10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЗМІЙ»
Discover the use of
дзмій in the following bibliographical selection. Books relating to
дзмій and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Malorusskīi͡a narodnyi͡a predan−ii͡a i razskazy - Сторінка 305
Ну, спасибі, кажуть, сестро, шо гирю зняла, бо вона як би упала, то старшого-б убила-то нас дзмій так наказуе, як заспимо›. От їдуть вони на охоту і приказуюты-«Глядщ як хто прийде, та буде шо давать, нічого не бери, і до себе не ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv,
1876
2
К исторіи великорусских говоров: опыт ... - Сторінка 316
Срезневскаго. 1ѣid. и 65: Минея Григоровича и 68—Парем. Григоровича); вѣроятно, этотъ же звукъ мы имѣемъ передъ звукомъ м со слѣдующей мягкой гласной, какъ показываютъ: стрсл. ами, млр. дзмій. Мы предполагаемъ ...
3
Изслѣдованія в области русской фонетики - Сторінка 316
Срезневскаго. 1ѣid. и 63 Минея Григоровича и 68-Парем. Григоровича); вѣроятно, этотъ же звукъ мы имѣемъ передъ звукомъ м со слѣдующей мягкой гласной, какъ показываютъ: стрсл. ами, млр. дзмій. Мы предполагаемъ ...
Алексей Александрович Шахматов,
1893
4
Украинскій народ в его прошлом и настоящем - Том 2 - Сторінка 700
... отсюда да переносилось въ малорусскомъ на мѣсто з въ группы зв и иного происхожденія, ср. діалект. дзвон, дзвеніти, дзвякати, дзвяга, а изъ такихъ случаевъ да вмѣсто з переносилось и въ начало другихъ словъ, напр., дзмій, ...
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Перечунавувй'ш, кую, вш, м. Провести изв'Ьстное время, занинансънумачествомъ. Перечути, тую, еш, м. Прослышать, услышать. Перечули вони, шо у якошоъ царя покрив дзмій чотирьох дочок. Мнж. 43. Пфечула через моде, що ...
6
Украинская грамматика для учебников высших классов ...
... дзмій (1-змѣй) *). дзелёнькати (— дребезжать), а дзуськи!(запретительно-насмѣшливое междомeтіе,–шалишь! прочь!) и т. п. Этотъ звукъ принято выражать, условнымъ образомъ, черезъ двѣ буквы: дз, такъ что на письмѣ не ...
Агафангел Ефимович Крымский,
1907
7
Історія української мови: фонетика - Сторінка 322
... навпаки, приголосний [йг] вимовляється, хоч часто й не суцільно, на місці давнього [г] у ряді таких слів, у яких інші українські говори, як і літературна мова, його не знають: дзелений, дзерно, дзолото, дзвір, дзмій, дзвук тощо (АУМ, ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, Віталій Макарович Русанівський, Віталій Григорійович Скляренко,
1979
8
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 145
Перечули вони, що у якогось царя покрав дзмій чотирьох дочок. Мнж. 43. Перечула через люде, що мій батько в шости буде. Мет. 248. А я тебе, мій синочку, ні відкіль не перечую і не побачу. Мил. 214. Перечутися, ється, пл. безл.
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
геЬго; до переходу початкового з > дз в українській мові пор. зяб > Ідзяб], змій > [дзмій], [зеркало] > дзеркало та ін. — Вгііскпег 654. — Див. ще ребро. [дзьовбак] (орн.) «дятел, Рісиз Ь.» ВеУг; — результат контамінації [дзьобак] «тс.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
10
Narysy z istoriĭ ukraĭns'koĭ movy ta khrestomatii︠a︡ z ...
/і із отаких випадків дз замість з переносилося і на початок инших слів, напр. дзмій, дзелений, дзеркало, дзябок, дзімно. 14) Звук і переходив після губних у мнякі « і л. Як це ми були бачили, ще в спільно-малоруську добу виникли ...
Alekseĭ Aleksandrovich Shakhmatov, Krymskiĭ Agafangel Efimovich,
1924