WHAT DOES БЕЗТІННИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «безтінний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of безтінний in the Ukrainian dictionary
brained, a, e, rarely. The same thing that is shadey. Cloudy clouds, distant clouds, winds, winds of the steppes ... In our southern, steep steppes of Ukraine, our starry singing is casting (Us., Leaves .., 1956, 80); Harvest. Shadowless day (Rylsky, Poem, 1957, 234). безтінний, а, е, рідко. Те саме, що безтіньови́й. Хмарини безтінні, далекі хмарини, Вітри, вітровії степів… В південних, полинних степах України Котився наш зоряний спів (Ус., Листя.., 1956, 80); Жнива. Без-тінний день (Рильський, Поеми, 1957, 234).
Click to
see the original definition of «безтінний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗТІННИЙ»
Discover the use of
безтінний in the following bibliographical selection. Books relating to
безтінний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(невизначений) indefinite безтертьовий frictionless, friction-free безтечовий leak-free, nonleaking безтиглевий without a crucible, crucibleless безтілий bodiless безтінний 1. shadowless 2. (незатінений) unshadowed безтолоковий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 397
Це так само, як тінь: одну людина тягне за собою, а інша, навпаки, веде людину; я вже не кажу про людей зовсім без- тінних: ліс людей тим і цікавий, що й тіні в ньому живі, сам я, на жаль, також не безтінний, а волів би, щоб ніхто ...
Лише чорні, поважні Божі доми творять плями й по безтінній царині людської плиткости кидають довгі, сумовиті тіни, мов зажурені життям людий мистецтва и винаходу. Вони одні зі своєю вічною лямпою, що тремтить у їх нутрі, ...
4
Poeziï: v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 175
27 Тяжкий до муки труд і найсвятіша праця — Жнива. Безтінний день. Мовчання світове, Де дано коникам самим перекликаться Сухим сюрчанням. Біль спітнілу спину рве, А треба ж із серпом без розгину згинаться, Бо зерно на ...
5
Ĭordansʹka nich: poetychna spovidʹ - Сторінка 215
Проте, як би там не було, а людське життя поціновується добром, яке обіймало і зігрівало інші людські душі, і залишало на рідній землі ясний, чистий, безтінний слід. Не маркою, не доларом, не гривнею чи карбованцем ...
6
Z nyv i dorih z︠h︡ytti︠a︡: poeziï - Сторінка 131
ШЕВЧЕНКО В гнітючу пітьму Укра!ни, У темінь царських перепон До волі, він — борець безтінний, Явивсь як волі чемпіон. Він спляче серце еготистів Будив тональним дзвоном слів, Народжених в вогні іскристім Любови до сестер, ...
7
Mandrivka v molodistʹ: poema - Сторінка 46
Пшеницю жовту він та жито воскувате,- 1 мало хто з женців умів так спритно ч жати 27 Тяжкий до муки труд і найсвятіша праця - Жнива. Безтінний день. Мовчання світове. Де дано коникам самим перекликаться Сухим сюрчанням.
8
Сюрреалізм - Сторінка 106
Зокрема його книга поезій «Затиснуте біля вуст» 1936 р., ілюстрована графікою Макса Ернста, є добіркою цікавих автоматичних записів, найчастіше еротичного змісту: День як смола липкий, тривалий, безтінний у розжареному ...
9
Hubernatorsʹki valy: roman - Сторінка 105
Мовчки, лиш сопучи, вовтузяться в самому пеклі, в піску, голі дитинята, і, крім них, нікого на безтінній вулиці. А під повіткою холодок.. Серед полотняних селянських сорочок одиноко синіє купована — се «панич» щось розказує, ...
10
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 89
25 Тяжкий до муки труд і найсвятіша праця — Жнива. Безтінний день. Мовчання світове, Де дано коникам самим перекликаться Сухим сюрчанням. Біль спітнілу спину рве, А треба ж із серпом без розгину згинаться, Бо зерно на ...
Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1983