Meaning of "денаціоналізація" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ДЕНАЦІОНАЛІЗАЦІЯ IN UKRAINIAN

денаціоналізація  [denatsionalizatsiya]

WHAT DOES ДЕНАЦІОНАЛІЗАЦІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Denationalization

Денаціоналізація

Denationalization ▪ In international law, deprivation of citizenship as a consequence of state policy. History has examples of the use of such an event as a punishment for certain offenses, or as an integral part of a state's policy towards certain ethnic or social groups. In international law, denationalization is considered an unacceptable measure and is prohibited by a number of international acts. ▪ Loss of national features - language and culture. The policy is aimed at depriving the people of their own culture and national self-awareness. ▪ Returning state-owned property to previous owners.

Денаціоналізація ▪ У міжнародному праві — позбавлення громадянства як наслідок політики держави. Історія має приклади застосування подібного заходу у якості покарання за певні правопорушення, або як складову політики держави по відношенню до певних етнічних чи соціальних груп. У міжнародному праві денаціоналізація вважається неприпустимим заходом та заборонена рядом міжнародних актів. ▪ Втрата національних особливостей — мови, культури. Політика, спрямована на позбавлення народу його власної культури та національного самоусвідомлення. ▪ Повернення державою націоналізованого майна попереднім власникам.

Definition of денаціоналізація in the Ukrainian dictionary

denationalization, y, v.1. Loss of national features (language, culture, etc.). Unbearable economic and political oppression was aggravated by the policy of forced assimilation, denationalization of the Ukrainian people, which was carried out by the Tzarist government and the Polish nobility in order to preserve eternal dominance in these lands (Materials from the Historical Journal of Journalism, 1959, 15). Return of state-owned property to previous owners.

денаціоналізація, ї, ж.

TRANSLATION OF ДЕНАЦІОНАЛІЗАЦІЯ

Find out the translation of денаціоналізація to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of денаціоналізація from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «денаціоналізація» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 非国有化
• Translator Ukrainian - Spanish: desnacionalización
• Translator Ukrainian - English: denationalization
• Translator Ukrainian - Hindi: denationalization
• Translator Ukrainian - Arabic: التجريد من الجنسية
• Translator Ukrainian - Russian: денационализация
• Translator Ukrainian - Portuguese: desnacionalização
• Translator Ukrainian - Bengali: বিরাষ্ট্রীকরণ
• Translator Ukrainian - French: dénationalisation
• Translator Ukrainian - Malay: denasionalisasi
• Translator Ukrainian - German: Entstaatlichung
• Translator Ukrainian - Japanese: 非国有化
• Translator Ukrainian - Korean: denationalization
• Translator Ukrainian - Javanese: denationalization
• Translator Ukrainian - Vietnamese: denationalization
• Translator Ukrainian - Tamil: denationalization
• Translator Ukrainian - Marathi: मूल्यमापन
• Translator Ukrainian - Turkish: ulusalsızlaşması
• Translator Ukrainian - Italian: snazionalizzazione
• Translator Ukrainian - Polish: Pozbawienie
• Ukrainian: денаціоналізація
• Translator Ukrainian - Romanian: deznaționalizare
• Translator Ukrainian - Greek: κατάργηση εθνικοποίησης
• Translator Ukrainian - Afrikaans: denasionalisering
• Translator Ukrainian - Swedish: avnationalisering
• Translator Ukrainian - Norwegian: denationalization

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЕНАЦІОНАЛІЗАЦІЯ»

Discover the use of денаціоналізація in the following bibliographical selection. Books relating to денаціоналізація and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Гражданская война в России (1918-1921 гг.) - Сторінка 260

Если денационализация может повлечь за собою приостановление или сокращение работ предприятия, имеющего исключительное государственное значение, то предприятие подлежит оставлению в непосредственном ...

Пионтковский С. А., 2013

Проблемы историографии российского зарубежья: Монография

Отправной точкой в прокладывании историками самостоятельного пути представляется появление отдельного параграфа «Денационализация, ассимиляция и борьба за русский язык» многопланового исследования русского ...

Пронин Александр Алексеевич, 2012

Русский экономический сборник

Распоряжение о денационализации принадлежит: 1) при отмене незаконно произведенной, национализации кустарного или мелко-промышленного предприятия — губ. экон. совещанию (декр. 10-го декабря 1921 г.. ст. 6); 2) при ...

Сергей Николаевич Прокопович, 1926

Вопросы гражданства в международном праве - Сторінка 30

Денационализация, или принудительное лишение гражданства лиц, которые приобрели его в силу рождения за границей по «праву крови», и граждан по рождению, также является актом проявления суверенной воли государства ...

Юрий Рудольфович Боярс, 1986

Из истории русской культуры. Т. II. Кн. 1. Киевская и ... - Сторінка 126

Однако и эта некоторая самостоятельность не спасла Печенегов от сравнительно быстрой денационализации. Там, где Печенеги жили более рассеянно, НСбОАЬШИМИ ПОГраНИЧНЬТМИ ОТРЯДаМИ, а ГАаВНОС, Где они не ...

Сборник, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1034

... 27316 denarcotize denarcotize 27317 denarcotized denarcotized 27318 denarcotizing denarcotizing 27319 denationalization денаціоналізація 27320 denationalize денаціоналізувати 27321 denationalized зденаціоналізований 27322 ...

Nam Nguyen, 2014

Постколоніальний синдром: Спостереження

14. На. захист. «ясиру»: денаціоналізація. як. психологічна. проблема. Заходячи якось до вагону ньюйоркської підземки, я зіткнувся (радше в переносному, ніж прямому значенні, — бо людей було небагато) із чорношкірим підлітком ...

Микола Рябчук, 2011

Українська націологія: ХІХ--початок ХХ століття : ... - Сторінка 74

У науковій спадщині О. Потебні велика увага приділяється проблемі денаціоналізації. Він пише про умови, які сприяють збереженню своєрідності народу. Серед них особливу роль відіграє те, що внутрішній зв'язок народу ...

Oleh Ivanovych Hryniv, 2005

Экономическая теория: учебник для вузов - Том 2

Приватизация (переход акций бывших государственных предприятий в индивидуальную частную собственность) представляет лишь один из многих вариантов денационализации. Этими акциями могут завладеть также банки, ...

Александр Шишкин, ‎Наталья Шишкина, 2015

Постприватизационное развитие предприятий, комплексов, ...

Такого рода денационализация с последующей новой приватизацией представляет поле для злоупотреблений. Усилия по восстановлению доверия станут бесполезными, если денационализация будет рассматриваться как акт ...

Симон Эльевич Пивоваров, 2004

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДЕНАЦІОНАЛІЗАЦІЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term денаціоналізація is used in the context of the following news items.

Реституція – відновлення соціальної справедливості? Досвід Латвії

Прискорена денаціоналізація в Латвії тривала до 1996 року, потім відновлену власність можна було отримати в судовому порядку. Така можливість до ... «Радіо Свобода, Jan 15»

Феномен мовного протесту, або мимовільні нащадки …

Денаціоналізація, на думку Потебні, полягає в такій зміні життя народу, де його традиція, яка закладена передусім у мові, переривається або ... «Українська правда, Jul 12»

Україна має намір відмовитися від державних ЗМІ

Відповідно до нього, до 2018 року передбачається денаціоналізація державних і комунальних ЗМІ, на державному фінансуванні планується залишити ... «информационный портал Ukranews, Oct 10»