Download the app
educalingo
Search

Meaning of "чмирь" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЧМИРЬ IN UKRAINIAN

чмирь  [chmyrʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЧМИРЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «чмирь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Crying

Чмирь

Chirm is a Ukrainian surname. Famous carriers: ▪ Chmyry Yuri Pavlovich - a member of the Party of Regions, Deputy Chief of Administration of the President of Ukraine ▪ Chmyry Sergey Mikhailovich - Ukrainian politician, member of the Socialist Party of Ukraine ... Чмир — українське прізвище. Відомі носії: ▪ Чмирь Юрій Павлович — член Партії Регіонів, заступник Глави Адміністрації Президента України ▪ Чмирь Сергій Михайлович — український політик, член СПУ...

Definition of чмирь in the Ukrainian dictionary

чмирь м.1) Short wool, remaining on the shoulders after the shoulder, cloth. You. 172.2) Acute, odorous odor. Borsuk in a burrow of this kind of cheerfulness. Borz y.3) -day. Chumzy чмирь м.

1) Короткая шерсть, остающаяся на пестахъ послѣ валянья, сукна. Вас. 172.

2) Острый, противный запахъ. Борсук у норі такого піддав чмиру. Борз. у.

3) ря. Чумазый.

Click to see the original definition of «чмирь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЧМИРЬ


жбирь
zhbyrʹ
козгирь
koz·hyrʹ
куширь
kushyrʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЧМИРЬ

чмалений
чманіти
чмана
чмара
чмелений
чмелик
чмелиний
чмель
чмелячий
чмига
чмих
чмих-чмих
чмихання
чмихати
чмихкотіти
чмихнути
чмовх
чмовхальниця
чмовхати
чмовхачка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЧМИРЬ

лупирь
лускирь
манастирь
мензирь
мизгирь
монастирь
мощирь
мугирь
мущирь
обширь
опирь
поводирь
проводирь
прожирь
псалтирь
пузирь
смовдирь
упирь
фенчирь
хундатирь

Synonyms and antonyms of чмирь in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «чмирь» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЧМИРЬ

Find out the translation of чмирь to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of чмирь from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «чмирь» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Chmyr
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Chmyr
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Chmyr
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Chmyr
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Chmyr
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Чмырь
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Chmyr
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Chmyr
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Chmyr
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Chmyr
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Chmyr
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Chmyr
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Chmyr
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Chmyr
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Chmyr
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Chmyr
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

चेरी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Chmyr
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Chmyr
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Chmyr
50 millions of speakers

Ukrainian

чмирь
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Chmyr
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Chmyr
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Chmyr
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Chmyr
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Chmyr
5 millions of speakers

Trends of use of чмирь

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЧМИРЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «чмирь» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about чмирь

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧМИРЬ»

Discover the use of чмирь in the following bibliographical selection. Books relating to чмирь and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Усна історія Степової України: Запорізький край
... Чмирь Уляна Сфим1вна 107-109, 111-115,118-127, батьки Чмирь У.С.: Юхим Борисович 108, Мотрона Свсеевна 108, сестра Харитина 115, братФед1р 123, онуки Чмирь УС: Олена 108, Микола 108, Саша 108, правнучка Олена ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2008
2
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
Галевич (Гальович) 1ван Гафович 564 Чмир Василь 413, 420 Чмир Василь Степанович — «Гайка» 439 Чмир Дмитро Стефанович 409 Чмир Зеновж Тадейович 866 Чмир 1ван — «Богун» 439 Чмир 1ван 420 Чмир 1ван 1ванович 430 ...
Мирослав Горбаль, 2005
3
Smertʹ: Sybirsʹki novely ; Zavyshcheni ot͡sinky - Сторінка 216
писав: «Слідчому Вихрову. Прошу викликати мене в справі Герасимова. Пилип Чмир, він же й Шикал». Незабаром Чмир, коли почув у коридорі кроки наглядача Пальчико- ва, непомітно просунув через вічко в дверях охайно ...
Boris Antonenko-Davidovič, ‎Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 2005
4
Sybirsʹki novely ; T︠i︡uremni virshi: - Сторінка 115
Чмир, котрий завжди захоплено слухав пригоди графа Монте-Крісто або таємниці печери Лейхтвеса, цього разу пропускав повз вуха незвичайні бувальці «небагатого мільйонера», бо вся його увага зосереджувалась на дверях до ...
Борис Антоненко-Давидович, ‎Olesʹ Tymoshenko, 1990
5
Drevli͡any: povisti - Сторінка 39
Чмир аж гикав сперемерзя. Від густої темноти, здавалось йому, і холод береться пекельний: вода у діжі промерзає до дна. Перекинь діжу — маєш скляну бабу. Хоч танцюй на ній. Еге ж, як темно, то й холодно. Чмир уже пробував ...
Viktor Blyznet︠s︡ʹ, 1979
6
Bunt: - Сторінка 176
Не маючи відповіді, Чмир почав із своєї схованки вдивляться в світлицю, і очі його прикувала до себе чорна тінь, що маячила в кутку. Розглядіти її не можна було, але належала вона, напевно, людині. Тінь нерухомо чорніла і, ...
Oleksa Slisarenko, 1965
7
I︠U︡velir z vulyt︠s︡i Kaput︠s︡yniv: trylohii︠a︡ - Сторінка 520
Ядзя почала обтяжувати його, а сьогоднішній вибрик викликав серйозне занепокоєння. Присів до Чмиря на ганку, пошепки поскаржився. Мирон дивився спідлоба, постукував сокирою. _ Доведеться..._ махнув сокирою сильніше.
Rostyslav Sambuk, 1983
8
Твори в двох томах - Том 2 - Сторінка 32
Чмиревої записки й не передав її Коржеві? Невже Корж не відніс записки до 3-ї частини, як то робив завжди? Чому ж Чмиря не викликають? Адже від цього залежить можливість покурити! Уже й наглядача Пальчикова змінив гуран* ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
9
Drevli︠a︡ny z batʹkovykh opovidok: povistʹ - Сторінка 222
Ви, Чмирі, самі себе хочете перехитрить. Як той циган: ось купить сусід кобилу, кобила принесе лоша, а ми вкрадемо лоша й покатаємось... Та звісно: на чужому возі далеко не заїдеш. — А ти, голяк, не вчи нас, як жить. Ми, Чмирі ...
Viktor Blyznet︠s︡ʹ, 1968
10
Землеописание Российской империи для всех состояний
... Князя. ВладимирЬ сего великаго Князя трений сынЬ сдЬлался по сему Новгородским!) КняземЬ cb зависимостью omb отца» Блад.чмирЬ вступивши на Великокняжеский пресшолЬ имЬлЬ вЬ НовЬгородЬ своихЬ HaмЬсшниковЬ; ...
Зябловский Е. Ф., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧМИРЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term чмирь is used in the context of the following news items.
1
Кримінальна справа не завадила Чмирю купити елітні квартири у …
Колишній заступник голови Адміністрації президента Юрій Чмирь є власником двох квартир у елітному житловому комплексі "Новопечерські липки" по ... «Українська правда, Feb 15»
2
Турчинов призначив 56 голів РДА у низці областей
... Паршевлюк головою Новосанжарської райдержадміністрації, № 632/2014-рп - Володимир Чмирь головою Шишацької райдержадміністрації. «РБК-Україна, Apr 14»
3
Проти екс-губернатора Сумщини Юрія Чмиря відкрили справу за …
Довідка. Чмирь обіймав посаду губернатора Сумщини з 6 квітня 2010 р. до 16 грудня 2013 р., заступника голови АП з гуманітарних питань - з грудня ... «Новини від ТСН, Mar 14»
4
За майданівцями полюють «ескадрони смерті»
І в цій справі диригує заступник глави Адміністрації президента пан Чмирь…». Яворівський уточнив, що Булатов зник, коли разом із колегами готувався ... «Високий Замок, Feb 14»
5
Яворивский: Цепочка в исчезновении Булатова тянется к АП
И в этом деле дирижирует заместитель председателя администрации президента господин Чмирь (Юрий Чмирь - ред)", - сказал Яворивский. "Конечно ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Jan 14»
6
За викраденням активів з Автомайдану і Євромайдану стоять …
Він пише, що ініціаторами всіх цих викрадень є перший заступник керівника адміністрації президента Юрій Чмирь разом з кримінальним авторитетом ... «Преса України, Jan 14»
7
Губернатор Сумщини працює найгірше - рейтинг Кабміну
Так, найгірші оцінки в рейтингу отримав губернатор Сумської області Юрій Чмирь. Область посіла 27-е місце за провал в таких напрямках, як державні ... «Українська правда, Sep 13»
8
Першокурсники Сумського кадетського корпусу склали Присягу
Юрій Чмирь наголосив на тому, що клятва – головний закон військової честі та доблесті і побажав кадетам запам'ятати цей день на все життя. «Сумська обласна рада, Sep 13»
9
Заходи з нагоди Дня партизанської слави проходять на Сумщині
Чмирь нагадав, що на виконання ініціатив Президента Віктора Януковича в області ведеться робота з надання допомоги ветеранам. Зокрема, коштом ... «Укрінформ, Sep 13»
10
У Шостці з'явилася перша філія «Барси»
Наші діти будуть займатися спортом у тих самих умовах, що і вихованці найкращого в світі каталонського футбольного клубу», − підкреслив Юрій Чмирь. «ФФУ, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Чмирь [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/chmyr>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on