Download the app
educalingo
Search

Meaning of "діамантовий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДІАМАНТОВИЙ IN UKRAINIAN

діамантовий  [diamantovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДІАМАНТОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «діамантовий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of діамантовий in the Ukrainian dictionary

Diamond, a, e. Prikm. to diamond She will cling to the necklace brilliantly with a diamond for an hour (N.-Lev., IV, 1956, 12); // Decorated with a diamond. Comes, goes - when the sea. And across the sea, such a princess is standing on the shore, a diamond engraved on his hand! (Tychy, 1, 1957, 146); * Figuratively. The diamond dew illuminated on the sheet and, with equal colors, faded, played and disappeared (L. Ukr., III, 1952, 494). діамантовий, а, е. Прикм. до діама́нт. Вона ще цілу годину буде чіпляти блискуче діамантове намисто на шию (Н.-Лев., IV, 1956, 12); // Оздоблений діамантом. Іде, іде — коли море. А через море така царівна на березі стоїть, на руці перстень діамантовий сяє! (Тич., 1, 1957, 146); * Образно. На листі засвітилася діамантова роса і рівними барвами замиготіла, заграла і зникла (Л. Укр., III, 1952, 494).


Click to see the original definition of «діамантовий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДІАМАНТОВИЙ


альтовий
alʹtovyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДІАМАНТОВИЙ

діалектолог
діалектологічний
діалектологія
діалог
діалогізація
діалогічність
діалогічний
діамагнітний
діамагнетизм
діамант
діамат
діаметр
діаметральний
діаметрально
діамофос
діапазон
діапауза
діапозитив
діапозитивний
діастаз

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДІАМАНТОВИЙ

баштовий
безгрунтовий
бездротовий
безпідметовий
бентонітовий
бергамотовий
бересклетовий
берестовий
бинтовий
бокситовий
болтовий
бортовий
брезентовий
брильянтовий
булатовий
буркутовий
буртовий
бутовий
вантовий
вартовий

Synonyms and antonyms of діамантовий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «діамантовий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДІАМАНТОВИЙ

Find out the translation of діамантовий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of діамантовий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «діамантовий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

钻石
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

diamante
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

diamond
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

हीरा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الماس
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

бриллиантовый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

diamante
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

হীরা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

diamant
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

berlian
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Diamant
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ダイヤモンド
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

다이아몬드
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

diamond
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kim cương
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வைர
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

डायमंड
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

elmas
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

diamante
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

diament
50 millions of speakers

Ukrainian

діамантовий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

diamant
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διαμάντι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

diamant
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

diamant
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

diamant
5 millions of speakers

Trends of use of діамантовий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДІАМАНТОВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «діамантовий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about діамантовий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДІАМАНТОВИЙ»

