Download the app
educalingo
Search

Meaning of "жбирь" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЖБИРЬ IN UKRAINIAN

жбирь  [zhbyrʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЖБИРЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «жбирь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of жбирь in the Ukrainian dictionary

Zhybir v.1) Nanos v vrrek, strike. Mnh 180.2) Snookos, overgrown with swamps and bushes. In Zn 17 жбирь ж.

1) Наносъ въ рѣкѣ, мель. Мнж. 180.

2) Сѣнокосъ, поросшій кочками и кустами. Вх. Зн. 17.


Click to see the original definition of «жбирь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЖБИРЬ


козгирь
koz·hyrʹ
куширь
kushyrʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЖБИРЬ

жахнутися
жахота
жахтіти
жачка
жбан
жбаник
жбановий
жбанок
жбанячий
жбир
жбурити
жбурляти
жбурлятися
жбурнути
жбух
жбухати
жбухнути
жвавість
жвавішати
жвавенький

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЖБИРЬ

лускирь
манастирь
мензирь
мизгирь
монастирь
мощирь
мугирь
мущирь
обширь
опирь
поводирь
проводирь
прожирь
псалтирь
пузирь
смовдирь
упирь
фенчирь
хундатирь
чмирь

Synonyms and antonyms of жбирь in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «жбирь» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЖБИРЬ

Find out the translation of жбирь to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of жбирь from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «жбирь» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zhbyr
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zhbyr
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zhbyr
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zhbyr
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zhbyr
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Жбыр
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zhbyr
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zhbyr
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zhbyr
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zhbyr
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zhbyr
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zhbyr
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zhbyr
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zhbyr
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zhbyr
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zhbyr
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zhbyr
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zhbyr
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zhbyr
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zhbyr
50 millions of speakers

Ukrainian

жбирь
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zhbyr
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zhbyr
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zhbyr
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zhbyr
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zhbyr
5 millions of speakers

Trends of use of жбирь

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЖБИРЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «жбирь» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about жбирь

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЖБИРЬ»

