Meaning of "диби" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ДИБИ IN UKRAINIAN

диби  [dyby]

WHAT DOES ДИБИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of диби in the Ukrainian dictionary

Dibi, Dib, Mn. (single db, and, yes.) Two long poles with casts filled with them, on which become and go, by rearranging the poles. Some [huts] .. were supported from the bottom by tall pillars .. It seems to you that they stand either on the wildebeest, or on bizarre legs (N.-Lev., I, 1956, 49); Tuk-tuk - slowly knocking something on the porch, as if something was going on in the wildebeest (you., II, 1959, 61) .?Dibi to become (erect, etc.): a) to become (erect, etc.) on the back legs Bulany from a surprise with snoring crashed into the dives, twisted and rushed to the log (Stelmakh, Bread, 1959, 99); b) vertically, become stoic (erect, etc.). The submersible sappers were hollowed up to dozens of kilograms of toil, and so far with a fun roar, they climbed up from the ground, and almost all of them became the dibes (Gonchar, I, 1954, 53); c) to resist, excitedly oppose, deny anything. Here it was on the Dibi and Orissa. She categorically refused to play the girl, a girlfriend Oksana (Wilde, Povolol, children, 1960, 293).

диби, диб, мн. (одн. ди́ба, и, ж.). Дві довгі жердини з набитими на них приступками, на які стають і ходять, переставляючи жердини. Декотрі [хатки].. були підперті од низу височенькими стовпами.. Здається тобі, що вони стоять або на дибах, або на химерних ногах (Н.-Лев., І, 1956, 49); Тук-тук — повільно стукало щось на ганку, мов ішло щось на дибах (Вас., II, 1959, 61).

TRANSLATION OF ДИБИ

Find out the translation of диби to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of диби from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «диби» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 高跷
• Translator Ukrainian - Spanish: zancos
• Translator Ukrainian - English: stilts
• Translator Ukrainian - Hindi: बांसों
• Translator Ukrainian - Arabic: ركائز
• Translator Ukrainian - Russian: дыбы
• Translator Ukrainian - Portuguese: palafitas
• Translator Ukrainian - Bengali: বাগাড়ম্বরপূর্ণ
• Translator Ukrainian - French: échasses
• Translator Ukrainian - Malay: tiang
• Translator Ukrainian - German: Stelzen
• Translator Ukrainian - Japanese: 竹馬
• Translator Ukrainian - Korean: 죽마
• Translator Ukrainian - Javanese: stilts
• Translator Ukrainian - Vietnamese: nhà sàn
• Translator Ukrainian - Tamil: முட்டுக்கட்டை
• Translator Ukrainian - Marathi: stilts
• Translator Ukrainian - Turkish: tahta bacakları
• Translator Ukrainian - Italian: trampoli
• Translator Ukrainian - Polish: szczudła
• Ukrainian: диби
• Translator Ukrainian - Romanian: picioroange
• Translator Ukrainian - Greek: ξυλοπόδαρα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: stelte
• Translator Ukrainian - Swedish: styltor
• Translator Ukrainian - Norwegian: stylter

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДИБИ»

Discover the use of диби in the following bibliographical selection. Books relating to диби and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Сторінка 103

Диахронии оилчилик диахроническая лингвистика, диахроник фо- нолоки']а диахроническая фонология. ДИБ I сущ. 1. дно: 1) почва под водой моря, реки и т.п. Колун диби дно озера, ча]ын диби дно реки, лил- ли диб илистое дно, ...

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Сторінка 103

ДИАХРОНИК прил. диахронический. Диахроник оилчилик диахроническая лингвистика, диахроник фо- нолокща диахроническая фенология. ДИБ I сущ. 1. дно: 1) почва под водой моря, реки и т.п. Колун диби дно озера, ча]ын диби ...

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Зов Кукушки:

Что за имя Диби?— вслух удивился Страйк. — Насамом делеоно образованоотего инициалов Д. Б., — уверенно объяснилаРобин. —Его настоящееимя— Дэрил Брендон Макдональд. — Вы, как я посмотрю, фанатка рэпа? — Нет ...

Роберт Гэлбрейт, 2014

Разум чудовища

«Зови меня просто Диби», — вспомнилось командиру «Лютика». Карина Мэнигем привезла этого шутника с собой. Экипаж знакомился и с девушкой, и с модифицированным ОВ-1 одновременно. Но, если от знакомства с Кариной ...

