Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дисбаланс" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДИСБАЛАНС IN UKRAINIAN

дисбаланс  [dysbalans] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДИСБАЛАНС MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «дисбаланс» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Imbalance

Дисбаланс

The imbalance is a vector value that characterizes the unbalance of the rotating masses. Unbalance arises when the axis of rotation and the main axis of inertia are divergent. Дисбала́нс  — векторна величина, що характеризує незрівноваженість обертових мас. Незрівноваженість виникає при розбіжності осі обертання і головної осі інерції.

Definition of дисбаланс in the Ukrainian dictionary

imbalance, y, h. Unbalance of the part resulting from the asymmetric arrangement of the mass relative to the axis of rotation. The disequilibrium of the car wheel, the so-called imbalance, increases the running of the car's chassis (Khliborob Ukr., 7, 1964, 23). дисбаланс, у, ч. Неврівноваженість деталі, що виникає в результаті несиметричного розташування маси відносно осі її обертання. Неврівноваженість автомобільного колеса, так званий дисбаланс, збільшує спрацювання ходової частини автомобіля (Хлібороб Укр., 7, 1964, 23).

Click to see the original definition of «дисбаланс» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДИСБАЛАНС


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДИСБАЛАНС

дис
дисахариди
дисгармонійність
дисгармонійний
дисгармонійно
дисгармонічний
дисгармоніювати
дисгармонія
дисгармонувати
дисертант
дисертаційний
дисертація
дисидент
дисимілюватися
дисимілятивний
дисиміляція
диск
дискант
дискантовий
дискваліфікація

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДИСБАЛАНС

альфонс
альянс
анонс
антиминс
глянс
котангенс
креденс
мезальянс
нонсенс
пасьянс
пенс
прононс
ренонс
сенс
скунс
станс
тангенс
транс
шанс
ґзунс

Synonyms and antonyms of дисбаланс in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дисбаланс» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДИСБАЛАНС

Find out the translation of дисбаланс to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дисбаланс from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дисбаланс» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

失调
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

desequilibrio
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

imbalance
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

असंतुलन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الخلل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

дисбаланс
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

desequilíbrio
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অমিল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

déséquilibre
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ketidakseimbangan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Unausgewogenheit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

不均衡
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

불균형
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

boten seimbang kalebet
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

mất cân bằng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஏற்றத்தாழ்வு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

असमतोल
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dengesizlik
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

squilibrio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

brak równowagi
50 millions of speakers

Ukrainian

дисбаланс
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

dezechilibru
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ανισορροπία
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

wanbalans
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

obalans
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ubalanse
5 millions of speakers

Trends of use of дисбаланс

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДИСБАЛАНС»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дисбаланс» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дисбаланс

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДИСБАЛАНС»

