Download the app
educalingo
Search

Meaning of "добросовісність" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДОБРОСОВІСНІСТЬ IN UKRAINIAN

добросовісність  [dobrosovisnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДОБРОСОВІСНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «добросовісність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of добросовісність in the Ukrainian dictionary

good faith, things, same. Property by value. conscientious Akakius Tsereteli likes the serious fidelity, sense of responsibility, diligence and discipline in the Ukrainian [theatrical] corpses (The Collection on Kropp., 1955, 218). добросовісність, ності, ж. Властивість за знач. добросо́вісний. Акакію Церетелі подобається в українських [театральних] трупах серйозна добросовісність, почуття відповідальності, працьовитість і дисципліна (Збірник про Кроп., 1955, 218).


Click to see the original definition of «добросовісність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДОБРОСОВІСНІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДОБРОСОВІСНІСТЬ

добросердість
добросердечність
добросердечний
добросердечно
добросердий
добросердність
добросердний
добросердно
добросердо
добрословне
добросовісний
добросовісно
добростливий
добросусідський
доброта
добротворець
добротливість
добротливий
добротливо
добротність

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДОБРОСОВІСНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonyms and antonyms of добросовісність in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «добросовісність» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДОБРОСОВІСНІСТЬ

Find out the translation of добросовісність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of добросовісність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «добросовісність» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

廉正
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

integridad
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

integrity
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अखंडता
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سلامة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

добросовестность
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

integridade
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অখণ্ডতা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

intégrité
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

integriti
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Integrität
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

整合性
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

보전
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Kejujuran
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

toàn vẹn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஒருமைப்பாடு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

एकाग्रता
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bütünlük
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

integrità
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

integralność
50 millions of speakers

Ukrainian

добросовісність
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

integritate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ακεραιότητα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

integriteit
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

integritet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

integritet
5 millions of speakers

Trends of use of добросовісність

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДОБРОСОВІСНІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «добросовісність» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about добросовісність

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОБРОСОВІСНІСТЬ»

Discover the use of добросовісність in the following bibliographical selection. Books relating to добросовісність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Problemy vdoskonalenni︠a︡ rehuli︠a︡tornoï polityky v Ukraïni
Чітко визначивши сутність справедливості (моральності, правдивості, добросовісності, істинності, правильності), одержимо свого роду важливий вимірювач, за допомогою якого можна оцінити певне регуляторне рішення, або ...
Alekseĭ Khasimovich I︠U︡ldashev, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 2005
2
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 80
Перше заг. правило: договір має тлумачитися добросовісно, у світлі надання термінам їх звичайного значення, переважного значення контексту для тлумачення договору, а також проведення тлумачення у світлі об'єкта та цілей ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
3
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Зрештою, Комітет створений як механізм допомоги державам, що добросовісно прагнуть забезпечити права осіб, які перебувають у місцях несвободи. Ключовим тут, на мій погляд, є саме добросовісність та справжність такого ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
4
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
В цьому разі мова може йти не про витребування майна, а про відшкодування заподіяних збитків (ст. 440). Стаття 145. Витребування майна власником від добросовісного набувача Якщо майно за плату придбане у особи, яка не ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 290
... "kРnS(a)ns"strlkan] а що відчу- consensual [kan'senSWal] а 1. узгоджений; загальний about, in); а — worker сумлінний/добросовісний consensus [kan' sensdsl n 1. погодженість; згода; одміркувань. consent [kdn'sent] n згода, дозвіл; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 69
Так, якщо набувач придбав майно за опла гною угодою у особи, яка не мала права його відчужувати, про що він не знав і не міг знати (добросовісний набувач), то власник має право витребувати це майно від нього лише у разі, ...
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, ‎V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002
7
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 112
В. Н. Денисов. ПРИНЦИП ДОБРОСОВІСНОГО ВИКОНАННЯ МІЖНАРОДНИХ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ - принцип заг. міжнар. права, згідно з яким юрид. зобов'язання виконуються відповідно до загальновизнаного морального мінімуму міжнар ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
8
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
... правопорушень Співвідношення штрафних санкцій та нарахованих податкових сум Сума штрафних санкцій/Нараховані суми місцевих податків і збрів Відображає рівень покарання або добросовісність платників податків Рівень ...
Письменний В.В., 2011
9
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 293
... уявляючи ще, що за словами можуть ховатися інші засоби творення, а тому й намагався відтворювати все ретельно, з такою буквальною точністю, що заганяла мене в глухий кут — і виходу з нього не було. Моя добросовісність ...
Лисюк В. М., 2012
10
Хатина дядька Тома
Том швидко зрозумів, чого треба остерігатися і на що можна сподіватися, працюючи на такого господаря, як Легрі. Він покладав великі надії на свою високу працездатність, старанність і добросовісність, щиро вірячи,що ці якості ...
Гаррієт Бічер-Стоу, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОБРОСОВІСНІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term добросовісність is used in the context of the following news items.
1
За якість ремонту доріг посилять відповідальність
Не менш важливою є і добросовісність підрядників, котрі виконують ремонтні роботи. На жаль, в Україні непоодинокими є випадки, коли виділені ... «Україна Комунальна, Sep 15»
2
Майже 90 000 грн втратили чортківчани після “співпраці” із …
... оскільки сподівалися на добросовісність знайомого. Проте, коли почули, що потерпілих чимало, почали звертатися із заявами у правоохоронні органи. «20 хвилин, Sep 15»
3
Банк безпідставно прагнув відібрати квартиру у військового лікаря
12 ЦК України, добросовісність набувача презюмується. І тільки у випадку, якщо судом буде встановлено, що набувач знав чи міг знати про наявність ... «Права Людини в Україні, Sep 15»
4
Прикарпатець став рабом у Багдаді. Будівельники працювали у …
Найчастіше жертвами вербувальників стають люди, які щиро прагнуть заробити і вірять у добросовісність роботодавця. Усупереч думці, що ... «Вікна online, Aug 15»
5
Кияни очистили від сміття місце свого відпочинку
... були одні колби, для твердих покидьків(скла, металу, пластику) -- інші(роботами по сегрегації сміття не займались, покладались на добросовісність). «Радіо Свобода, Aug 15»
6
На кожну суддівську посаду — прозорий конкурс
«Зважаючи на те, що ми ставимо під сумнів добросовісність процесу, ми вимушені використовувати наявний час для обговорення процесу і змісту змін ... «Голос України, Aug 15»
7
Кшиштоф Свідерек: «Мене здивувала добросовісність українців …
А друга риса, якою мене завжди дивували українці – це їх добросовісність: що б вони не робили – співали чи складали облік, вони завжди докладають до ... «Вінниця Ок, Jul 15»
8
Закарпатська медична лабораторія «АСТРА-ДІА» здобула …
... платників податків 2015», що свідчить про добросовісність та прозорість в діяльності підприємства щодо нарахування та сплати бюджетних платежів. «Tyachiv News, Jun 15»
9
Чи допоможе банківській системі заборона на дострокове зняття …
... позбавлення права власності, крім випадків, встановлених Конституцією та законами України, а також справедливість, добросовісність та розумність. «Finance.ua, May 15»
10
Конфлікт між прем'єр-міністром і президентом закладений в …
Тож якщо вони мобілізують свою добросовісність і розсудливість, то влада покаже суспільству зовсім інший результат. Як би Ви схарактеризували ... «Гал-Info, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Добросовісність [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dobrosovisnist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on