Download the app
educalingo
дефілювання

Meaning of "дефілювання" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ДЕФІЛЮВАННЯ IN UKRAINIAN

[defilyuvannya]


WHAT DOES ДЕФІЛЮВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of дефілювання in the Ukrainian dictionary

depilation, I, pp., book. Action for meaning to deflate


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДЕФІЛЮВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДЕФІЛЮВАННЯ

дефібрилятор · дефіле · дефілювати · дефінітив · дефінітивний · дефініція · дефіс · дефіцит · дефіцитність · дефіцитний · дефекат · дефекаційний · дефекація · дефект · дефективність · дефективний · дефектний · дефектолог · дефектологія · дефектоскоп

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДЕФІЛЮВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonyms and antonyms of дефілювання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дефілювання» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ДЕФІЛЮВАННЯ

Find out the translation of дефілювання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of дефілювання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дефілювання» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

隘路
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

profanar
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

defile
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

अपवित्र करना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تنجس
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

дефиле
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

contaminam
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

গিরিসঙ্কট
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

souiller
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

menajiskan
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

verunreinigen
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

汚します
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

애로
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

ngrusak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phạm thần
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

தீட்டுப்படுத்தும்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

Depilation
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

kirletmek
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

profanare
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

zbezcześcić
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

дефілювання
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

spurca
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

βεβηλώνω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verontreinig
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

orena
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

besudle
5 millions of speakers

Trends of use of дефілювання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДЕФІЛЮВАННЯ»

Principal search tendencies and common uses of дефілювання
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «дефілювання».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дефілювання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЕФІЛЮВАННЯ»

Discover the use of дефілювання in the following bibliographical selection. Books relating to дефілювання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Пригоди бравого вояка Швейка
Коли ж ішов з нами на муштру, завжди вишиковував нас, як для дефілювання, і говорив: «Солдати... е-е... паміятайте... е-е... сьогодні середа, тому що... завтра буде четвер... е-е...» НадпоручІ/ш Лукаш зьп/Ізав плечі/пуга, як той, хто ...
Ярослав Гашек, 2014
2
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 245
петлюрівців преса писала про “дефілювання сотні Івана Гонти” з панцерником. Згаданий московський історик пише, що з вересня 1919 р. полковник Акацатов служить у Збройних силах Півдня Росії, входить до резерву чинів при ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 246
... дефіле невідм. військ. defile. дефілювання defiling. дефілювати to defile, to file. дефініція наук. definition. дефіс грам. hyphen. дефіцит 1. ек. deficit; ~ торгового балансу balance of trade, trade gap; покрити ~ to meet/to cover a deficit; 2.
Гороть Є. І., 2009
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Karpaty, kn. 2 - Сторінка 94
... в Кленах. У тому ж самому наказі зазначалось, що на відкриття пам'ятника в Хуст мають прибути ветерани нової, другої війни, щоб дефілювати перед пам'ятником і трибуною. I вони дефілювали з криком: «Хайль, хайль, гурра!
Semen Skli︠a︡renko, ‎Zinaïda Serhiïvna Holubi͡eva, 1990
5
Tvory: Karpaty - Сторінка 101
... прибути ветерани нової, другої війни, щоб дефілювати перед пам'ятником і трибуною. І вони дефілювали з криком: «Хайль, хайль, гурра!» Між цими ветеранами був і Янош Репаші. Звичайно, все це позначалось на стосунках між ...
Semen Skli︠a︡renko, 1965
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 354
п. військ. дефіле, ущелина; вузький прох1д. defile, [dl fall] у (past і р. р. defiled, pres. р. defiling) 1. військ. дефілювати, проходити вузькою колоною. defilement [dl fallmdnt] n 1. забруднення; 2. опоганення; осквернення; профанація; ...
Гороть Є. І., 2006
7
АМ-тм:
Попри все, попри всі ці уламкий руїни загалом складалося враження доглянутості й ситості, притаманних справжнім європейським центрам. Йшлажвава торгівля, рясніло від реклам, і радісні мешканці дефілювали з виглядом якоїсь ...
Іздрик Ю., 2014
8
Твердиня: - Сторінка xviii
Сатомі, вислухаймене, — пробував напоумити її українець, — ти поняттянемаєш,у щовстряєш. Це непоїздкана зірковий курорт, деможна дефілювати на шпильках, інавіть не вояж Європою з наплічником. Ми вирушаємо у джунглі, ...
Макс Кідрук, 2013
9
Реліквія чарівного лісу: або пригоди Ясі Захмарної - Сторінка 47
В шкільній будівлі коридори були широкими і дівчата, взявши одна одну під руки, дефілювали по всім коридорам середньої та старшої школи. Посередині йшла чорноволоса Яся, а з боків такі собі фіолетова та помаранчева ...
Олександр Коваленко, 2014
10
Гонихмарник:
... подіум,щоб дефілювати. От, блін горєлий. Прийдеться таки ставати на ночівлю щезавидна. Ой,здається, Аліназнає,для когоцявся вистава, що мала стати мелодрамоючи, принаймні, драмою,але цьогоразу результат, здається, ...
Дара Корній, 2014

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДЕФІЛЮВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дефілювання is used in the context of the following news items.
1
Ляшко вже тиждень відпочиває на найдорожчому курорті Італії …
"Вже тиждень терпимо його "дефілювання" на острові Капрі. Приїхав наш шановний депутат з друзями, також депутатами з ВР і Київради. На парковці ... «Знай.ua, Aug 15»
2
Конкурс краси “Міс Київська Русь”: учасниці жбурляли спис та …
Від дефілювання у купальнику до жбурляння спису. Аби перемогти у конкурсі, потенційним княгиням довелось пройти справжні випробовування. «Вікна online, Jun 15»
3
Конкурс "Міс Україночка-2015" у Житомирі перенесли на 30 червня
... рівні й дітей навчатимуть майстерності дефілювання та акторської майстерності. Режисером-постановником та хореографом будуть створені яскраві ... «Перший житомирський інформаційний портал, Jun 15»
4
В Житомирі обиратимуть "Міс Україночку-2015" серед дівчаток …
... рівні й дітей навчатимуть майстерності дефілювання та акторської майстерності. Режисером-постановником та хореографом будуть створені яскраві ... «Перший житомирський інформаційний портал, Apr 15»
5
У Рівному “Міс випускницю” обрали... оплесками
Демонстрацію талантів, показ вечірніх суконь та дефілювання в образах власного виготовлення побачили ті, хто завітав 14 червня до міського палацу ... «ОГО, Jun 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Дефілювання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/defilyuvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN