Download the app
educalingo
Search

Meaning of "буць" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БУЦЬ IN UKRAINIAN

буць  [butsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БУЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «буць» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of буць in the Ukrainian dictionary

Beech of the Neuvadshyasya Khlib. The mother of the beetle spat, that she would not eat a little bird, nor a cousin. Last буць м. Неудавшійся хлѣбъ. Спекла мама буця, що не їстиме ні куця, ні цюця. Посл.


Click to see the original definition of «буць» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БУЦЬ


гуць
hutsʹ
круць
krutsʹ
куць
kutsʹ
пуць
putsʹ
струць
strutsʹ
шутулуць
array(shutulutsʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БУЦЬ

буц
буцівка
буцім
буцімто
буцати
буцатися
буцегарня
буцик
буцкати
буцматий
буцнути
буцнутися
буцьо
буча
бучавіти
бучавий
бучак
бучення
бучильний
бучильник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БУЦЬ

абхазець
абіссінець
аварець
австралієць
австрієць
авіаносець
авіахімовець
агнець
агулець
аджарець
адигеєць
азербайджанець
албанець
алжірець
алтаєць
американець
ангелянець
англієць
андрієць
арабець

Synonyms and antonyms of буць in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «буць» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БУЦЬ

Find out the translation of буць to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of буць from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «буць» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

击打“
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

peros ´
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Buts´
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मगर नहीं ´
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تحفظات -
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Буцьо
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

buts ´
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

buts ´
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

buts »
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mencari-cari alasan ´
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

buts -
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

言い訳」
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

꾸물 거리지 ´
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

buts ´
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

buts ´
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சொல்லாதே ´
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Buts ´
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Buts´
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ma ´
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Buts ´
50 millions of speakers

Ukrainian

буць
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Buts -
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αλλά »
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

voorbehoud ´
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

buts -
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

buts ´
5 millions of speakers

Trends of use of буць

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БУЦЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «буць» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about буць

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БУЦЬ»

Discover the use of буць in the following bibliographical selection. Books relating to буць and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Z︠H︡orna: roman - Сторінка 189
Як людина розумна, Буць не міг не визнати Олесеві рації, його тільки дивувало, що дотепер ніхто нічого подібного не говорив... а коли й говорив, то без вогню, без переконання, а лишень заради обов'язку і порядку; досі його ...
R. M. Fedoriv, 1983
2
Гніздо: роман - Сторінка 112
Саме підходяще смеркувати, — пів- вікна затулив Буць, кахикаючи. — Ти один, я один, і вже нас двоє. Страх, як погано, що тютюнцем не навчились забавлятися... Чого мовчиш? — Об чім гомоніти? — Обсіли голову думи... Пшеничку ...
Heorhiĭ Knysh, ‎Георгій Книш, 1979
3
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 49
К родам ідзє баба без нічого. Колі родзіца, то перво на перво которая маті знає - то хватає на рукі і каже: "Нарождаєца у мене отрок Іван син чі дєвка Марія - продолжаю, продолжаю єму век на 100 лет. Буць яму здоровому як вода, ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 2001
4
Історія польсько-українських конфліктів - Том 3 - Сторінка 302
Руки і ноги мав поламані, ноги були зв'язані за головою, лежав прикритий ялинковими галузками. Правдоподібно так зв'язаний загинув у вогні. У цей час військо, МО і ОРМО почали шаліти у Бірчі. Почались підпали, грабунки, ...
Микола Сивіцький, ‎Дослідна фундація ім. О. Ольжича у ЗСА, 2005
5
Ocherki prostonarodnago zhitʹi︠a︡-bytʹi︠a︡ v Vitebskoĭ ...
Воспоминаемые, напр., бражники, банкетные компанейцы, какъ дѣти одной матери, пивали изъ одной „чарички“, поочередно привѣтствуя другъ-друга наисердечными пожеланіями: „буць здоровиникъ, сватокъ, братокъ! буцця ...
N. I͡A. Nikiforovskīĭ, 1895
6
Сравнительные словари всѣх языков и нарѣчій: собранные ...
1 1 1 —ЧсркесЪ - Кабар— дински ym, ‚ удав. 1 12 -—АлтекезекЪ›Абассински Tuya, 113 —КушЬ;'азибЪ - Абассински ища, 1 14 —-Чеченгски Буць. 1 15 --1нгушсвски - Буць ‚ Холь. 1 1 6 _- Тушетски 1оль. 1 1 7 — Кази-Кумыцкп гуду.
Peter Simon Pallas, ‎Catherine II (Empress of Russia), 1787
7
Linguarum totius orbis vocabularia comparativa - Том 1 - Сторінка 400
1 1 2 —АлтекезекЪ - Абассински Tuya, 1 13_Ky111b1'a3116'b Абассинскн ища, 1 14 —Чеченгски - Буць, 1 15 —1нгушевски — Буць, 10A». 1 1 6 _ Тушешски 1оль. 1 1 7 —Казн—Кумыцки Гулу. 1 13 ——Анд1йски - Карко ‚ Унчае 1 19 ...
Peter Simon Pallas, 1786
8
РСравнительнîй словарь всèх" язîков" и нарèчìй [бы Ф. Янкиевич
... Бенгалѣ. — Арабски, — Черкесh-Кабардински — КушьразибБ-Абассински. — Бухарски. — Индѣйски вb Мулшанѣ. Карассински. Монгольски. — Брацки. Буха Бухаръ Бухарь Бу-хау Бу-хау Бухонь Бухоръ Буцb Буць Буць Буха язѣ ...
Fedor Yankievich, 1790
9
Сборник - Том 82 - Сторінка 100
Сьвякрубу нявіéхнуждамъ жадая, Па усихъ дарогахъ старажы стауляя", Сама у варотахъ, старая, У варотахъ стаяла,—нявіёхны ждала, — Да ня“ буць, нявіёхна, хвасьлива, Да буць, маладая, щасьлива, Распусьци долю да па майму ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1907
10
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 138
Наступного 1728 р. справді обрані 1727 року на комісарів значкові товариші були замінені іншими. 17 вересня 1728 року наказний прилуцький полковник П. Носенко сповіщає Генеральну Канцелярію, що за її ордером на зміну ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1948

