WHAT DOES ДЗИДЗИКАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «дзидзикати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of дзидзикати in the Ukrainian dictionary
jizyki chap. Say how the Jews speak. For it is true that this Judun jidied like a true Jew. Кв II. 172 дзидзикати гл. Говорить, какъ выговариваютъ евреи. Бо й правда, що сей Юдун дзидзикав мов справжній жид. Кв. II. 172.
Click to
see the original definition of «дзидзикати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЗИДЗИКАТИ»
Discover the use of
дзидзикати in the following bibliographical selection. Books relating to
дзидзикати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Skarboslov: - Сторінка 40
Выглаживаться — утиратися. Выглянуть — покукнути. Выгнать — вшитирити. Выгнивать — витрухати. Выгнивший в середине (о вербе) — бутлявий. Выговаривать, браня — штапу- вати. Выговаривать по-еврейски — дзидзикати.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
Primul lingvist care s-a ocupat cu etimologia acestui hidronim a fost G. Weigand [20]. în 1921 el a derivat acest nume din verbul ucrainean dzidzikati, dziscati care înseamnă a fluiera, a clocoti sau fierbe şi ar fi onomatopeic ca şi la multe rîuri.
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1972
3
Jahresbericht des Instituts für rumänische ...
8) Jijie (Jejia, Dzijia Bo. , Dziza Miron Costin) zu klr. dzidzikati, dziscati, zyzati „zischen", also lautmalend, wie so viele andere Flußnamen. Zufluß Miletin, desselben Ursprungs wie Milcov S. 83, Mileni, Milesti. 9) Bahlui „Gnadental" kum. s.
Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1921