Discover the use of діамантовий in the following bibliographical selection. Books relating to діамантовий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...
А сюди принесіть діамантову тарілку. На тій тарілці щоб був діамантовий виноград і діамантова пляшка з чужоземською горілкою. Як все це мені принесете, то буду з вашим сином розмовляти. Жінка повернулася додому, і син ...
M. Hyri︠a︡k, 1982
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 374
«Діамантовий штат» (жартівлива назва штату Делавер). diamond [' dalamand] а 1. алмазний; діамантовий; а — brooch (ring) діамантова брошка (перстень з діамантом); а — bed алмазне родовище, а — mine/field алмазна ...
Гороть Є. І., 2006
3
Kazky Bukovyny - Сторінка 146
Голови змія котилися одна за другою до ярка. Як залишилася одна, змій почав просити: — Змилуйся, легіню, не рубай останню... Я тобі подарую діамантовий палац. — Ні, я вже знаю вас, проклятих зміїв! Даруєте, аби мене з'їсти.
Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, 1973
4
Narysy z istoriï zolotarstva Halychyny - Сторінка 273
кожна по 50 зл.; - 2 діамантові прикраси — 100 зл.; - 9 рубінових прикрас — кожна по 28 зл.; - 9 виливаних рубінових прикрас - кожна по 16 зл.; - 9 діамантових прикрас (кожна з 7 маленькими діамантами) — по 22 зл.; - 9 рубінових ...
Darii︠a︡ Zub, 2003
5
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 173
Писарі розсердилися на хлопця й дорадилися, що будуть за ним слідкувати. І дослідили, що хлопцеві діамантовий камінь світить, а золоте перо пише! Коли знову понесли своє писання до царя, цар похвалив хлопця, озвався один ...
Валерій Войтович, 2006
6
Koshtovne ta dekoratyvne kaminni︠a︡ Ukraïny - Сторінка 24
А ось кімната-зал для діамантів: на передньому плані діамантова діадема часів грецьких імператорів — знак царської влади. Обіч — діамантова пряжка від 8 до 11 сантиметрів. Тут же бачимо діамантовий букет нарцисів 18,8x18,6 ...
Ivan Korneevich Latysh, ‎I. A. Padalka, ‎Instytut heokhimiï, mineralohiï ta rudoutvorenni︠a︡ NAN Ukraïny, 2003
7
Маленька принцеса
Принаймні це зрозуміла Сара з батькових листів. Звісно, жодні справи,навіть вагоміші, немогли би по- справжньому зацікавитидівчинку абоїї шкільних подруг. Та фраза «діамантові копальні» звучалатак схоже наісторії з арабських ...
Френсіс Бернет, 2015
8
Literaturnoznavchi ta folʹklorystychni prat︠s︡i: ... - Сторінка 159
Можна назвати цю сповідь "діамантовим монологом", бо ж вона опромінена світлом дорогоцінного, шляхетного каменя. Регіна розповідає йому, коханому, як у дитинстві побачила на вершині гори "щось мов срібну іскру, мов ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 2005
9
Останній гетьман. Погоня
... увати високу платню, а щоб робити діло. вона зачинилася з Олексієм у діамантовій кім[и виставлені всі діаманти корони й куди вхід був [й рішуче всім. брат _ розумний, _ мовила, беручи до рук діаьа кордоном він не тільки бігав ...
Юрій Мушкетик, 2011
10
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
Діамантовий картель „Де Бірс” був утворений сером Ернестом Опенгеймером, південноафриканським власником шахти, у 1930 р. З того часу він перетворився на один із найбільш успішних картелів у світі. Через „Де Бірс” ...
Hal R. Varian, ‎Serhii Slukhai, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДІАМАНТОВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term діамантовий is used in the context of the following news items.
1
«The world's First All Diamond Ring»: найдорожчий діамантовий
Мерилін Монро колись сказала, що найкращі друзі дівчат — це діаманти. Але якщо б вона побачила творіння, яке зробила ювелірна компанія Shawish, ... «Вікна online, Sep 15»
2
"Діамантовий прокурор" написав лист президенту
За його словами, у родини підзахисного було виявлено 102 діамантові цінності ... готівкою, зброю, багато ювелірних виробів і 39 пакетів з діамантами. «espreso.tv, Sep 15»
3
"Діамантовий прокурор" написав лист Порошенку
За його словами, у родини підзахисного було виявлено 102 діамантові цінності на суму 701 долар. "Найбільший діамант - 0,83 карата, найменший ... «Українська правда, Sep 15»
4
Скільки коштує діамантовий годинник Яресько (ФОТО)
Дорогий аксесуар виготовлений з 18-каратного золота та інкрустований 42 діамантами, повідомляють Вести. Купити такий годинник в інтернеті можна ... «ICTV, Sep 15»
5
"Діамантовий прокурор" подав Шокіну заяву - хоче повернутись
Екс-заступник прокурора Київської області Олександр Корнієць написав на ім`я Генпрокурора заяву про поновлення на посаді. Про це він повідомив на ... «Укрінформ, Aug 15»
6
«Діамантовий прокурор» хоче судитися за крісло
Екс-заступник прокурора Київської області Олександр Корнієць має намір звернутися до суду, якщо його не буде поновлено на посаді. Про це він сказав ... «Укрінформ, Aug 15»
7
​ЗМІ: "Діамантовий прокурор" може повернутися на роботу
Завтра заступники Генерального прокурора України Давид Сакварелідзе і Віталій Касько братимуть участь у публічній дискусії в "Укрінформі" у справі ... «Украинские Новости, Aug 15»
8
Скандальний "діамантовий" прокурор мав серед підлеглих …
Дружина екс-заступника прокурора Київської області Олександра Корнійця, якого зловили на хабарництві, раніше була підлеглою свого чоловіка, ... «Українська правда, Aug 15»
9
"Діамантовий" прокурор плачеться, що йому мстяться за "чесну …
"Діамантовий" прокурор стверджує, що з 26 червня по 5 липня відносно нього проводилися негласні слідчі дії, метою яких було знайти докази ... «espreso.tv, Aug 15»
10
"Діамантовий" прокурор стверджує, що постраждав за боротьбу …
Підозрюваний у хабарництві екс-заступник прокурора Київської області Олександр Корнієць заявляє, то відкриття проти нього кримінального ... «Українська правда, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Діамантовий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/diamantovyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on