Meaning of "енергійний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЕНЕРГІЙНИЙ IN UKRAINIAN

енергійний  [enerhiy̆nyy̆]

WHAT DOES ЕНЕРГІЙНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of енергійний in the Ukrainian dictionary

vigorous, a, e.1. Full force, energy (at 3 digits). Greeted [Ivan] cheerful, energetic - in the eyes of the fog, new dreams were shining (You., I, 1959, 302); Mikhail Semenovich ran into the room pink from the cold, energetic and cheerful (Yv., Taras Path, 1954, 311); // Which expresses the active force, energy, activity. For a long moment of languid silence, the girl finally rang in a ringing, energetic voice: "Where is my father?" (Fri, VI, 1951, 163); The face [Borovik] was strong, vigorous, a little twisted chin emphasized his strength (Sobko, Case, 1959, 30); // Fast, reinforced. The internal development [of the structure of the brain] is characterized by the fact that the nerve cells of the cerebral cortex end up forming, and particularly energetic structural development takes place (Hygiene, 1954, 53); In the western regions of Ukraine, on liberated land, the energetic construction of Soviet power and the building of socialism began (Bazhan, Nasha Moscow, 1951, 72) .2. What can affect, act on someone, something. My exclamation was so energetic that it was heard on the rostrum (Le, Right .., 1957, 12); Natalia expressed her keen desire that the traveler should take iodine, bandages, aspirin (Donch., VI, 1957, 15)

енергійний, а, е.

TRANSLATION OF ЕНЕРГІЙНИЙ

Find out the translation of енергійний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of енергійний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «енергійний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 有活力
• Translator Ukrainian - Spanish: energético
• Translator Ukrainian - English: energetic
• Translator Ukrainian - Hindi: शक्तिशाली
• Translator Ukrainian - Arabic: نشيط
• Translator Ukrainian - Russian: энергичный
• Translator Ukrainian - Portuguese: enérgico
• Translator Ukrainian - Bengali: অনলস
• Translator Ukrainian - French: énergique
• Translator Ukrainian - Malay: bertenaga
• Translator Ukrainian - German: energisch
• Translator Ukrainian - Japanese: エネルギッシュな
• Translator Ukrainian - Korean: 정력적인
• Translator Ukrainian - Javanese: semangat
• Translator Ukrainian - Vietnamese: mạnh
• Translator Ukrainian - Tamil: ஆற்றல்
• Translator Ukrainian - Marathi: उत्साहपूर्ण
• Translator Ukrainian - Turkish: enerjik
• Translator Ukrainian - Italian: energico
• Translator Ukrainian - Polish: energiczny
• Ukrainian: енергійний
• Translator Ukrainian - Romanian: energic
• Translator Ukrainian - Greek: ενεργητικός
• Translator Ukrainian - Afrikaans: energieke
• Translator Ukrainian - Swedish: energisk
• Translator Ukrainian - Norwegian: energisk

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЕНЕРГІЙНИЙ»

Discover the use of енергійний in the following bibliographical selection. Books relating to енергійний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

Організм самостійно живе, а основою життєдіяльності є обмін речовин та енергії. Розрізняють зовнішній обмін (поглинання та виведення речовин) і внутрішній обмін (хімічне перетворення речовин у клітинах). Організм може ...

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:

Наприклад, гарячі тіла повинні випромінювати таку ж кількість енергії на частотах від одного до двох трильйонів хвиль за секунду, як і від двох до трьох трильйонів хвиль за секунду. А позаяк діяпазон частот необмежений, ...

Стівен Гокінг, 2015

Istorii︠a︡ filosofiï na Ukraïni: Filosofsʹka dumka na ... - Сторінка 188

Доводячи неспроможність твердження ідеалістів про можливість існування енергії без матерії, він писав: «Наш розум павряд чи зможе собі уявити енергію без матерії» 434. І пізніше у статті «Спроба пояснення властивостей ...

