Meaning of "бик" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF БИК IN UKRAINIAN

бик  [byk]

WHAT DOES БИК MEAN IN UKRAINIAN?

Bull

Бик

The meaning of the word Bull: ▪ The name of the great family members of the bulls - bulls, sheep, buffalo, bison. ▪ In the narrow sense, it is represented only by numerous breeds of the domestic bull, which, together with other large representatives of domesticated bovine animals, are known in the field of agricultural practice as bovine animals. The remains of wild bulls are known, beginning with the Pliocene, in Asia Minor, Pt. Europe, in particular on the South. Of Ukraine. The wild ancestor of the bull bull tour met in the 17th century. ▪ The popular name of a male bull, bison, as well as deer and elk. ▪ The bridge between the bridge and the bull ▪ The Dniester tributary is a river in Moldova, where the city of Chisinau is located.

Значення слова Бик: ▪ Назва великих представників родини бикові  — биків, яків, буйволів, зубрів. ▪ У вузькому розумінні представлений лише численними породами бика свійського, які разом з іншими великими представниками одомашнених бичачих в сільско-господарській практиці відомі під назвою великої рогатої худоби. Рештки диких биків відомі, починаючи з пліоцену, в Малій Азії, Пд. Європі, зокрема на Пд. України. Дикий предок свійського бика тур зустрічався ще в 17 ст. ▪ Народна назва самця бика свійського, зубра, а також оленя і лося. ▪ Проміжна опора мосту — бик ▪ Притока Дністра — річка в Молдові, на якій розташоване місто Кишинів.

Definition of бик in the Ukrainian dictionary

bull, a, part 1 Great cattle; male cow Change the bulls at will, so that they are not at home (Chub., I, 1872, 272); Breed bull; * In comparison [People:] But do not bite! Though you are healthy as a bull, it still has a lot of us (Mirny, V, 1955, 115); // A male of some breeds of wild horned animals. Shortly there was a cloud of chickens in the east, and for some half an hour I already saw .. the tusks of the heads of the hunchbacked zebu bulls (Moore., Beech story, 1959, 67). Bulls are a popular circus sight in Spain and some other countries. [Anna:] I'll choose a pail for tomorrow. Tomorrow I want to go to the battle of bulls (L. Ukr., 1952, 377). × Take (take) bull for horns - act decisively, without hesitation, starting with the most important. [Wind:] Shpolyans, and they were not alone, believed in their strength and took the bull for the horns (Korne., II, 1955, 222); Instead of taking a bull by the horn immediately, that is, developing mining operations, .. the team was forced to work for a long time what the miners did not do (Soviet Union, 17th of VI, 1962, 2) .2. The name of the working animal; ox. On Sunday .. Gritsko sacked his pair of bulls., And he went to Chipka (Mirny, I, 1949, 278); The deer .. are used there [in the north], as we have bulls (the prominent winds geographers .., 1954, 7) .3. mn bulls, and so on. The name of the subfamily of large ruminant mammals, which includes the tour, bison, bison and others. BIK2, see

бик, а́, ч.

TRANSLATION OF БИК

Find out the translation of бик to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of бик from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бик» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 公牛
• Translator Ukrainian - Spanish: toro
• Translator Ukrainian - English: bull
• Translator Ukrainian - Hindi: बैल
• Translator Ukrainian - Arabic: ثور
• Translator Ukrainian - Russian: бык
• Translator Ukrainian - Portuguese: touro
• Translator Ukrainian - Bengali: বুল্ড
• Translator Ukrainian - French: taureau
• Translator Ukrainian - Malay: Lembu jantan
• Translator Ukrainian - German: Stier
• Translator Ukrainian - Japanese: 雄牛
• Translator Ukrainian - Korean: 황소
• Translator Ukrainian - Javanese: Bull
• Translator Ukrainian - Vietnamese: bò đực
• Translator Ukrainian - Tamil: காளை
• Translator Ukrainian - Marathi: बैल
• Translator Ukrainian - Turkish: boğa
• Translator Ukrainian - Italian: toro
• Translator Ukrainian - Polish: byk
• Ukrainian: бик
• Translator Ukrainian - Romanian: taur
• Translator Ukrainian - Greek: ταύρος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: bul
• Translator Ukrainian - Swedish: tjur
• Translator Ukrainian - Norwegian: bull

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БИК»

Discover the use of бик in the following bibliographical selection. Books relating to бик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Ильмена: [историческая поэма-сказка : для детей]

Ильмена - поэма - сказка, повествующая о событиях в Древней Руси

Рашида Бик, 2010

Планирование и управление водохозяйственными системами: ...

Книга отличается доступным изложением материала, четко структурированным текстом, выделением ключевых понятий. Адресовано ...

И. Бик, 2009

Цветочный браслет: Приключения юной поэтессы

"Но, дедушка, мне это путешествие уже надоело! Я хочу домой!" - возмущался Бик. "Домой? Спустыми руками?" - грозно вопрошал его дедушка. "Почему спустыми-то? У меня полно сокровищ разных знаменитостей! Ну, разве что ...

