Download the app
educalingo
безжалісність

Meaning of "безжалісність" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF БЕЗЖАЛІСНІСТЬ IN UKRAINIAN

[bezzhalisnistʹ]


WHAT DOES БЕЗЖАЛІСНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of безжалісність in the Ukrainian dictionary

ruthlessness, dreams, w. Property by value. ruthless.


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕЗЖАЛІСНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕЗЖАЛІСНІСТЬ

бездушно · бездушшя · безе · беземстний · безецність · безецний · безецник · безецно · безжалісливий · безжалісно · безжальний · безжально · безживність · безживний · безживно · безжиттєвість · безжиттєвий · безжурність · безжурний · безжурно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БЕЗЖАЛІСНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonyms and antonyms of безжалісність in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «безжалісність» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF БЕЗЖАЛІСНІСТЬ

Find out the translation of безжалісність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of безжалісність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «безжалісність» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

inexorability
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

inexorabilidad
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

inexorability
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

निष्ठुरता
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عناد
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

безжалостность
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

inexorabilidade
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

inexorability
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

inexorabilité
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

sifat tdk terkalahkan
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Unerbittlichkeit
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

容赦のなさ
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

무정함
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

inexorability
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

không thể lay chuyển
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

inexorability
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

inexorability
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

amansızlık
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

inesorabilità
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

nieugiętość
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

безжалісність
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

inexorabilitatea
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αδυσώπητο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

onverbiddelijk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

obönhörlighet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

måte fram
5 millions of speakers

Trends of use of безжалісність

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕЗЖАЛІСНІСТЬ»

Principal search tendencies and common uses of безжалісність
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «безжалісність».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about безжалісність

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗЖАЛІСНІСТЬ»

Discover the use of безжалісність in the following bibliographical selection. Books relating to безжалісність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 76
(неживий) lifeless, dead. бездушність, бездушшя callousness, heartlessness. бездушно heartlessly. безжалісн||ий pitiless, merciless, relentless, ruthless, unpitying; ~і нападки pitiless attacks. безжалісність pitilessness, mercilessness, ...
Гороть Є. І., 2009
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 325
... Кru:al] а 1. жорстокий, безжалісний, немилосердний; безсердечний; а — dictator жорстокий диктатор; а — remark жорстоке зауваження; 2. болісний; тяжкий, нестерпний, жахливий; — suffering жахливе страждання; — and unusual ...
Гороть Є. І., 2006
3
Борислав сміється:
... опускати руки, тратити надію і попадати в той стан безучасного остовпіння, в котрім чоловік з надміру болю перестає почувати біль, і гине тихо та безжалісно, так як тихо та безжалісно вяне похилена трава на жарущім сонці.
Іван Франко, 1922
4
Маска:
Так, вони поступалися хитрій, безжалісній силі,але графиня знала,Юзеф до скону буде таким, як є.Гордим, хоробрим дворянином. Вночіу неїпромайнула думка —умерти всімразом: вона, донька, чоловік... Адже життябез Юзефа ...
Володимир Лис, 2014
5
Борислав смiється
... опускати руки, тратити надію і попадати в той стан безучасного остовпіння, в котріМ чоловік з надМіру болю перестає почувати біль і гине тихо та безжалісно так, як тихо та безжалісно в'яне похилена трава на жарущіМ сонці.
Іван Франко, 2013
6
Tvori - Том 4 - Сторінка 352
Хмара спускається все нижче й нижче, темніє й пливе над нею, аж ось вона розпадеться на пасмуги прямовисного дощу, холодного, дикого, безжалісного. Хто тобі сказав, що бувають безжалісні дощі? Різні бувають дощі: весняні й ...
Leonid Solomonvych Pervomais'kyi, 1969
7
Dykyĭ med: suchasna balada - Сторінка 285
Хмара спускається все нижче й нижче, темніє и пливе над нею, аж ось вона розпадеться на пасмуги прямовисного дощу, холодного, дикого, безжалісного. Хто тобі сказав, що бувають безжалісні дощі? Різні бувають дощі: весняні й ...
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1966
8
Tvory v semy tomakh: Dykyĭ med - Сторінка 352
Хмара спускається все нижче й нижче, темніє й пливе над нею, аж ось вона розпадеться на пасмуги прямовисного дощу, холодного, дикого, безжалісного. Хто тобі сказав, що бувають безжалісні дощі? Різні бувають дощі: весняні й ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969
9
Гетьман Мазепа: повернення до Батурина : роман-есе - Сторінка 9
Дві велетенські армії, на чолі з досвідченими полководцями своїми, дві велетенські імперії під коронами амбітних, войовничих і безжалісних володарів, мов дві холодні, бездушні крижані брили посеред розбурханого моря, ...
Богдан Сушинський, 2001
10
Ne vmerla i ne vmre!: statti, ret︠s︡enziï, rozvidky, ... - Сторінка 147
... блискучих успіхів, проковтнувши шосту частину земної суші: глибока зовнішньополітична розвідка, надсекретність московської дипломатії, «жорсткий» контроль за кадрами, безжалісна розправа не лише з явними відступниками, ...
Viktor Romani︠u︡k, 1997

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕЗЖАЛІСНІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term безжалісність is used in the context of the following news items.
1
Фобії і жорстокість можуть передаватися у спадок
Виявляється, безжалісність і страхи можна успадкувати від предків. Експерти стверджують, якщо в генетичному тлі людини закладені відповідні гени, то, ... «Здоров'я в Україні та світі, Sep 15»
2
Кремль розкрив правду про Беслан: терористи нічого не …
Цей уявний "геноцид" в їхньому розумінні виправдовує їх власну безжалісність". "Якщо у твоїй країні можуть без зайвих вагань убити сотні дітей, щоб ... «5 канал, Sep 15»
3
Людина, яка вивчає зло
У деяких ситуаціях безжалісність необхідна. "Прем'єр-міністр не може з усіма цяцькатися: іноді доводиться грати в обхід правил і заподіювати ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
4
Десять книжок, які розширюють національну свідомість
В'ятрович детально описує, яку роль відіграло тоді цивільне населення: обидві сторони синхронно демонстрували безжалісність та агресію, і через це ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Jun 13»
5
Свого коня імператор Калігула хотів зробити парламентарієм
Та навряд чи безжалісність була ознакою психічної хвороби — адже поступалася прагматизму, коли йшлося про гроші. 3 млрд 300 млн сестерціїв, що ... «Gazeta.ua, Aug 12»
6
П'єрлуїджі Колліна визнаний кращим суддею за останні 25 років
Саме Мерк, відомий під прізвиськом "Доктор Безжалісність", раніше був названий IFFHS кращим арбітром першого десятиліття XXI століття. Третє місце ... «ICTV, Jan 12»
7
Коментар 8. Чому Комуністична партія Китаю — злий культ
Безжалісність цієї боротьби і злостивість її методів почали виявлятися вже на початку 1930-х років в районах, контрольованих китайськими комуністами, ... «Велика Епоха, Sep 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Безжалісність [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bezzhalisnist>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN