Meaning of "бабій" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF БАБІЙ IN UKRAINIAN

бабій  [babiy̆]

WHAT DOES БАБІЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Womanizer

Бабій

Babi is a Ukrainian surname.

Бабій — українське прізвище.

Definition of бабій in the Ukrainian dictionary

grandma, I, p., p. 1. He who falls very much behind women; courier, flyer. - My friend changed to the woman ... Eh, you woman! (You., I, 1959, 157); The ungodly knew in the army a good and happy woman (Le, Ukraine, 1940, 71) .2. About the hesitant, dilapidated husband. Sing about battles, sing about sychu. When you are a real kobzar, and not a woman (Mirny, V, 1955, 77).

бабій, я, ч., розм.

TRANSLATION OF БАБІЙ

Find out the translation of бабій to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of бабій from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бабій» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 好色之徒
• Translator Ukrainian - Spanish: mujeriego
• Translator Ukrainian - English: womanizer
• Translator Ukrainian - Hindi: womanizer
• Translator Ukrainian - Arabic: الفاسق
• Translator Ukrainian - Russian: бабник
• Translator Ukrainian - Portuguese: mulherengo
• Translator Ukrainian - Bengali: অসচ্চরিত্র ব্যক্তি
• Translator Ukrainian - French: coureur de jupons
• Translator Ukrainian - Malay: kaki perempuan
• Translator Ukrainian - German: Schürzenjäger
• Translator Ukrainian - Japanese: 女たらし
• Translator Ukrainian - Korean: 오입 쟁이
• Translator Ukrainian - Javanese: womanizer
• Translator Ukrainian - Vietnamese: womanizer
• Translator Ukrainian - Tamil: மயக்குபவர்
• Translator Ukrainian - Marathi: अशा प्रकारे स्त्रियांच्या मागेमागे असणारा पुरुष
• Translator Ukrainian - Turkish: zampara
• Translator Ukrainian - Italian: donnaiolo
• Translator Ukrainian - Polish: kobieciarz
• Ukrainian: бабій
• Translator Ukrainian - Romanian: afemeiat
• Translator Ukrainian - Greek: μουρντάρης
• Translator Ukrainian - Afrikaans: rokjagter
• Translator Ukrainian - Swedish: womaniser
• Translator Ukrainian - Norwegian: skjørtejeger

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАБІЙ»

Discover the use of бабій in the following bibliographical selection. Books relating to бабій and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Бабий Яр: Роман-документ

Dokumentarisk roman fra Rusland under 2. verdenskrig

Анатолий Васильевич Кузнецов, 1991

Соломон, колдун, охранник Свинухов, молоко, Баба Лена и ...

Колдун. и. Соломон. К. колдуну нас везли на «шестерке», из окон которой валил дым. Все разом пытались навсегда накуриться перед сеансом отлучения от никотина. Колдун вызывал каждого по очереди, и потом почти никто ...

Харченко В., 2011

Форменная баба

Форменная. баба. I. — Это ты, Егорка, про вдову Аришку? — властно спросил, подходя к двум матросам, притулившимся у борта на юте, молодой, красивый, черноволосый матрос Александр Дымнов, казавшийся еще красивее ...

Константин Станюкович, 1899

"Царь-баба": сборник современной петербургской драматургии

Содерж.: "Ваша сестра и пленница..." : пьеса в 2 д. с эпилогом : о Марии Стюарт / Разумовская Л. Аввакум : пьеса ; Царь-плотник : Женщины ...

Александр Образцов, 2010

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 26

Баба самого чёрта перехитрит — (Ленинград, запись 1962 г.) Баба скаче с задом, с передом, всё у неё изойдёт своим чередом — РС нач. ХУТП в., 78 Баба скачет задом и передом, а дело идёт своим чередом — Барс. 1770, ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Каменная баба

Яркая повесть И. Бояшова по сути широко развернутая аллегория о приключениях архаики в информационном обществе. Миф о ...

Илья Бояшов, 2011

Снесла Баба Яга яичко

Искрометный и едкий роман хорватской писательницы и бунтарки Дубравки Угрешич «Снесла Баба Яга яичко» был написан в рамках ...

Дубравка Угрешич, 2015

Варвара и Золотая Баба

Варвара и Золотая Баба

Варвара Зеленец, 2000

Маленькая Баба-Яга. Часть 1 (Диафильм)

Диафильм. Художник - А. Савченко, Б. Степанцев, сценарий и пересказ с немецкого - Ю. Коринца, редактор - Н. Мартынова, художественный ...

Савченко А., ‎Степанцев Б., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАБІЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бабій is used in the context of the following news items.

Голова Калуської РДА Наталія Бабій сьогодні провела прес …

Наталія Бабій на прес-конференції про ДТП за участі автомобіля Калуської ... За словами Наталії Бабій, для неї головним завданням було забезпечити ... «Вікна online, Jun 15»

У Калуші вимагають звільнити голову РДА Наталію Бабій …

Учора голова Калуської РДА Наталія Бабій провела першу за 100 днів свого перебування на посаді прес-конференцію. Напередодні громадські ... «Вікна online, May 15»

Наталія Бабій задекларувала 153 тисячі гривень зарплати, 1000 …

На сайті Калуської РДА з'явилася офіційна біографія Наталії Бабій та її декларація за 2014 рік. Згідно з опублікованою інформацією, посадовець ... «Вікна online, Apr 15»

Голова РДА Наталія Бабій: чия — перемога і чия — поразка?

Версія про призначення Наталії Бабій головою Калуської РДА почалася із публічного жарту. Однак, уже невдовзі стало зрозуміло, що у кожному жарті, ... «Вікна online, Feb 15»

Голова Калуської РДА Наталія Бабій: 100 років не їздила в село …

Нині у нас трохи незвичний конкурс, — оголосила новий голова Калуської РДА Наталія Бабій. — Я не знайома ні з документами, ні — з умовами. «Вікна online, Feb 15»

Новий голова Калуської РДА Наталія Бабій підписала договір із …

Сьогодні відбулося представлення нового голови Калуської РДА Наталії Бабій. Уже за годину до анонсованої події біля будівлі Калуської РДА почали ... «Вікна online, Feb 15»

Головою Калуської РДА призначено Наталію Бабій, яку …

Президент України Петро Порошенко підписав указ про призначення на посаду голови Калуської райдержадміністрації Наталії Бабій, яка, за словами ... «Коломия ВЕБ Портал, Feb 15»

Сьогодні прикарпатець Юрій Бабій склав присягу нардепа

Присягу на вірність Україні Юрій Бабій прочитав з трибуни парламенту у вівторок, 27 січня, на позачерговому засіданні Верховної Ради VIII скликання. «Pravda.if.ua, Jan 15»

Юрій Бабій став народним депутатом

Бабій Юрій Юрійович народився 18 листопада 1977 року. Депутат Івано-Франківської обласної ради 6 демократичного скликання, голова постійної ... «Стик, Dec 14»

Здоров'ям та курортами на Вінниччині опікуватиметься Тетяна …

Бабій Тетяна Федорівна очолила Департамент охорони здоров'я та курортів Вінницької обласної державної адміністрації. Відповідне розпорядження ... «Інформаційна Вінниччина, May 14»