WHAT DOES ДЖЕНДЖУРИСТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «дженджуристий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of дженджуристий in the Ukrainian dictionary
Junzhurist, and, e, pl. Who flirts with her looks and clothes; empty, frivolous. I'm fine for you, what kind of jeenchurist is you? I bought a lichman, and I want necklaces! (Chub., V, 1874, 105); - I saw among the present young such whips, so I want to spit. Such twisted, such jenzhurist that they do not approach them (Khizhnyak, Nevgamovna, 1961, 275). дженджуристий, а, е, розм. Який кокетує своєю зовнішністю і одягом; пустий, легковажний. Цур тобі, пек тобі, яка дженджуриста: Я купив їй личман, ще хоче й намиста! (Чуб., V, 1874, 105); — Бачив я серед теперішніх молодих таких свистунів, аж плювати хочеться. Такі кручені, такі дженджуристі, що й не підійди до них (Хижняк, Невгамовна, 1961, 275).
Click to
see the original definition of «дженджуристий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЖЕНДЖУРИСТИЙ»
Discover the use of
дженджуристий in the following bibliographical selection. Books relating to
дженджуристий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tai͡emnyĭ posol: tetralohii͡a - Книга 3 - Сторінка 34
З лежанки, пожбуривши додолу витерту, латану-перелатану кожушанку, зіскочив дід Шевчик і задрібуляв до Арсена. Кинувши на стіл карти, од вікна мчав, перестрибуючи через ослони, меткий, дженджуристий Сікач. Як завжди, він ...
2
Likvidat͡sii͡a UHKT͡S (1939-1946): dokumenty radi͡ansʹkykh ...
415 Дженджуристий 1лля 383 Дженджуристий Михайло 383 Дзеверш 576 Дзерович Юлхан 11, 34, 35, Дмитерко 584 Добрянський Костянтин Во- лодимирович 21, 581 Долошицький Мирон Оста- пович 206, 207 Дорецький Михайло ...
T͡Sentr ukraïnoznavstva KNU im. Tarasa Shevchenka, 2006
з порожнього, бо літо, гардеробу, і дженджуристий панок, трохи нервовий, певно, розчарований ювілеєм, - у дзеркалі навпроти вхідних дверей. - Женщіна, нє соріте реквізітом, - строго сказала гардеробниця, аби щось сказати.
4
I͡Anhol z Ukraïny: malenʹki romany, novely - Сторінка 349
Тож і за цими химерними метаморфозами спостерігали двоє: гардеробниця з порожнього, бо літо, гардеробу, і дженджуристий панок, трохи нервовий, бо, мабуть, розчарований ювілеєм, — у дзеркалі навпроти вхідних дверей.
5
Взаимосвязи русского и украинского героического эпоса
Слово «дженджуристий» означает, как оказывается, то же самое, что и франтоватый, «щепливый» и именно в таком смысле встречается в других украинских песиях: «Цур тоб1, пек тоб1, яка дженджуриста, Я купив Тй личмак, ще ...
Марк Моисеевич Плисецкий, 1963
Брати були не схож! мгж собою: Митрофан — бглолиций, чорновусий, ставший, дженджуристий, можна сказати, е'човий ферт, просто-таки красень (тгльки зелен очИ — одне темнгше, друге свгтлГше — трохи псували ту красу, ...
Дивлячись, як вони йдуть садом, як щось каже їйцей дженджуристий підпанок, він навіть подумав про її заміжжя зацим чоловіком,авжеж, панським стайничим, котрому пан Моджиєвський призначивфантастичну, якна селянський ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1344
... моментальний, миттєвий; make it —! амер. хутко!, жваво!; 2. розм. розумний, блискучий; дотепний; — answer дотепна (блискуча) відповідь; 3. розм. модний, дженджуристий; яскравий; 4. уривчастий, відривчастий; 5. див. snappish; ...
9
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
Не згадуйте лихом! До зустр1чЛ BiH повертався на BCI боки j вщвшував поктони захмелшим козакам. Дженджуристий Сжач, побачивши латки на кожусi iжуnaHi товариша, вигукнув: 1 ВуЙк а дядько. CipKO зробив знак Товкачеву ...
10
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
З лежанки, пожбуривши додолу витерту, латану-перелатану кожушанку, зюкочив дщ Шевчик i задр'буляв до Арсена. Кинувши на стал карти, од в'кна мчав, перестрибуючи через ослони, меткий, дженджуристий Сшач. Як завжди, ...