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БУЦЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term буць is used in the context of the following news items.
1
У львівському парку імені Івана Франка стартував благодійний …
Організаторка проекту Любов Буць відзначила: «Уже незабаром у Львові планується чимало схожих акцій. Це вже вдруге ми організовуємо таку акцію. «Щоденний Львів, Aug 15»
2
Первый Евразийский форум по мелиорации прошел в рамках …
Заместитель директора Департамента агропромышленной политики Евразийской экономической комиссии Анна Буць выразила поддержку ... «БалТпп, Oct 14»
3
На Центральній площі Чернівців писали листи підтримки воїнам …
Від ранку звертаємося до людей із проханням написати листа зі слова подяки, підтримки, - каже один з організаторів акції Тетяна БУЦЬ. - Усі листи ... «Молодий Буковинець, Jun 14»
4
Казахстан после девальвации тенге пытается сдержать цены на …
... ежегодно потребляет 3,0-3,5 миллиона тонн продовольственного зерна, сообщила директор департамента земледелия Минсельхоза Анна Буць. «NEWSru.com, Feb 14»
5
Милиция в Сумах "не заметила", что зачистила ОГА
ростислав буць _ 27.01.2014 12:18. Мусора уже даже не скрывают , что прикрывают бандосов , это полная ж... . Народу обьявили войну и начинают ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Jan 14»
6
ДУМКИ НАПЕРЕДОДНІ або ЧАРІВНА ВАГІТНІСТЬ
І раптом – буць-буць! Піднімаю здивовані очі: “Мамо, що там?” А вона лише посміхається у відповідь. Незабаром у мене з'явився братик. DSC 8616_1. «НародUA, Sep 13»
7
Казахстан: курс на диверсификацию растениеводства
... ситуация в период посевной кампании, нам рассказала директор Департамента земледелия Министерства сельского хозяйства РК Анна Буць. «АПК-Информ On-Line, Jul 13»
8
В текущем маркетинговом году Казахстан достиг рекордного …
Среднемесячный объем отгрузки зерна на экспорт (с учетом муки в зерновом эквиваленте) составил более 1 млн. тонн», - проинформировала А. Буць. «КазИнформ, Jul 12»
9
11 мая. КАЛЕНДАРЬ КАЗИНФОРМА «ДАТЫ. СОБЫТИЯ. ИМЕНА»
56 лет назад (1956) родилась БУЦЬ Анна - директор Департамента развития земледелия и фитосанитарной безопасности Министерства сельского ... «КазИнформ, May 12»
10
Сын президента АО «Трансмостстрой» А.Кайымсултанов явился …
Об этом вчера в Астане сообщила представитель Министерства сельского хозяйства Анна Буць. Но, тем не менее, благодаря сделанным ранее ... «КазИнформ, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Буць [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/buts-2>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on