Download the app
educalingo
Search

Meaning of "виспівати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИСПІВАТИ IN UKRAINIAN

виспівати  [vyspivaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИСПІВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «виспівати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of виспівати in the Ukrainian dictionary

see see виспівати див.

Click to see the original definition of «виспівати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИСПІВАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИСПІВАТИ

височок
височувати
височуватися
виспів
виспіваний
виспівання
виспіватися
виспівуваний
виспівувати
виспівуватися
виспілий
виспінути
виспіти
висп’яток
виспа
виспати
виспатися
висповідати
висповідатися
висповідь

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИСПІВАТИ

довівати
догрівати
дозрівати
домлівати
допрівати
доспівати
досівати
дотлівати
дівати
заволодівати
завівати
загрівати
задівати
замлівати
запотівати
запрівати
заспівати
застарівати
засівати
затівати

Synonyms and antonyms of виспівати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «виспівати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИСПІВАТИ

Find out the translation of виспівати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of виспівати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «виспівати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

庆祝
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

celebrar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

celebrate
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मनाना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

احتفل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

исполнения
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

comemorar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

উদযাপন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

célébrer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

meraikan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

feiern
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

祝います
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

축하
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ngrameke
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tán dương
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கொண்டாட
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

साजरा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kutlamak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

festeggiare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

świętować
50 millions of speakers

Ukrainian

виспівати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sărbători
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

γιορτάσουμε
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vier
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

fira
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

feire
5 millions of speakers

Trends of use of виспівати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИСПІВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «виспівати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about виспівати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИСПІВАТИ»

Discover the use of виспівати in the following bibliographical selection. Books relating to виспівати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
виспівати: Сестра Катря — на городі од початку до краю виспівує легенду про брата та сестру, що звінчалися, не впізнавши одна одного (Васильченко); Дездемона дуже гарно виспівала пісню про вербу (Леся Українка); // — .
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 532
Дід Грицько ще не виспівав свого! Не піду! Не хочу! Кричать буду!.. Хлопці сміються, поблискують веселими затурбованими очима, лагідно умовляють. (І вірить і ні.) Але дід підо- вріло зазирав їм у вічі, і не вірить старий ні лагідним ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 188
Гол. П. 158. височінь, нi, ж.—Височиня. Желех. Височок, чка, м. Ум. отъ виcбк. Виспівати, ваю, вп, сов. в. вйспіти, пію, eш, гл. 1) Созрѣвать, созрѣть. Пони молодий, то сіренький, а як вистіе, то чорненький, неначе т сір. Стор. 11. 165.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Поза межами суєти: - Сторінка 913
Й поки цілого репертуару не виспіває, так не заспокоїться. А як виспіває, то й заспокоюється уже. Й трястись перестає. Ах що то були за пісні. Як правило, зачинав Вітя отією "С Одесского кишмана... " Ні не тією що її Костянтин ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
5
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Тоді Харков звернувся до брата, щоби цей розказував усю правду про себе й про других, а то вони йому справлять зараз таку "баню" , шо він скоро все виспіває. Брат заявив, що він і без "бані" все розкаже, якщо Хорсун на це йому ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006
6
Ta zemli︠a︡ nas︠h︡a!: povistʹ - Сторінка 105
Мусимо зловити хоч одного бандита, він все виспіває, і тоді одним махом очистимо воєвідство від банд. — Кажуть, що бандити дуже тверді! — Не у нас! Ми маємо методи, Радянський Союз, а особливо організатор Безп'єки Чапаєв ...
Oleksa Soltysik, 1960
7
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
_ то, душа в неї багатша за все золото у світі!» ен м`яко зашурхотів піском і ткттувся носом у берег. т зійшла на берег, зітхнула Невесело. Це одна пісня про Г риця мого виспівалась, а Г риЦя іараз, зараз уберуся, _ озвався Гриць ...
Валентин Чемерис, 2010
8
Коні не винні: Повість, оповідання
Виспівать недоспівану пісню, що лежала у грудях, згорнувши крила. Він знайшов би нові слова, не ті, що листям осіннім шелестіли попід ногами, а повні, багаті й дзвінкі. Але в осінній мряці усе зникало, і він йшов далі попід мокрі ...
Михайло Коцюбинський, 2006
9
Царівна
Мені було так тяжко на душі... я мусила виспіватися! с могла б ти повторити тої пісні? _ наставала панна. вдвигнула плечима і всміхнулася. ›годні ні! Може, іншим разом! Я сього сама не знаю! само вийшло! эроткій хвилі, під час якої ...
Ольга Кобилянська, 2013
10
Кайдашева сім’я
... чорновусих! инає було Марина пісню, сидячи за гребенем сама в ня та не дрібна, не швидка та весела, а жалібна, витяжна. Не співає Марина, _ голосить. є вона, голосом розливає, а з голосом і сльози разом ›ться. Виспіває горе ...
Панас НечуйЛевицький, 2013

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИСПІВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term виспівати is used in the context of the following news items.
1
Квартира була велика, сонячна. Але заробляти на хліб я мала …
Перестали співати — вже важко заспівати " на повний голос", вже не вміємо "у пісні виспівати все". Традиція трішечки відходить. В Канаді, серед інуїтів, ... «Gazeta.ua, Aug 15»
2
Закарпатські мами не бояться залишати дітей на чоловіків і …
Адже дитинці потрібне грудне вигодовування, її потрібно виколисати на руках, виспівати їй колискові, тоді дітки виростають лагідними, добрими. Своєму ... «Заголовок. Закарпаття про головне, May 15»
3
«На Луганщині люди стоячи заспівали «Червону руту», - дует …
У залі було місцеве населення та військові, – каже пані Оксана. – Було враження, що весь свій біль люди у залі хотіли виспівати, викричати у ... «Молодий Буковинець, Mar 15»
4
Мар'яна Садовська: Всілякі конкурси, нагороди та інше - це …
Просто це такий спосіб "у пісні виспівати все". - Якщо загалом говорити про український вплив на твою музику - він є визначальним? Для тебе особисто ... «Українська правда, Feb 14»
5
Ужгородські студенти «створили чудо» в одному з храмів
«Звичайно, було досить важко виспівати таку серйозну і велику програму, але ми знаходили в собі сили, щоб донести до людей всю красу духовної ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Jan 13»
6
Василь Густі: "Я – вічний учень"
І дуже прикро: нині, коли можемо й колядувати, і молитися, дітлахи це роблять не тому, що прагнуть виспівати те святе, що в душі, – йдуть заробити. «Закарпаття online, Jan 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Виспівати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vyspivaty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on