Meaning of "екзекуція" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЕКЗЕКУЦІЯ IN UKRAINIAN

екзекуція  [ekzekutsiya]

WHAT DOES ЕКЗЕКУЦІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Corporal punishment

Тілесні покарання

Corporal punishment is one of the most ancient measures of punishment, which is to induce a person to suffer physical pain or injury. Almost all sentences in former times were carried out publicly with an educational purpose, so that, looking at the torment of criminals, others did not crush off crimes. Particularly massive use of corporal punishment was acquired during the period of feudalism. From the end of the XVIII century, the countries of Europe under the influence of the ideas of the Enlightenment began to one after another to abolish this type of punishment. The first was France in the 1791 penal code.

Тілесні покарання — один з найстародавніших заходів покарання, що полягає в спричиненні караній особі фізичного болю або каліцтва. Майже всі покарання в колишні часи здійснювалися публічно з виховною метою, щоб, дивлячись на муки злочинців, іншим не кортіло скоювати злочини. Особливо масового характеру застосування тілесних покарань набуло в період феодалізму. З кінця XVIII століття країни Європи під впливом ідей Просвітництва стали одна за одною скасовувати цей вид покарання. Першою це зробила Франція в карному кодексі 1791 року.

Definition of екзекуція in the Ukrainian dictionary

execution, it, w., zast.1. Felony punishment. So far, he is burning this one full of indescribable pain, reproach, and condemnation of the view of the blood-blotted after the execution of Olenchuk (Gonchar, Tavriya .., 1957, 575) .2. Execution of judicial or administrative sentences on the death penalty, corporal punishment, debt collection, tax, etc. The boys with the chickens for a long time resisted the two armies of the troops who came to the village to be executed (Fri, VI, 1951, 208); The commander, who led the execution, waited for someone. At last, the engineer's apartment turned out to be osavul (Punch, I, 1956, 497).

екзекуція, ї, ж., заст.

TRANSLATION OF ЕКЗЕКУЦІЯ

Find out the translation of екзекуція to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of екзекуція from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «екзекуція» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 执行
• Translator Ukrainian - Spanish: Ejecución
• Translator Ukrainian - English: Execution
• Translator Ukrainian - Hindi: क्रियान्वयन
• Translator Ukrainian - Arabic: إعدام
• Translator Ukrainian - Russian: экзекуция
• Translator Ukrainian - Portuguese: execução
• Translator Ukrainian - Bengali: ফাঁসি
• Translator Ukrainian - French: réalisation
• Translator Ukrainian - Malay: pelaksanaan
• Translator Ukrainian - German: Ausführung
• Translator Ukrainian - Japanese: 実行
• Translator Ukrainian - Korean: 실행
• Translator Ukrainian - Javanese: execution
• Translator Ukrainian - Vietnamese: chấp hành
• Translator Ukrainian - Tamil: மரணதண்டனை
• Translator Ukrainian - Marathi: कार्यवाही
• Translator Ukrainian - Turkish: infaz
• Translator Ukrainian - Italian: esecuzione
• Translator Ukrainian - Polish: wykonanie
• Ukrainian: екзекуція
• Translator Ukrainian - Romanian: execuție
• Translator Ukrainian - Greek: εκτέλεση
• Translator Ukrainian - Afrikaans: uitvoering
• Translator Ukrainian - Swedish: Utförande
• Translator Ukrainian - Norwegian: Execution

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЕКЗЕКУЦІЯ»

Discover the use of екзекуція in the following bibliographical selection. Books relating to екзекуція and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Экзекуция

Максим Горький. Максим Горький. Экзекуция. Максим Горький Экзекуция. Front Cover.

Максим Горький, 2013

Нюрнбергский набат - Сторінка 322

Подготовку экзекуции я поручил сегодня ранним ут— ром сотруДникам местного управления унтершарфюрерам (Х? Фольбрехту то Паалю и ротенфюреру Гессельбаху. В то время, как экзекуция евреев производилась обычно в ...

Звягинцев Александр Григорьевич, 2010

Битва железных канцлеров

Датский. ребус. и. экзекуция. Английский лорд Пальмерстон говорил: — Вовсей Европе шлезвиг голштейнский вопрос понимали только три человека —муж моей королевыВиктории, один дурашливый старик вДании и я! Номоя ...

Пикуль Валентин Саввич, 2013

Tvory - Сторінка 392

Що образило послів рі, сперечаючись про екзекуцію, не знають, що, власне, таке екзекуція. І що лише божевільний сперечається про те, чого він не знає і не відає. Щоправда, потураючи людям, можна було б не все, про що йшлося ...

Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Vladimir Litvinov, 2004

Ukraïnsʹki humanisty epokhy Vidrodz︠h︡enni︠a︡: ...

до правдивої екзекуції. Бо того потребувала ірза агз еі гаііо зсгіЬепсіі *, яка вимагає, щоб спочатку відхилив протилежну, а вже потім, щоб свою ставив. Посполиті пояснюють, що екзекуція є правом брати те, що комусь понад право ...

V. M. Nichyk, ‎Instytut filosofiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1995

Замок. Превращение

Это правосудие и эта экзекуция, присутствовать на ко¬торой вам посчастливилось, в настоящее время уже не имеют в нашей колонии открытых приверженцев. Я единственный их защитник и одновременно единственный ...

Кафка Ф., 2013

Politychna dumka doby hetmanʹshchyny - Сторінка 133

На його думку, «першістю і початком правдивої екзекуції є королівська присяга. А серединою тої екзекуції є вівтар, священик, король. А кінцем її є справедливість і громадянський мир. І не може той кінець нізвідки в Польщі взятись, ...

Ihor Viktorovych Kutashev, 2007

Stalinka - Сторінка 86

«Вєчєром екзекуція», — сказав Халям, виставивши п'ятірню, й моргнув; натовп гачкуватих постатей застрибав: «Екзекуція! Екзекуція! Екзекуція!» — запалили багаття, пожвавлення кинулось табором; Йона бачив, як лаштують три ...

Olesʹ Ulʹi︠a︡nenko, 2000

Девяносто третий год

Совсем недавно подобная экзекуция была совершена в приходе Бургон, неподалеку от Эрне. Неужели и «Соломинка» подверглась такой каре? Даже простым глазом было видно, что среди кустарника и лесов, окружавших Танис ...

Виктор Гюго, 2013

Между святыми и демонами. Заметки о посмертной судьбе ...

367 «Евангельская» экзекуция продолжала исполняться и в православной Византии. Как следует из текста Первой редакции Жития святого Василия Нового, рассечению пополам (наряду с повешением на деревьях, усечением ...

Андрей Булычев, 2014