Download the app
educalingo
Search

Meaning of "безногий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЕЗНОГИЙ IN UKRAINIAN

безногий  [beznohyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЕЗНОГИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «безногий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of безногий in the Ukrainian dictionary

hopeless, a, e.1. Has no legs or legs, lost leg (legs). After a great winter, Maxim returned to the bottomless: in the campaign, he said, he lost (Shevch., II, 1953, 54); // There are no limbs (about animals). Day after day and night overnight they climbed, like bastard worms spread (Mirny, III, 1954, 24); The larvae are earthy-gray, matte, slightly wrinkled, dandelion (Skin ... plants, 1949, 169); // rum Which has crippled, paralyzed legs; // in the sign them hypnotic, gogo, h .; dude, goya, huh The man who lost his leg (legs). The cranks were cut off and the curves (Donch., III, 1956, 144) .2. Rum Which does not have legs, legs (about furniture). Here [in a cellar] one empty chin was cluttered in disarray (Donch., II, 1956, 393). безногий, а, е.

1. Який не має ноги або ніг, втратив ногу (ноги). Після великої зими Вернувся і Максим безногий: В поході, каже, загубив (Шевч., II, 1953, 54); // У якого немає кінцівок (про тварин). День за днем і ніч за ніччю полізли, мов безногі черви поплазували (Мирний, III, 1954, 24); Личинки землисто-сірі, матові, трохи зморщені, безногі (Шкідн.. рослин, 1949, 169); // розм. Який має покалічені, паралізовані ноги; // у знач. ім. безно́гий, гого, ч.; безно́га, гої, ж. Людина, що втратила ногу (ноги). Стукали милицями безногі й криві (Донч., III, 1956, 144).

2. розм. Який не має ніжки, ніжок (про меблі). Тут [у комірчині] мостилися в безладді один на одному безногі стільці (Донч., II, 1956, 393).


Click to see the original definition of «безногий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕЗНОГИЙ


карячконогий
karyachkonohyy̆
многий
mnohyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕЗНОГИЙ

безна
безнадійність
безнадійний
безнадійно
безнадія
безнапасний
безнапасно
безнастанний
безнастанно
безнаціональний
безнащадний
безневинність
безневинне
безневинний
безневинно
безнемірний
безнемірно
безносий
безносько
безоборонність

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БЕЗНОГИЙ

безрогий
білорогий
одноногий
премногий
прудконогий
смаглявоногий
струнконогий
сухоногий
товстоногий
тонконогий
триногий
тяжконогий
чеверногий
червононогий
членистоногий
чорноногий
чотириногий
швидконогий
шеверногий
шиверногий

Synonyms and antonyms of безногий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «безногий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЕЗНОГИЙ

Find out the translation of безногий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of безногий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «безногий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

无基础
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sin pies
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

footless
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बेढब
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أحمق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

безногий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sem pés
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

apodous
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

sans pied
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

apodous
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

footless
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ぶざまな
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

발없는
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

apodous
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

không có chân
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

apodous
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

apodous
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

apodous
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

footless
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bez nogi
50 millions of speakers

Ukrainian

безногий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fără picioare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

footless
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

voetlose
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

FOTLÖS
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

footless
5 millions of speakers

Trends of use of безногий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕЗНОГИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «безногий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about безногий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗНОГИЙ»

