ...
Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк, 2014
8
АТЛАС МОЛОДИ ПРЕСНОВОДНЫХ РЫБ РОССИИ: - Сторінка 150
Leuciscus aphipsi Aleksandrov – афипсский елец, афипсская калинка, бекасик Эндемик бассейна Кубани. Известен только из её левых притоков – систем Адагума, Афипса, Абина, Шебша, Псекупса и Лабы. Населяет верховья и ...
А.П. Макеева, Д.С. Павлов, Д.А. Павлов, 2011
9
Избранное: - Том 1 - Сторінка 527
Осторожное шевеленье на полоске земли у камышей обнаружило длинноклювого серого бекасика с черной дробинкой невеселого глаза. Бекасик сутулился, зябко встряхивал развернутыми в веер твердыми перьями хвоста, ...
Владимир Григорьевич Корнилов, 1990
10
Русские сказки: в обработке писателей - Сторінка 21
В сказке о Воробье Воробеиче и Ерше Ершовиче слабый Бекасик- песочник, как выяснилось, пострадал больше всех: остался без червячка, которого откопал. У народа обижаемые и слабые в сказках пользуются постоянной и ...
Владимир Прокопьевич Аникин, 1969