Download the app
educalingo
Search

Meaning of "догрівати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДОГРІВАТИ IN UKRAINIAN

догрівати  [dohrivaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДОГРІВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «догрівати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of догрівати in the Ukrainian dictionary

Drop up, ayu, aesh, nedok., DRYs, yuu yesh, doc.1. crossing Finish to warm; warm up to a certain temperature. Warm tea.2. superb., rarely. The same thing that heats up. Now they are only slightly on the side of their head, the sun is dancing the most in the back (Peace, IV, 1955, 21); // Reach your heat, rays. There is no wind here and the sun does not grow up (Gl. догрівати, а́ю, а́єш, недок., ДОГРІ́ТИ, і́ю, і́єш, док.

1. перех. Закінчувати гріти; гріти до певної температури. Догрівати чай.

2. неперех., рідко. Те саме, що пригріва́ти. Тепер вони тілько трохи набік поодвертали голови, сонце догрівало найбільше у спину (Мирний, IV, 1955, 21); // Досягати своїм теплом, промінням. Туди вітер не довіє і сонечко не догріє (Сл. Гр.)


Click to see the original definition of «догрівати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДОГРІВАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДОГРІВАТИ

догоювати
догрібати
догрібатися
догріматися
догріти
дограбки
догравання
догравати
дограватися
дограний
дограти
догратися
догребти
догребтися
догризати
догризти
догромаджувати
догромаджуватися
догромадити
догрякатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДОГРІВАТИ

гнівати
довівати
дозрівати
домлівати
допрівати
доспівати
досівати
дотлівати
дівати
заволодівати
завівати
загрівати
задівати
замлівати
запотівати
запрівати
заспівати
застарівати
засівати
затівати

Synonyms and antonyms of догрівати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «догрівати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДОГРІВАТИ

Find out the translation of догрівати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of догрівати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «догрівати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

dohrivaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

dohrivaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

dohrivaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

dohrivaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

dohrivaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

догриваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

dohrivaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

dohrivaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

dohrivaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dohrivaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

dohrivaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

dohrivaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

dohrivaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

dohrivaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dohrivaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

dohrivaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

dohrivaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dohrivaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

dohrivaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dohrivaty
50 millions of speakers

Ukrainian

догрівати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

dohrivaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

dohrivaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dohrivaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

dohrivaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

dohrivaty
5 millions of speakers

Trends of use of догрівати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДОГРІВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «догрівати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about догрівати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОГРІВАТИ»

Discover the use of догрівати in the following bibliographical selection. Books relating to догрівати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 408
Догребаться, Догресться. , Догрівати, ваю, вш, сов. в. догріти, грію, еш. гл. Достигать, достигнуть своимъ тепломъ. Та хатонька (труна) без дверей i без віконець: туди вітер не довіе i сонечно не догріе. Мил. 182. Догріматися, маюся ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Z matirʹ\ki͡u na samoti - Сторінка 81
Тільки Оксана знала, що солов'їха вже ніколи не сяде на те гніздо догрівати яєчка. Тільки Оксана знала, що солов'їха покине свою пару, покине солов'я, який не вберігся з своєю любов'ю і своїм гніздом, втече й ніколи не спарується ...
Mykola Danylovych Rudʹ, 1967
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... догрібати, догрівати, догромаджувати, додоювати, дожинати, дозбирувати, дозолочувати, доквашувати, докінчати, докінчувати, докладати (воза), доковувати, доколювати (дрова), докошувати, докраювати, докривати (дах), ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 1 - Сторінка 38
Каже йому один старший рибак: — Я знаю про такий острів. Там ні сонце не догріває, ні вітер не довіває, а лише голод, і холод, і скрегіт зубів. Погодився він, аби вони забрали його з собою на море. А як ішли на море, той старший ...
Mykola Zinchuk, 2006
5
Dido-vsevido: - Сторінка 116
ЩО ДВІЧІ НА РІК РОДИЛА ♢ Було се в сімдесят сьомій державі, за скляною горою, де вітер не довіває, де сонце не догріває, де птахи не долітають. Жив собі тут один газда. Мав трьох синів. Двох розумних, а третього ...
Petro Vasylʹovych Lintur, 1969
6
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ... - Сторінка 64
Бо повідаю вам, вірте серцю моєму: солодкий єсть спочииок в жннва, коли сонце догріває, в тіни при студеній воді, але солодший спочпнок у Бога; солодко стареньким родичам тішити ся своімн дїточками, коли здорові, щасливі, ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901
7
Selected works: published in memory of the historian on ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1960
8
Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 438
Так, у казці оповідається, що за скляною горою знаходиться держава, «де вітер не довіває, де сонце не догріває, де птахи не долітають» («Про двох братів і пшеницю, що двічі на рік родила»). Вершина, якої ніхто не бачив, теж ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2001
9
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...
Чом то нам лихо гірш догріває, тепер змиває, тепер стирає? Глянем - на однім сорочки пусто, на другім спити шовкової густо; Один і хліба крошкн не має, другий -пироги геть одкидає. Отак на світі всюди терпіти, гаразд не гаразд ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, ‎Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
10
Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...
«Було це в сімдесят сьомій державі, за Скляною горою, де вітер не довіває, де сонце не догріває, де птахи не долітають...», «Не в нашій державі, а далеко-далеко, там, де людська нога рідко ходить, куди лише потята часом ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2000

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОГРІВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term догрівати is used in the context of the following news items.
1
У львівських лікарнях відновили опалення, у садках і школах …
Та пологові зали все одно доводиться догрівати. «Зараз у пологовому залі у нас на термометрі +21 градус. Щоб прийняти дитину під час пологів, ... «ZAXID.net, Apr 15»
2
Цьогорічний опалювальний сезон на Волині буде холодним
Є похмурі дні, й доводиться догрівати воду газовим котлом, але проблему номер один — безперебійну подачу гарячої води — ми вирішили. «Відомості.UA, Jul 14»
3
Енергонезалежність. На львівській школі встановили …
... сонця буде недостатньо і колектор не зможе нагріти до потрібної температури воду, школа зможе підключатись до електроенергії і догрівати воду. «Київ.Comments.UA, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Догрівати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dohrivaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on