Vladimir Illarionovich Shinkaruk, ‎Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1987

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Ukraine. Verkhovna Rada. група будинків (споруд) — два або більше будинків (споруд), які разом з тепловими мережами до місця установки приладу комерційного обліку теплової енергії мають одну балансову належність; джерело ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2005

Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna

Гіпотетична формула енергетичного виміру Абсолюту ґрунтується на припущенні, що між сумарною енергією речовини й хвиль існує динамічна рівновага. Сумарна енергія речовини (корпускул) і хвиль входить у повну енергію ...

Li͡ubomyr Sikora, 2004

Ukraïnsʹka ekonomichna dumka: postati i teoriï - Сторінка 122

Правда, цього не можна сказати про різні частини всесвіту. Однак у цілому йде процес вирівнювання енергії, яий супроводжується переходом енергії з одного виду в інший. Оскільки енергія всесвіту постійно переходить з форм, що ...

Stepan Zlupko, 2004

Pratsi - Томи 6 – 8 - Сторінка 11

Тут треба розглянути два випадки: 1) питома енергія перерізу 31тіа між стоянами менша за 1) Якщо Эши<.Э0 і втрати в споруді такі самі, які ми мали б при відсутності її, то споруда нб впливатиме на водотік ні перед спорудою, ...

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936

From archaeology to economics, regional studies, ... - Сторінка 527

Простеживши еволюцію нагромадження сонячної енергії на Землі, С.А.Подолинський зробив висновок, що з часом внутрішня енергія нашої планети відіграє дедалі меншу роль в утворенні енергетичного бюджету земної поверхні, ...

Stepan Mikolajovič Zlupko, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЕНЕРГІЙНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term енергійний is used in the context of the following news items.

Обговорили кандидатуру на очільника Володимир-Волинського …

А сам він «молодий і енергійний», але оцінити за півтора місяця його роботи не може дати. Натомість активісти кажуть, що Дмитро Войтюк підтримує ... «Волинські Новини, Oct 15»

Наукове талант-шоу Falling Walls у Києві: музичні овочі, розумна …

У вашій країні дуже енергійний інноваційний дух. Для нас важливо дати можливість молодим дослідникам поділитися своїми роботами, розповісти про ... «Радіо Свобода, Sep 15»

Екс-губернатор Михайло Вишиванюк заявив, що на місцеві …

Він як молодий енергійний хлопець має право думати про свою перспективу, своє майбутнє. Я політикою зараз не займаюся. Крапка. На цих виборах не ... «Pravda.if.ua, Sep 15»

Київ другої свіжості

Незважаючи на те, що Віталій Кличко з початку позиціонував себе як прагматик і технократ, як борець із корупцією та енергійний діяч, його дії призвели ... «espreso.tv, Sep 15»

10-річний львів'янин-сирота Дмитрик шукає батьків

Він енергійний, має багато друзів. «З Денисом, з Юрчиком, Степанком і з Володею. Вони зі мною завжди дружать і коли я прошу, то вони завжди ... «ZAXID.net, Sep 15»

«Європейська партія України» запрошує до своїх лав активну …

Якщо ти молодий і енергійний, вважаєш себе патріотом рідної країни і знаєш як змінити на краще життя свого селища, міста, району та всієї України ... «Tyachiv News, Sep 15»

Сьогодні у рідному селі відкрили пам'ятник загиблому …

Надзвичайно сміливий та енергійний хлопець, який був прикладом для багатьох з нас. Шкода, що Господь забирає найкращих з нас. Нагадаю, що Юрій ... «Pravda.if.ua, Aug 15»

Сердитий песик із США став новою зіркою інтернету

Власник п'ятимісячного Ерла Дерек Блумфілд розповів, що насправді вихованець веселий і енергійний. Ерл, за словами Дерека, більше любить ... «espreso.tv, Jul 15»

Гороскоп на сьогодні 28 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Це допоможе Леву подолати апатію і задасть потрібний темп – енергійний, стрімкий і позитивний. Діва У справах Діва буде керуватися правилом: ... «UkrMedia, Jul 15»

4 здорових сніданки на кожен день. Відео

Енергійний налисник. Для приготування такого налисника потрібно взяти тортилью (тонкий коржик із кукурудзяного або пшеничного борошна) та ... «Українська правда, Jun 15»