Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бирь-бирь" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БИРЬ-БИРЬ IN UKRAINIAN

бирь-бирь  [byrʹ-byrʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БИРЬ-БИРЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «бирь-бирь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бирь-бирь in the Ukrainian dictionary

bir-biry boundary? A call for sheep. бирь-бирь меж? Призывъ для овецъ.


Click to see the original definition of «бирь-бирь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БИРЬ-БИРЬ


жбирь
zhbyrʹ
козгирь
koz·hyrʹ
куширь
kushyrʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БИРЬ-БИРЬ

бир-бир
бирів
бирва
биренька
бирка
биркастий
биркати
биркувати
бирнак
бировити
бирочка
бирса
бирсуватися
бирувати
бирфи
бирька
бирючина
биря
бисаг
бисаги

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БИРЬ-БИРЬ

лускирь
манастирь
мензирь
мизгирь
монастирь
мощирь
мугирь
мущирь
обширь
опирь
поводирь
проводирь
прожирь
псалтирь
пузирь
смовдирь
упирь
фенчирь
хундатирь
чмирь

Synonyms and antonyms of бирь-бирь in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бирь-бирь» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БИРЬ-БИРЬ

Find out the translation of бирь-бирь to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of бирь-бирь from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бирь-бирь» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

卢布,卢布
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

BYR - BYR
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

byr - byr
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

BYR - BYR
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

BYR - BYR
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

бирь - бирь
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

BYR BYR -
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

byr-byr
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

BYR - byr
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Bir-bir
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

BYR - BYR
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

BYR - BYR
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

BYR - BYR
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

byr-byr
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

BYR - BYR
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

byr-byr
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

byr-byr
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

byr-byr
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

BYR BYR -
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

BYR - BYR
50 millions of speakers

Ukrainian

бирь-бирь
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

BYR - BYR
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

BYR - BYR
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Byr - Byr
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

BYR - BYR
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

BYR - BYR
5 millions of speakers

Trends of use of бирь-бирь

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БИРЬ-БИРЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бирь-бирь» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about бирь-бирь

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БИРЬ-БИРЬ»

Discover the use of бирь-бирь in the following bibliographical selection. Books relating to бирь-бирь and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
РСравнительнîй словарь всèх" язîков" и нарèчìй [бы Ф. Янкиевич
Fedor Yankievich. Вйнь Бинъ Бинь Бина Бина Бинаmангъ Бингb Бингъ Бинга Бинде Бине Бине Бинейнb Бинжь Бинне Бино . Бино Би-нохой Бинmb Бинmeить Бинmерѣ Бинчи Бинчи Бинямb Бйрь Бирь Бирь Ледя ПГодя Гласяча ...
Fedor Yankievich, 1790
2
Сравнительные словари всѣх языков и нарѣчій: собранные ...
Агешъ, 91 -малт23`2ски - Вщ'еть, 92 -Сидоё%ски — X21/1b, 92 —Ассирёйски - Ха, 93 -Tyyeuxn Бирь, 94 -T атарски около Казани Верь, 95 "Мещедолцкаго локоленй Верь, 96 "Башкирским племени Верь, 97 --Тавдощеск.оой. Биръ ...
Peter Simon Pallas, ‎Catherine II (Empress of Russia), 1789
3
Енисейская губерния - Сторінка 51
Сахами. 1 " Биръ Бирь Бирь Бирь. 2 Іюке Іюкe Икна Икна. 5 Юсъ Юсь Юсъ Юсь. 4 Тыргъ Тыртъ Дюришь Тоорmъ. 5 Бисъ Т Бисъ Бишъ Бесь. 6 Алmы Алпы Алша Алша. 7 Чиma Чиma Еди "Чema. 8 Селисъ Сигсъ Сыкысъ Алысъ. 9 ...
А. П. Степанов, 2014
4
Развитие народного хозяйства Сибирй - Сторінка 301
Отрасль I этап 11 этап I этап II этап ЗаВостоЗаВосЗаВосЗаВоспадпадточпадточпадточная Сичная Сибирь всего ная Си- ная Сивсего ная Синая Сивсего ная Синая Сивсего бирь бирь бирь бирь бирь бирь бирь Мясная . . . . 148.0 62 ...
Рувин Исаакович Шнипер, ‎Марк Константинович Бандман, ‎Институт экономики и организации промышленного производства (Академия наук СССР), 1978
5
Собрание сочинений в пяти томах. Т. 1: Рассказы : 1906-1912:
Бирь-бирь-бирь-бирь-бирь-бирь-бом-бом!.. — Обожаемая!.. — Послушайте!.. — сказал горбун, вытягивая на стол длинные угловатые руки. — Послушайте! На этот раз его услышали. Шум оборвался, и в глазах всех застыли ...
Александр Степанович Грин, 1991
6
В глубь поговорки: рассказы о происхождении крылатых слов ...
Игра в такие бирюльки, или в бирюльню, заключалась в том, что взрослые ударяли по губам пальцами, произнося при этом «бирь-бирь-бирь!», а затем отдергивали руку и подносили ее ребенку, говоря: «На бирюльню!» Название ...
Валерий Михайлович Мокиенко, 1999
7
Словарь русских народных говоров - Том 2 - Сторінка 295
... пальцами и произносят при этом звук, похожий на междометие: бирь, бирь, бирь! затем быстро отдергивают руку и подносят к ребенку, говоря: «на бирюльню! — Ребенок смеется. Бирь, бирь, бирь, на бирюльню!». Кадн. Волог.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
8
Сибирские частушки
Геннадий Заволокин, Александр Заволокин. Судит вся деревня. Пропадает голова — Все из-за веселья. 608 Мой миленочек баской И в одеже городской, Волоса «под полечку», Говорит тихонечко. 609 Сирь-бирь-бирь — куда ...
Геннадий Заволокин, ‎Александр Заволокин, 1977
9
Усна історія Степової України: Запорізький край
"Он, диви, точно як мати казала! Ану, давай ми його шймаемо та пограемося!" Стали ловить, каже, - не пшмають. Я кажу: "Биря-биря-биря..." А вш як плигне, як плигне, одбігло назад, а тод1, каже, "Бирь-бирь-бирь..." Начали гонять, а ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2009
10
Стежки-дорожки: новая книга стихов - Сторінка 12
... Тебя впрягли в оглобли. В Сибири потому-то Гудят энергоблоки. Сибирь, бирь-бирь, могуча, Сибирь, бирь-бирь, громадна. Она работать учит, И с ней везде повадно. ПОЛЯРНЫМ ЛЕТЧИКАМ Полярные летчики Это — возчики.
Виктор Боков, 1985

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бирь-Бирь [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/byr-byr-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on