WHAT DOES БУПР MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «бупр» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of бупр in the Ukrainian dictionary
burov, u, h., zast. Abbreviations: a house of forced labor. "I'll spread him a patch up to your ears!" Let them then take me to the bourgeois ... (Katch., II, 1958, 20). бупр, у, ч., заст. Скорочення: будинок примусових робіт. — Роздеру йому пащеку аж до вух! Нехай тоді беруть мене до бупру… (Кач., II, 1958, 20).
Click to
see the original definition of «бупр» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БУПР»
Discover the use of
бупр in the following bibliographical selection. Books relating to
бупр and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
"Найголовніше-- момент істини": пам'яті академіка Леоніда ...
бупр - будинок попереднього розслідування (десь так це має розшифровуватися). Ось чотири початкові катрени цього твору: Минають дні одноманітні, Скрипучі, як тяжке ярмо, А ми і в червні, як у квітні, Чудес неявлених ждемо.
Леонід Новиченко, О. А Бартко, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
2
Zdaleka do blyzʹkoho: spohady, rozdumy - Сторінка 100
18. БУДИНОК. "СЛОВО". —. "БУПР". На початку 1933 року Москва прислала в Україну, з необмеженими правами диктатора, вірного сталінця росіянина П. Постишева. З його прибуттям здійнялася грізна хвиля терору не тільки на ...
3
Zmova u Kyi︠e︡vi: roman, pʹi︠e︡sy - Сторінка 214
Ну, а як не викрутишся? Тодд цей... як його... бупр? В а с и л ь. Отакой Бупр! (ГГе). Фу-у... Бупр, дядю, це для др1бноти... (ГГе). Да, так я кажу, настрш у мене (щлуе пучки) фізкультурний! Вчора в Музкомедп нагледш одну хористочку.
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk, Leonid Cherevatenko, 1992
4
Сочиненйя Державина с об̋яснитеĺными примѣчанйями Я. ...
Изданйе императорской академйи наук... Гавриил Романович Державин. Бутурлниъ, Никол. Ив., СОВ-БТНИКЪ въ экспедицш о госуд. доходахъ 648 — 553. !Вутыри. Си. Казансыя деревни. •(•Бушуевъ, Алексей 1 Мих. Посланъ въ ...
Гавриил Романович Державин, 1864
5
Skazanii͡a o naselennykh mestnosti͡akh Kievskoĭ gubernii, ...
Бупр. щЁщщшщщзшш. Бугашаветтдс. 35 Бугашматщд 35 Бутщр. 35 Букашка, 35 Бухщ%‚37‚336‚369 Бутачки 155 Бутршщвукршамшш БудаБабинщцщБабтшяГу-ш ЁухшЁтахскцд, щВЁровахсхаЁБуда Уда Ротжд—Щ Решая Уди ...
Lavrentiĭ Ivanovich Pokhilevich, Oleksiĭ Volodymyrovych Starodub, I͡Evhen Chernet͡sʹkyĭ, 2005
6
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 406
Тюрма, братику. Будинок примусових робіт, а скорочено БУПР... — Ну якщо за таке БУПР... — знизує плечима Кирик. — А ви ж як думали? Не ту літеру загнав, та ще в якому слові!.. Спасибі, хай скаже, якщо доганякою відбудеться.
7
Коллективiзацiя i голод на Українi 1929-1933: збiрник ...
Крупина Хм1Льницького р-пу Вшнпцьжи округи, який перебувас у Впшицьюй ПТУ, Заява 22 лютого мене заарештували 1 посадили у Вшницький БУПР. Вини я за собою не чувствую. Шсля мого арешту вигнали мою жш- ку 13 хати, ...
H. М. Мыхайлыченко, Ѣ. П. Шаталина, Станислав Владыславовыч Кульчыцькый, 1992
8
Arkheologichnyĭ zbirnyk - Сторінка 106
Тепер мав 1 коняку, 2-е малих лошат, 1 корову, 2 вівці, хату, клуню, 1 сарай, машин у мене ніяких не було. Продподатку платив ЗО крб. з копійками, маю сім'ю... ** душ. Посадили в БУПР мене і [забрали] все дома по неправді, так як ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1992
9
Ii︠e︡rarkhy Ukraïnsʹkoï t︠s︡erkvy: mytropolyt Mykola ... - Сторінка 79
Втім, це рішення через два тижні (16 червня) було знову скасоване: обвинуваченого вирішено знову ув'язнити у Бупр'і, "так як перебування Борецького на свободі негативно позначається на дальшому веденні слідства в його ...
Arsen Leonidovych Zinchenko, 2003
10
Vybrani tvory - Сторінка 151
Тільки без розкішних меблів, звичайно, хоч, коли б дозволили, вона і меблі в бупр притарабанила б, як сорока всяку блискучу непотріб. Занавісочки, килимки, скатертинки, туалетні причандалля, малюнки на стінах і все таке інше.
Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, Rostyslav Melʹnykiv, 2007
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БУПР»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
бупр is used in the context of the following news items.
Україна у вогні. Селянські протести проти колективізації
Не вдовольнившись відповіддю чиновників, селяни рушили на Прилуки з гаслом "Зруйнувати бупр (скорочення від "будинок примусових робіт". — Р.К.) ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
