WHAT DOES БЕЗКРАЇСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «безкраїсть» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of безкраїсть in the Ukrainian dictionary
immortality, yosty, w. Abstr. them to the endless; infinity I am attracted by this vastness of the snow-capped spaces of Russia (A.-Dav., Word .., 1964, 41). безкраїсть, йості, ж. Абстр. ім. до безкра́їй; безмежність. Мене вабить ця безкраїсть засніжених просторів Росії (А.-Дав., Слово.., 1964, 41).
Click to
see the original definition of «безкраїсть» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗКРАЇСТЬ»
Discover the use of
безкраїсть in the following bibliographical selection. Books relating to
безкраїсть and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
... безконечності в безконечність (О. Гончар); Інженер крикнув удруге і знов почув жадану відповідь: ліворуч, ззаду й праворуч. Попереду болото таємниче мовчало, доводячи свою безкраїсть (І. Багмут); Кого зористий не чарує світ?
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... неосяжний Гbaondlos] boundlessness безмежність, безкраїсть; необмеженість Гbaondlosmos] bourdon, Вошrdon бурдон, Бурдонова трубка, Бурдонів маномет(e)p Tboodn l'bordn] bow 1. дуга; (дуговий) вигин, луковина | дуговий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(без металевого корпусу) uncanned безкостий boneless безкотковий coilless, without coils безкраїй [безкрайній] див. безмежний безкраїсть [безкрайність] див. безмежність безкривинний сurvature-free безкрилий 1. (про літальний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Ukraïnsʹkyĭ, alʹmanakh - Сторінка 119
... бачить своє безсилля; а далі отой широкий без краю степ, отой простір безмірний повертає чоловіка до думки про світову безкраїсть, про волю; око його мимохіть зупиняється на глибокому блакіті неба і він починає мислити про ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1921
5
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
... уже як і не було у клясі. Я — на подвір'я. З подвір'я — на вигін, а він увесь-увесь процвічений. А там уліворуч на сонці яряться хліба, яряться і переходять у безкраїсть. А над ними звисають, як сірі палянички, хмарки. А трави 109.
6
"Слово о полку Ігоревім" - Сторінка 37
Автор малюе широку, панорамну картину, в якій охоплюе всю безкраїсть причорномор- ського степу, сповненого людським рухом 1 гомоном. В щй картині чітко розрізняються два вш- ськові ворожі табори. Половщ бойовим криком ...
7
Nezdolanni: roman - Сторінка 40
... міг легше бути уярмленим, мов ті круторогі воли, що сновигають по жовтих дорогах Полтавщини й Київщини, глядять лише посоловілими очима в безкраїсть полиневих доріг.Але тільки віра зберігала не одну родину від розпачу, ...
I︠U︡riĭ Buri︠a︡kivet︠s︡ʹ, 1991
8
Досвід кохання і критика чистого розуму: Валер'ян ... - Сторінка 162
Сидів бездумний серед тиші своїх стін, як мрець у просторій домовині, а то блукав вулицями передмістя, і скрізь по темному небосхилі, в плетиві блискучих зірок вбачав далекі відсвіти її краси. Відчував її безкраїсть, її вічність у ...
Олена Галета, Валер'ян Підмогильний, 2003
9
Slovo v apert︠s︡ept︠s︡iĭniĭ systemi poetychnoho tekstu: ...
Безкраїсть же чужинської землі асощюеться насампе- ред 1з неволею: "Горе нам! Невольникам 1 сиротам, В степу безкраїм за Уралом" (II, 42). В основ1 транспозищйності образу "степ широкий - воля" може лежати пор1вняльна ...
Anatoliĭ Moĭsii︠e︡nko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Instytut filolohiï, 2006
10
Syvyĭ bard osinnʹoï pechali: literaturno-krytychni statti, ... - Сторінка 86
... здасться, вявяавжя твоє втрачав, ааядавшясь у хажбо*яь дачааі, ажещаюя всі аодш дяхоїіть, як всгяяще вавдо, дагоред* МОК підозра хрешхь в* ааов! о*}* зд* всі свягокрадсзва, п! дауаа і арадш зяі » 1^9£*#» баадвосяі безкраїсть.
Viktor Zubovych, Serhiĭ T︠S︡i︠u︡ryt︠s︡ʹ, A. M. I︠A︡kub'i︠u︡k, 2005