Discover the use of жбирь in the following bibliographical selection. Books relating to жбирь and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 476
Жбанячий, а, е — Жбановий. Жбир, ру, м. Скала, гора, возвышенность. Вх. Лем. 413. См Жбирь. Жбирь, рi, ж. 1) Паносъ въ рѣкѣ, мель. Мнж. 180. 2) Сѣнокосъ, поросшій кочками и кустами. Вх. Зн. 17. Жбурити, рю, риш и жбурляти, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 249
Ті5.. , ^о жбирь І. 2. З, 4. ЖБИРЬ, жбнр' чол. Д-в7, жЩі//Х-в Км7, жбир'/Вшкв.. Км., 0хр7, місд. ддц. у жбигі/ /Вшкв7, д^з^. ~р!£ /Х-в7 І. 'горбок ніж двома висохлими потоками, русла яких пролягають в одному напрямі' /Х-в Км. , 0хр._7; 2.
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 476
Жбановвй, а, е— Джбановий. Жбанок, нка, жбанчик, ка, жбаячх- чок, чка, м. Ум. отъ жбан. Жбавячнй, а, е— Жбановнй. Жбир, ру, м. Скала, гора, возвышенность. Вх. Лом. 413. См Жбирь. Жбирь, р), ж. 1) Наносъ въ р-Ьгс*. мель.
Борис Хринченко, 1907
4
Походження українських карпатських і прикарпатських назв ...
Пор. ОН-композити з препозитивним компонентом Долг(о)-, наведет в статп До- ЛОб1В. М.Х. Жборюш (Мук. Зк.), зг.? На Лемювщиш I Закарпатп I. Верхрат- ський заф1ксував лексеми жбир "скала, гора, узпр'я" та жбирь "нанос на ...
М. Л Худаш, ‎М. О Демчук, 1991
5
A Description of Stonehenge, Abiry, &c. in Wiltshire: With ...
It goes out of Jbiry westward at the interval of twenty-five stones, or. a quadrant of the great circle from Kennet avenue, and proceeds by the south side of the church-yard. A little spring arises at Horftip North-Wejl, and flows thence, ...
Samuel Johnson, ‎Jacques-Louis Manget, 1783
6
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 476
Ум. Жбйнець, жбёион. жбаіичин. жбйнчичок. Жбйповпй, в, е=дж6авовпй. Жбанок, нкв., жбінчвк, вщжбінчъ чові, чка, м. Ум. отъ жбан. Жбхівячяй, а, е=Ж6вновпй~ Шбпр, ру, м. Скала, гора. возвышенвость. Вх. Лем. 413. Си Жбирь. Шбврь ...
Борис Грінченко, 1958
7
Compte-rendu - Conference Mondiale de L'énergie - Сторінка 484
Западносибирской зафты) 'уз/? снабжаться зся "жбирь, Да-хьаай Зосток, больная часть 1а- захстаиа, а, кроме того, часть европейских районов. В Обедне* Азан ?No змеится грутшнв запаек деиавого газа (яотззддахьаые - 10,2 ...
World Energy Conference, 1969
8
Ономастика: - Сторінка 81
24 Поряд трапляються й «шш, зовс1м неумотивоваш, ещхилен- ня, як написания Жбирь замкть Жбир, Лубянець зам1сть Лу- б'янець, Сировадко зам1сть Сирдватко \ иод. До них примикають 1 так1 утшорення, як Ньколаенко ...
К. К. Цилуйко, ‎Украïнська ономастычна комисия, 1966
9
Skarboslov: - Сторінка 119
Мелочной — др1б'язкий, др1б'яз- ковий. Мелочь — др1бнота, дробелява, мал1ч, подробиця. Мель — м1лина, м1лоч, перем1ль. Мель в реке — жбирь. Мелькание — мигавка. Мелькать — маяти, мигатися. Мелькать перед глазами 1 ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
10
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
... добудча "незаконнорожденный ребенокъ" (СГ, I, 400), едек "длинная бичева, которой, при безв'Ьтрш, тянуть лодку вдоль берега" (СГ, I, 464), жабарь "лужа или болото, гд'Ь водится много лягушекъ" (СГ, I, 467), жбирь "1) Наносъ ...
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЖБИРЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term жбирь is used in the context of the following news items.
1
Прокуратура хочет запретить новосибирцу снимать видео с …
Это воздушное пространство отнесено к классу С, оно входит в схему захода на посадку самолетов аэропорта Толмачево, - объясняет Евгения Жбирь, ... «Комсомольская правда, Jul 15»
2
За задержанный рейс из Новосибирска в Египет авиакомпанию …
120 пассажиров расселили в гостинице Gorskiy City Hotel, предоставили им горячее питание, - описывает события Евгения Жбирь, старший помощник ... «Комсомольская правда, Jul 15»
3
Толмачево попало в дым
... безопасности в аэропорту Толмачево. Об этом «Ъ» сообщила старший помощник новосибирского транспортного прокурора Евгения Жбирь. «Mail.Ru, Jun 15»
4
«Шасси бьет по корпусу самолета»
Как объяснила Евгения Жбирь, старший помощник новосибирского транспортного прокурора, расследование подобных инцидентов проходит минимум ... «НГС.НОВОСТИ, May 15»
5
Вы все убиты
Старший помощник новосибирского транспортного прокурора Евгения Жбирь рассказала НГС.НОВОСТИ: человек, в багаже которого оказался муляж, ... «НГС.НОВОСТИ, Apr 15»
6
Муляж бомбы сработал в суде
Как рассказала „Ъ“ ее официальный представитель Евгения Жбирь, материалы надзорное ведомство направило в управление госавианадзора, ... «Коммерсантъ Сибирь. Новосибирск, Apr 15»
7
В Новосибирске суд отменил штрафы шапито Демидовых
«В этом районе федеральными авиационными законами категорически запрещено использование лазерных установок, - говорила Евгения Жбирь, ... «Аргументы и факты - Новосибирск, Oct 14»
8
Клоуны с лазерами
Но законные требования прокурора, по словам Евгении Жбирь, были грубо проигнорированы — с 18 по 23 июля прожекторы включались как ни в чем не ... «НГС.НОВОСТИ, Jul 14»
9
В Новосибирске прокуратура требует запретить цирку-шапито …
... которые ослепляют пилотов, сообщила в понедельник ИТАР-ТАСС старший помощник новосибирского транспортного прокурора Евгения Жбирь. «Aviation EXplorer, Jul 14»
10
Грохот над городом
А.А.) — там все маркируется сплошным методом, вплоть до деревьев, если они не вырублены», — пояснила Евгения Жбирь. Потенциальную опасность ... «НГС.НОВОСТИ, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Жбирь [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zhbyr-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on