Виталий Романов, 2015

Окинский и Ийский стратиграфические разрезы ... - Сторінка 43

параллели- зуется с 9-й пачкой филлитов (50 м) разреза р. Оки. Песчаники, алевро- песчаники и алевролиты пачек 5, 6 и 7 разреза р. Диби (мощностью 205 м) хорошо коррелируются с метапесчаниками пачки 10 разреза р.

А. Л. Додин, 1971

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 381

Дивити.я. Диб! меж. отъ глаг. дибати. Говорится маленькимъ дѣтямъ, когда они становятся на ноги. Диб, диб, доню! Харьк. у. Также и о взрослыхъ. Я на місті була, я торілку пила: диб, диб на село, кив, мор на йото. Ном ... Диба, тар.

Borys Hrinchenko, 1907

Slovo ĭ dilo hosudareve - Сторінка 192

І не пам'ятав спершу, що діялося-з ним, Ізосіма. Очуняв уже на дибі. Просвистів перший удар, перша кривава смуга лягла на тілі, потекла кров. Та на своєму стояв Ізосім. — Чув усе те від Афім'ї та й годі! Удар за ударом рвав шкіру, ...

Mykola Horbanʹ, 1993

А-ЗH - Сторінка 381

Борис Хринченко, 1958

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 288

вальноУ скшки», слц. зкпрес «диба; блок у ткацькому верстать, вл. зкпрк «тдйом- ний блок», кпра «система шдйомних бло- юв», кпр «блок у ткацькому верстат1», болг. скрипёц «шдйомний блок», [скрип] «блок у ткацькому верстат!

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 768

Диби. 1. А бодай ті в диби взьили! (Наг.) Прокляте: щоб тебе закували в диби, в кайдани. 2. Не треба ми й диб на ноги. (Голоб.) Говорив чоловік надівши дуже великі та тяжкі чоботи. 3. Та то якісь диби не чоботи! (Наг.) Про тверді ...

Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДИБИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term диби is used in the context of the following news items.

Главы МИД Кыргызстана и Кот-д'Ивуара подписали совместное …

... министра иностранных дел Кыргызстана Эрлан Абдылдаев встретился с министром иностранных дел Кот-д'Ивуара Чарльзом Коффи Диби. «CA-News: центральноазиатская, Sep 15»

Як легалізувати що завгодно – від евтаназії до інцесту?

Немає можливості розгорнути пропаганду канібалізму – суспільство стане на диби. Така ситуація означає, що проблема легалізації канібалізму ... «INFORMAL | аналітика політичних подій України та світу., Sep 15»

Нововолинськ вшанував 1000-ліття упокоєння князя Володимира

Відбулася презентація книги Юрія Диби «Батьківщина Святого Володимира. Волинська земля у подіях Х століття». Історики, краєзнавці та науковці ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»

Помер архітектор пам'ятника Тарасові Шевченку у Львові Юрій …

Його спорудили за проектом скульпторів Володимира й Андрія Сухорських та архітекторів Юрія Диби та Юрія Хромея. Урочисте відкриття пам'ятника ... «ZAXID.net, Aug 15»

Буковинка после гибели сына в АТО создала дома музей

... читала свое стихотворение «Ви хочете убить в мені людину, підняти мою душу на диби, та я не стану перед вами на коліна, не схилю низько голови. «День, Jul 15»

Свята рівноапостольна – родом з Пліснеська

Надзвичайно важливою є доповідь Диби на цьогорічних «Ольжиних читаннях». Він доводить, що початкова Русь кінця ІХ ст. – це давня територія ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Jul 15»

Цікаві факти про ключових фігурантів стрілянини в Мукачеві …

За словами Диби, у цій справі є три основних фігуранти. Перший – це теперішній народний депутат, а в минулому просто бандит, Михайло Ланьо за ... «Закарпаття online, Jul 15»

Прикарпатець зустрівся із ведмедем у горах (фото)

Інколи він може зробити 2-3 випади в сторону людини, ставати на диби, ревіти. Краще спокійно, але досить швидко, відійти в сторону, намагаючись при ... «Знай.ua, Jun 15»

Щоб діти слухали: українське для маленьких українців

«Диби-диби, диби-би, Пішла баба по гриби, А дід по опеньки. В неділю раненько», – співає дівчинка. Аліса розповідає: у «Правиці» знайшла справжніх ... «Радіо Свобода, Jan 15»

На столичному атракціоні травмувалися двоє дітей

... яка при русі каруселі має залишатися в нерухомому стані, була неприкручена, і , "зачепившись за ногу дитини, підлога почала ставати на диби". «Українська правда - Київ, Jun 14»