Download the app
educalingo
Search

Meaning of "безтактовний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЕЗТАКТОВНИЙ IN UKRAINIAN

безтактовний  [beztaktovnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЕЗТАКТОВНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «безтактовний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of безтактовний in the Ukrainian dictionary

beztakovny, and, e. The same thing that is untaxed. Once he [M. Kropivnitsky] was very upset by a tacitly speaking against him in the satirical Ukrainian magazine "Cherzhensh" (The Collection on Crap., 1955, 229). безтактовний, а, е. Те саме, що безта́ктний. Одного разу він [М. Кропивницький] був дуже засмучений безтактовним виступом проти нього в сатиричному українському журналі "Шершень" (Збірник про Кроп., 1955, 229).


Click to see the original definition of «безтактовний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕЗТАКТОВНИЙ


альковний
alʹkovnyy̆
безгріховний
bez·hrikhovnyy̆
безшовний
bezshovnyy̆
верховний
verkhovnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕЗТАКТОВНИЙ

безтілесний
безтільний
безтінний
безтіньовий
безтактність
безтактний
безтактно
безтактовність
безталанний
безталанник
безталанниця
безталанночка
безталання
безталаннячко
безтарка
безтарний
безтемпераментний
безтенденційність
безтовар’я
безтоварність

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БЕЗТАКТОВНИЙ

виліковний
вимовний
високомовний
високошановний
виховний
відбудовний
відмовний
відновний
відстановний
гвалтовний
головний
грубововний
грунтовний
гріховний
даровний
дванадцятиголовний
двомовний
добромовний
дібровний
ґрунтовний

Synonyms and antonyms of безтактовний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «безтактовний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЕЗТАКТОВНИЙ

Find out the translation of безтактовний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of безтактовний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «безтактовний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

beztaktovnyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

beztaktovnyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

beztaktovnyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

beztaktovnyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

beztaktovnyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

безтактовний
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

beztaktovnyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

beztaktovnyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

beztaktovnyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Tidak disokong
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

beztaktovnyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

beztaktovnyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

beztaktovnyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

beztaktovnyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

beztaktovnyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

beztaktovnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

beztaktovnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

beztaktovnyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

beztaktovnyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

beztaktovnyy
50 millions of speakers

Ukrainian

безтактовний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

beztaktovnyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

beztaktovnyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

beztaktovnyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

beztaktovnyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

beztaktovnyy
5 millions of speakers

Trends of use of безтактовний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕЗТАКТОВНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «безтактовний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about безтактовний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗТАКТОВНИЙ»

Discover the use of безтактовний in the following bibliographical selection. Books relating to безтактовний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 20
В окремих випадках значення префікса не- синонімічне значенню префікса без-, пор.: нетактовний — безтактовний, нецеремонний — безцеремонний, несистемний — безсистемний. , Префікс спів- указує На спільність ознаки для ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
2
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 17
НЕТАКТОВНИИ, безтакт- внй, безтактовний, некоректиий. БЕСТОЛКОВЫИ (без сообразительности, понятливости), несообразительный, непонятливый, глупый, недогадливый. — НЕТЯ- МУЩИИ, безтолкбвий, нетямкйй розм., ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
3
А - Н: - Сторінка 46
Пор. безперечний, 1. безумовний. 1, 2. безсумнівно див. 1. звичайно, 2. так. без сумніву див. 1 . звичайно. безтактний, безтактовний див. нетактовний. безталанний див. 1 . нещасний. безталанник див. 4. нещасний. безталання ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Doli︠a︡ moi︠e︡ï movy - Сторінка 218
... анархія БЕЗПРИЗОРНИЙ - бездоглядний, безпритульний БЕЗСМИСЛИЦЯ - безглуздя, нісенітниця БЕЗСОННИЦЯ - безсоння, нічниці БЕЗТАКТНИЙ - нетактовний, безтактовний БЕЗУСЛОВНИЙ - безумовний БЕЗУСПІШНИЙ ...
Mykola Petrovych Lesi︠u︡k, 2004
5
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 45
... беЗСОрОМН1СТЬ -НОСТ1, ор. -Н1стю 82етёгте11епзёё, аг- са11апза§, 32ё§уеп1е1епзё§ безстрашний геиеп1пе1е11еп, тегёзг безеумшвний кё1зёё1е1еп безтактний / безтактовний 1арт1а11ап безтактшеть / безтактов- ШСТЬ ...
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005
6
Nashchadky pradidiv: - Сторінка 241
Розмова зайшла про нашу критику, бо я поскаржився на черговий безтактовний виступ проти мене молодого тоді Бориса Коваленка. — А ви звертаєте на це увагу? — здивувався Степан Васильович, аж випростався з пучком квітів.
Borys D. Antonenko-Davydovyč, ‎Leonìd Bojko, 1998
7
Коротка історія Козаччини - Сторінка 67
... вся Укра'ша, гетьман Потоць- кий втратив голову i замкть того, щоб напасти вiдразу на козаюв, тим бмьше що мав чималi вшськов1 потуги, bíh од- ступив вiд Черкас i дав дуже безтактовний приказ палити всi села i м1ста. Козаки ...
Володимир Боніфатійович Антонович, ‎Ivan Ivanovyč Glyz', 2004
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 35
... -я безстроковий безстроковкть, -восп, Ор. -В1СТЮ безструктурний безструнний безстушичастий безсуб'ектиий безсумн!вний безсуф1ксний безсюжётиий безсюжётикть, -ност1, ор. -нктю безтактовний безтактовнкть, -ност1. ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Zdaleka i zblyzʹka: literaturni syluety ĭ krytychni narysy - Сторінка 120
Розмова зайшла про нашу критику, бо я поскаржився на черговий безтактовний виступ проти мене молодого тоді Бориса Коваленка. — А ви звертаєте на це увагу? — здивувався Степан Васильович, аж випростався з пучком квітів.
Borys Antonenko-Davydovych, 1969
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
НАХАБНИЙ, безпардонний, безсовісний, безсоромітний, безсоромітник, безсоромний, безсоромник, безстидний, безстидник, безтактний, безтактовний, безцеремонний, брутальний, грубий, грубіян, грубуватий, нахаба, нахабник ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

REFERENCE
« EDUCALINGO. Безтактовний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/beztaktovnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on