Александр Калинкин, 2015

Секретная информация: - Сторінка 41

Да тут сегодня ко мне подходили Карт-Фрай и БаргЧизген, – важно протянул Бик-Шмак, – так один картины рисует, а другой песни сочиняет. Вот я и подумал: может, ты детективы писать начал? – Нет, некогда, – отмахнулся ...

Сергей Трищенко, ‎Редактура авторская, 2014

Очерки диалектов нанайского языка: Бикинский (Уссурийский) ...

-п встречается в глаголах, которые показывают, что действие совершается независимо от субъекта, например: бик. ихэл'иф-, лит. нан. нихэлип- 'открываться'; даскоф-> лит. нан. дас'игоп- 'закрываться'; бик. ицэф-, лит. нан. ичэп- ...

Лидия Иванова Сем, 1976

Ruscha-tatarcha su̇ztezmălăr su̇zlege ike tomda

Бик яхшы, бик эйбэт, бик шэп. Отлично поработать — бик шэп эшлэп алу. сл выглядеть — бик эйбэт курену. сл знать, понимать друг друга — бер-берецне бик яхшы белу, ацлау. сл справляться со своими обязанностями — уз ...

Ханиф Галимович Агишев, ‎М. Ж. Жăкиев, ‎С. М. Ибраḣимов, 1998

Стопроцентно лунный мальчик:

Убедившись, что вокруг никого нет, Слаквен поделилась невероятнойис​торией: — Только смотриникому не рассказывай! Слушай ско​рее, пока яне передумала.У меня есть двоюродный брат Бик. Он надесятьлет старше.

Танни С., 2014

Li︠u︡dstvo i vira - Том 2 - Сторінка 184

У деяких міфологіях (шумерській, єгипетській тощо) Бик — це земне втілення бога або його атрибут [90, І, 203]. У Стародавньому Межиріччі (Месопотамії), у Середній Азії III — II тис. до н. є., у давньоіранській і давньоіндійській ...

Heorhiĭ Shchokin, ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), 2005

Практическая бухгалтерия на Excel 2007 для малого бизнеса:

БИК указывается для подразделений расчетной сети Банка России, кредитных организаций и тех филиалов кредитных организаций, которым он присвоен, в соответствии со Справочником БИК РФ . Для филиала кредитной ...

Виолетта Олеговна Филатова, ‎Филатова В О, 2008

Бухгалтерский учет для предпринимателей и руководителей

Для филиала кредитной организации, который не имеет БИК, указывается БИК головной организации или другого филиала, через который этот филиал производит расчеты. В этом случае вместе с наименованием филиала ...

Филатова Виолетта Олеговна, 2015

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бик is used in the context of the following news items.

Владимира Бика подозревают в сотрудничестве с ФСБ и …

Главный военный прокурор — заместитель генпрокурора Анатолий Матиос заявил, что прокуратура завершила досудебное расследование в ... «Fakty.ua, Jul 15»

Украина: подозревается в измене родине бывший глава …

Эту деятельность, по данным следствия, Владимир Бик осуществлял под руководством двух генералов ФСБ, постоянно находившихся на территории ... «Радио Свобода, Jul 15»

В Іспанії бик насмерть заколов чоловіка під час забігу

Потерпілий намагався піднятися, але так і не зміг. Пізніше він помер у лікарні, незважаючи на спроби медиків врятувати його життя. Після смерті ... «espreso.tv, Jul 15»

В Іспанії на традиційному забігу розлючений бик на смерть …

Під час традиційного забігу з биками в іспанському містечку Грао-де-Кастеллон бик заколов 54-річного чоловіка. Інші учасники енсьєрро намагалися ... «Новини від ТСН, Jul 15»

В Іспанії втікший бик забодав 11 осіб

Не менш 11 людей отримали поранення і травми в іспанському місті Талавера-де-ла-Рейна в результаті нападу бика, який зміг втекти під час ... «UkrMedia, May 15»

45-летний актер Дмитрий Марьянов женится на 28-летней …

Как сообщает «Экспересс газета», актер готовится к свадьбе со своей девушкой, Ксенией Бик, которая на 17 лет моложе него. «Я думаю, в этой паре не ... «Woman.ru - интернет для женщин, Dec 14»

СБУ назвала бывшего главу контрразведки изменщиком

Бик был назначен на эту должность 5 февраля 2014 года вместо Василия Холявицкого. В февралеп осле бегства Виктора Януковича из Украины Бик ... «Левый берег, Oct 14»

БиК взялся за старое

Воронежская группа БиК приступила к возведению жилого комплекса площадью около 50 тыс. кв. м со сносом и расселением нескольких ветхих домов. «Коммерсантъ Черноземье. Воронеж, Jan 13»

Майор Бик: "Я давал взятку генералам"

В миротворческом отделе МВД нам подтвердили, что Дмитрий Бик проходил миротворческую миссию в Судане: "20 декабря его миссия закончилась, ... «СЕГОДНЯ, Dec 09»