Discover the use of безногий in the following bibliographical selection. Books relating to безногий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Безногий
Безногий. Когда я остановился... Как правило, я не люблю зеркал. Они возбуждают представление отчетливой призрачности происходящего за спиной, впечатление застывшей и вставшей стеной воды, некой оцепеневшей ...
Александр Грин, 1924
2
Дхана и иные миры
Тем временем, я готовиласьрожать своювторую дочурку– моюлюбимицу Валентину. Ивот она родилась. Мой безногий Петруха прыгал от радости на своём баллоне и кричал «браво, бис», – я так поняла, что рожатьмне и рожать ...
Андрей Прудковский, 2014
3
Русская поэзия XVIII века
Безногий. солдат. Солдат, которому в войне отшибли ноги, Былотдан вмонастырь, чтобтам кормить его. А служки были строги Для бедного сего. Не мог там пищею несчастливый ласкаться И жизни был нерад, Оставил ...
Сборник, 2014
4
Притчи
Не мог там пищею несчастливый ласкаться И жизни был не рад, Оставил монастырь безногий сей солдат. Ногнет; пополз, и стал он по миру таскаться. Я дело самое преважное имел, Желая, чтоб никто тогда не зашумел, Весь ...
Панкратий Сумароков, 2015
5
Севастопольская хроника - Сторінка 94
По-флотски быстро обзавелись одним лежаком, разделись, выкурили по сигаретке — и к воде. Безногий подкатил на тележке. Остановившись у железного трапа, он отстегнул ремень и что-то сказал. Один из друзей его нагнулся, ...
Сажин П.А., 1974
6
We do not know - Сторінка 62
Безногий. Я увидел его в год своего четырнадцатилетия поздней, уже умирающей зимой где-то в конце февраля или начале марта, вечером пасмурного дня, в ту пору, когда ещё не стемнело, но в окнах уже зажигают огни.
Victor Bommelstein, 2012
7
Собор Парижской Богоматери (полный перевод):
подхватывал безногий. – Un pedazo de pan! (Кусок хлеба! (исп.) – заканчивал музыкальную фразу паралитик. Гренгуар заткнул уши. – Да это столпотворение вавилонское! – воскликнул он и бросился бежать. Побежал слепец.
Виктор Гюго, 2014
8
Полная хрестоматия для начальной школы. 2 класс
Нянюшка! Нянюшка!Ктодверь отворил? – Безрукий, безногий дверь отворил, дитятко! Вот безрукий, безногий и запал мне намысль. – Чтоза безрукий, безногий такой,нянюшка? – Ну да так,известно что,– отвечала нянюшка, ...
Коллектив авторов, 2015
9
Игоша
Безрукий, безногий дверь отворил, дитятко! Вот безрукий, безногий и запал мне на мысль. — Что за безрукий, безногий такой, нянюшка? — Ну, да так — известно, что, — отвечала нянюшка, безрукий, безногий. Мало мне было ...
Владимир Одоевский, 2013
10
Одна ночь (сборник)
В Дудергофе жил сапожник Пётр безногий. Неправильно его прозвали: несовсем безногий, одна ногаунего имелась, могучая нога,обутая вкрасивый щегольской цыганскийсапог. Пётр передвигался стремительно спомощью ...
Вячеслав Овсянников, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕЗНОГИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term безногий is used in the context of the following news items.
1
Безногий паломник покорил Интернет (ВИДЕО)
Было бы желание, возможность всегда найдется. Эту поговорку еще раз доказал безногий хаджий, который совершает таваф вокруг Каабы, опираясь ... «Islam Today, Oct 15»
2
Безногий паломник стал примером преодоления трудностей для …
Большое количество откликов в интернете собрал паломник с ампутированными ногами, который совершает таваф вокруг Каабы, опираясь на одну ... «Ислам News, Oct 15»
3
Безногий ветеран АТО, который растрогал окружающих на …
Безногий ветеран АТО, который растрогал окружающих на репетиции парада ко Дню независимости , тем что стоя на костылях среди зрителей ... «Преступности.Нет, Aug 15»
4
Безногий бегун-убийца Писториус выйдет из тюрьмы на …
Безногий бегун-убийца Писториус выйдет из тюрьмы на следующей неделе. Sport bigmir, 17 августа 2015, 17:51. 7. 4512. Безногий бегун-убийца ... «Корреспондент.net, Aug 15»
5
Безногий інвалід з Хмельниччини малює ікони та розписує церкви
Безногий інвалід з Хмельниччини малює ікони та розписує церкви. Щира віра в Бога допомагає талановитому художникі створювати ікони. Безногий ... «Depo.Хмельницький, Aug 15»
6
Безрукий и безногий протестантский проповедник выступит в …
МИНСК, 13 авг — Sputnik. Известный безрукий и безногий протестантский проповедник Ник Вуйчич планирует выступить в Минске весной 2016 года, ... «Sputnik Беларусь, Aug 15»
7
На Резинотехнике в Ярославле безногий инвалид содержал …
Организовал притон 35-летний безногий наркоман со стажем. Одной ноги мужчина лишился, когда подсел на дезоморфин или «крокодил». Из-за ... «Комсомольская правда, Jul 15»
8
Безногий «щипач» против сталинских наркомов
4 отсидки по «малолетке», 5 — по-взрослому, 7 побегов… После войны вор Веня Вайсман решил переквалифицироваться в «фармазонщика» (то есть ... «Свободная пресса, Jun 15»
9
Безногий бегун-убийца Писториус выйдет из тюрьмы досрочно …
Как сообщает EWN, в ноябре суд рассмотрит очередную апелляцию по делу спортсмена. До этого времени Писториус может находиться под ... «Корреспондент.net, Jun 15»
10
Безногий харьковчанин осужден на три года «за сепаратизм»
Олег Новиков был признан виновным в призывах к изменению границ Украины (ч.2 ст.110 УК Украины) и приговорен к трем годам лишения свободы. «Украина.ру, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Безногий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/beznohyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on