Meaning of "епікурейський" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЕПІКУРЕЙСЬКИЙ IN UKRAINIAN

епікурейський  [epikurey̆sʹkyy̆]

WHAT DOES ЕПІКУРЕЙСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of епікурейський in the Ukrainian dictionary

Epicurean, and, e, books. Prikm to Epicurean and Epicureanism. Aria Bachkanka contains several different episodes connected with hedonistic epicurean world-view (Ukranian class opera, 1957, 239).

епікурейський, а, е, книжн. Прикм. до епікуре́єць і епікуреї́зм. Арія Вакханки містить у собі кілька різноманітних епізодів, зв’язаних між собою гедоністичним, епікурейським світовідчуванням (Укр. клас. опера, 1957, 239).

TRANSLATION OF ЕПІКУРЕЙСЬКИЙ

Find out the translation of епікурейський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of епікурейський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «епікурейський» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 伊壁鸠鲁
• Translator Ukrainian - Spanish: epicúreo
• Translator Ukrainian - English: Epicurean
• Translator Ukrainian - Hindi: एपिकुरे
• Translator Ukrainian - Arabic: أبيقوري
• Translator Ukrainian - Russian: эпикурейский
• Translator Ukrainian - Portuguese: epicurista
• Translator Ukrainian - Bengali: প্রমোদপ্রি়
• Translator Ukrainian - French: épicurien
• Translator Ukrainian - Malay: penggemar makanan dan minuman
• Translator Ukrainian - German: Epicurean
• Translator Ukrainian - Japanese: 美食の
• Translator Ukrainian - Korean: 미식가
• Translator Ukrainian - Javanese: Epicurean
• Translator Ukrainian - Vietnamese: Epicurean
• Translator Ukrainian - Tamil: எபிகூரியன்
• Translator Ukrainian - Marathi: एपिकूरियन
• Translator Ukrainian - Turkish: zevk sahibi
• Translator Ukrainian - Italian: epicureo
• Translator Ukrainian - Polish: epikurejski
• Ukrainian: епікурейський
• Translator Ukrainian - Romanian: epicurian
• Translator Ukrainian - Greek: Επικούρειου
• Translator Ukrainian - Afrikaans: Epikuréďese
• Translator Ukrainian - Swedish: Epicurean
• Translator Ukrainian - Norwegian: epicurean

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЕПІКУРЕЙСЬКИЙ»

Discover the use of епікурейський in the following bibliographical selection. Books relating to епікурейський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Мобі Дік, або Білий Кит

... які зажили чималої слави серед епікурейців; адже всі знають, що епікурейський бичок, регулярно вживаючи в їжу телячі мізки, поступово і сам здобуває дещицю мізків і зрештою навіть може відрізнити власну голову від телячої, ...

Герман Мелвіл, 2014

Platon i khrystyi︠a︡nstvo - Сторінка 33

Так, Лукрецій Кар, як проповідник матеріалістичних поглядів часу занепаду республіки, поруч з епікурейцями, закликає заради збереження спокою духу відійти від будь-яких суспільних та політичних справ, заглибитися у власне ...

Pavlo Pavlenko, 2001

Za pam'i︠a︡tti︠u︡ istoriï--: vydatni ĭ vidomi predstavnyky ...

Стоїки вели постійну і послідовну боротьбу з іншим крилом тогочасної філософії— епікурейцями, які проповідували чуттєві задоволення і матеріальні блага, — хоча, варто зауважити, більшість з них, як і сам засновник школи ...

Taras Serhiĭchuk, 1997

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 285

Epicureanism. епікурейський epicurean. епікурейство epicureanism, epicurism. епілепсія мед. epilepsy. епілептик epileptic. епілептичний epileptic; ~ припадок epileptic fit. епілог літ. epilogue. епіляція мед. epilation, depilation. епістола ...

Гороть Є. І., 2009

Filosofsʹkyĭ slovnyk - Сторінка 177

Епікурейська школа). Був поширений у антич. світі та в епоху Відродження. У 17—18 ст. ідеї Е. характерні для просвітительської діяльності франц. матеріалістів. За Е., найвище благо життя — розумна насолода його радощами.

Vladimir Illarionovich Shinkaruk, 1986

Istorii︠a︡ starodavnʹoï Hret︠s︡iï: kurs lekt︠s︡iĭ dli︠a︡ ...

Засновником філософської школи епікурейців був Епікур (341-270 рр. до н.е.), уродженець Самоса, матеріаліст, продовжувач вчення Левкіппа - Демокріта про анатомічну побудову світу. Будучи сином вчителя, він переїхав в Афіни і ...

V. O. Balukh, ‎Iu. I. Makar, 2001

Історія української літератури ХІХ століття: Перші ... - Сторінка 149

У російському письменстві другої половини XVIII — початку XIX ст. з'являються переклади й наслідування творів Горація в різних жанрах з їх епікурейськими мотивами, еротичним ліризмом, мотивами гармонійного злиття ...

Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1995

Relihii︠e︡znavstvo - Сторінка 216

Християнські теологи і нині виступають проти епікурейської філософії, оголошуючи її аморальною, синонімом вседозволеності. Епікур передусім вбачав гідний сенс життя людини у свободі від фізичних і духовних страждань.

M. M. Zakovych, 2000

Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 232

Слідом за Ніцше Б'янка приймає Дарвіна й Вольтера, аріманічно-епікурейський путь, «де усе просто і ясно»: кал, кальсони, пацюки і смерть... прикрашені «ґрудними яблуками» Б'янки-Майї. Але Хвильовий не проти яблук. «Напливе ...

Леонід Плющ, 2006

Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 366

... і суспільного епікуреїзму, викликаного зверхніми політичними і економічними обставинами, і сей епікуреїзм між іншим виливався в небувалім попиті на мистецтво, саме в його епікурейських сторонах, як релігії щастя і насолоди.

Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2008

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЕПІКУРЕЙСЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term епікурейський is used in the context of the following news items.

Яке кіно можна подивитися у вихідні

Нік врешті-решт потрапляє в цей епікурейський рай і надалі стає свідком подій, що нестримно розгортаються. У цій історії є все необхідне для хорошого ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, May 13»