Discover the use of дисбаланс in the following bibliographical selection. Books relating to дисбаланс and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Восточные способы красоты и долголетия
Расстройства сальных желез: себорея (дисбаланс рлунг или трипа), папулезные угри, белые угри, жировики, чрезмерная жирность кожи и волос (дисбаланс бедкен). 2. Расстройства потовых желез: повышенное потоотделение, ...
Церин Падма, 2015
2
Технологические процессы диагностирования и технического ...
Следует иметь в виду, что ошибки введения параметров «А» и «b» приводят к ошибке разделения машиной суммарной величины дисбаланса на дисбаланс по внутренней и внешней сторонам колеса. В этом случае установка ...
Гринцевич В.И., Мальчиков С.В., Козлов Г.Г., 2015
3
Повышение надёжности технического состояния парка ...
Математическая модель колебательной системы колеса на подвеске с учетом дисбаланса. С увеличением скорости движения всё большее влияние на работу машин лесного комплекса оказывают дисбаланс колес и шин, ...
Алексей Скрыпников, ‎Елена Кондрашова, ‎Константин Яковлев, 2015
4
Большая энциклопедия техники
Если вибрацииизменяются придвижении на различных скоростях,то дисбаланс присутствует. Дисбаланс создает дополнительные нагрузки на шарниры идетали трансмиссии, связанные с карданной передачей, ослабляются ...
Коллектив авторов, 2015
5
Монтаж горных машин и оборудования. Учебное пособие
Способы устранения дисбаланса После определения места и величины дисбаланса его необходимо устранить. Для вентиляторов и дымососов дисбаланс компенсируется противовесом, который устанавливается на внешней ...
Гилёв А.В., Чесноков В.Т., Шигин А.О., 2015
6
Мысль творит реальность: вам подвластно ВСЁ
Энергетический. дисбаланс. Немногие для вечности живут, Но если ты мгновенным озабочен Твой жребий страшен и твой дом непрочен. О. Мандельштам Аура не только характеризует здоровье и настрой человека, общее ...
Лариса Мелик, 2015
7
От глобальных дисбалансов к «Великой депрессии». – London: ...
Особенно сильным этот дисбаланс был в США, где даже в годы наибольшего бума (с 1921 по 1929 г.) потребление отставало от выпуска продукции. Философия общества массового потребления только начинала формироваться, ...
Мошенский C. З., 2014
8
Актуальные вопросы клинической медицины на Севере: сборник ...
У всех обследованных детей с анемией встречается 100% дефицит кобальта и цинка (75%-100%) на фоне избытка свинца (53,9%-75%). Установленный дисбаланс микро- и макроэлементов можно расценить как свидетельство ...
Ядрихинская, В.Н., ‎Слепцов, А.П., ‎Никифоров, П.В., 2013
9
Лидеры едят последними. Как создать команду мечты
Именно этот дисбаланс приводит к краху фондовых рынков. Именно этот дисбаланс в корпоративной культуре негативно сказывается на стабильности крупных организаций. Такие компании, как Enron, Tyco, WorldCom и Lehman ...
Саймон Синек, 2015
10
К вопросу повышения безопасности движения на лесовозных ...
Таблица 2.3 Допустимые дисбаланс и биение колес и шин автомобилей с колесной формулой 4×2 различной грузоподъёмности (в тоннах) Грузовые Параметры Легковые 0,5–1,5 2,0–2,5 4–5 Статический дисбаланс ступицы в ...
Алексей Скрыпников, ‎Елена Кондрашова, ‎В. Губарев, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДИСБАЛАНС»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дисбаланс is used in the context of the following news items.
1
Газовый дисбаланс: закон о рынке газа действенен только на …
1 октября вступает в действие закон «О рынке природного газа». Он был необходим для либерализации сектора внутри страны и начала интеграции в ... «ЛІГА.net, Sep 15»
2
Кожевников: в «Салавате Юлаеве» два тренерских центра …
Отсюда и дисбаланс в игре. Вратарская линия вызывает вопросы. Шведский голкипер Сведберг играет немножко странно, суетится, мельтешит. «Чемпионат.com, Sep 15»
3
Исследователи обнаружили в «Википедии» дисбаланс
Исследователи из Оксфордского университета проанализировали посвященные географическим точкам статьи в «Википедии» и пришли к выводу, что ... «Postimees, Sep 15»
4
Херсонский аэропорт: между результатами работы и …
Херсонский аэропорт: между результатами работы и вложениями пока что полный дисбаланс. Актуально / Свежие новости. Сегодня, 16:03. fakti. 172. «Херсонские факты, Sep 15»
5
Среди боевиков происходит дисбаланс сил, — политолог
Среди боевиков происходит дисбаланс сил, — политолог Он также убежден, что громкое заявление о режиме тишины с 1 сентября останется ... «Хроника мировых событий, Aug 15»
6
Дисбаланс. Атака «Арсенала» спасла матч с «Кристал Пэлас»
Обидное поражение в первом туре не оставляло «Арсеналу» шансов – в Англии нельзя буксовать на старте, можно упустить шансы на медали еще ... «Eurosport.com RU, Aug 15»
7
Українська енергетика: вугільний «дисбаланс»
Українська енергетика: вугільний «дисбаланс». Нестабільний імпорт вугілля, вибухи на залізниці в зоні АТО – так працює енергетика. Але в уряді кажуть, ... «Радіо Свобода, Aug 15»
8
Биологи выяснили, что рак может возникать из-за дисбаланса
Британские молекулярные биологи выяснили, что рак не обязательно развивается только при повреждении ДНК - дисбаланс в концентрации ... «УНИАН, Jul 15»
9
Салим Муслимов: Гендерный дисбаланс может повлиять на …
При этом в стране существует гендерный дисбаланс: так в 2014 году 53,6% родившихся детей – мальчики, а 46,4% - девочки", - сказал министр, ... «Вестник Кавказа, May 15»
10
Зерновой дисбаланс
Россия с 1 февраля по 22 апреля сократила экспорт пшеницы более чем в два раза – до 1,368 млн. тонн против 3,316 млн. тонн за соответствующий ... «Новые Известия, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дисбаланс [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dysbalans>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on