Download the app
educalingo
Search

Meaning of "фігаро" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФІГАРО IN UKRAINIAN

фігаро  [fiharo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФІГАРО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «фігаро» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Figaro

Фігаро

▪ Figaro is the character of the French playwright Beaumarchais. ▪ Le Figaro - French daily newspaper .... ▪ Фігаро — персонаж французького драматурга Бомарше. ▪ Ле Фігаро — французька щоденна газета....

Definition of фігаро in the Ukrainian dictionary

Figaro, unknown, p. Brief free cut female jacket, which is worn on a dress or blouse. фігаро, невідм., с. Коротка вільного покрою жіноча кофта, яку одягають на плаття або блузку.

Click to see the original definition of «фігаро» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ФІГАРО


хмаро
array(khmaro)
цигаро
array(tsyharo)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФІГАРО

фіга
фігель
фіглі-міглі
фіглювати
фігляр
фігляристий
фіглярка
фіглярочка
фіглярство
фіглярський
фіглярування
фіглярувати
фіговий
фігура
фігуральність
фігуральний
фігурально
фігурант
фігурантка
фігураційний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ФІГАРО

агро
аеро
алегро
астро
багро
бадьоро
байоро
бедро
бистро
близькозоро
бобро
бодро
бюро
ввосьмеро
вдев’ятеро
вдесятеро
велемудро
вишневецький дмитро
вібро
відро

Synonyms and antonyms of фігаро in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «фігаро» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФІГАРО

Find out the translation of фігаро to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of фігаро from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фігаро» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

费加罗
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Figaro
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Figaro
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

फिगारो
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

فيجارو
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

фигаро
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Figaro
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ফিগারো
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Figaro
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Figaro
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Figaro
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

フィガロ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

피가로
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Figaro
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Figaro
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பிகரோவில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Figaro
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Figaro
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Figaro
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Figaro
50 millions of speakers

Ukrainian

фігаро
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Figaro
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Figaro
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Figaro
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

figaro
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Figaro
5 millions of speakers

Trends of use of фігаро

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФІГАРО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «фігаро» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about фігаро

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФІГАРО»

Discover the use of фігаро in the following bibliographical selection. Books relating to фігаро and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Безумный день, или Женитьба Фигаро: пьеса
Граф. Как тыдумаешь, Фигаро,она согласна быть моей? Фигаро. Она постарается пройти сквозь жалюзи, только бы не упустить вас. Граф. Все кончено, мое сердце принадлежит Розине... навеки. Фигаро. Вы забываете, ваше ...
Пьер Бомарше, 2015
2
«И жизнь, и слёзы, и любовь...» Происхождение, значение, ...
Плутоватый, предприимчивый и остроумный Фигаро так характеризует свою расторопностъ: «Днем и ночью вечно в занятье, / Все меня ждут и зовут вперебой. / Что же быть может лучше, приятней/ И благородней жизни такой!
Светлана Шулежкова, 2015
3
Разработка интерфейса оператора АСУТП с использованием ...
В практикуме приведены примеры и задания на разработку тестовых проектов интерфейса оператора для контроля и управления ...
Олег Юрьевич Марьясин, 2010
4
Петербургский Фигаро и его звёздное окружение: из истории ...
Кто-то из приятелей, подметив его желание везде поспеть, назвал его шутливо «Фигаро», «Фигаро - здесь, Фигаро - там», и он нимало не обидевшись, сделал прозвище одним из своих псевдонимов. Давно исчезли подписанные ...
Ирина Красногорская, 2007
5
Безумный день, или Женитьба Фигаро: пьесы
Содерж.: Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность ; Безумный день, или Женитьба Фигаро ; Преступная мать, или Второй ...
Пьер Огюстен Карон Бомарше, 2007
6
Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность: пьеса
Ах, Линдор! (Запечатывает письмо.) Письмо все же надо запечатать, хотя я и не представляю себе, когда и как я могла бы его передать. Сквозь жалюзи я видела, что он долго беседовал с цирюльником Фигаро.Фигаро —малый ...
Пьер Бомарше, 2015
7
Мужская солидарность (сборник)
«Фигаро. тут,. Фигаро. там!» Я встретил на улице своего близкого и, в общем-то, единственного друга Гаврилу, который, как он сам любил повторять, находился между «двумя огнями». С одной стороны, его доставали родители ...
Руслан Бек, 2015
8
Знаменитые писатели Запада. 55 портретов
Французский драматург Пьер Огюстен Карон де Бомарше выдумал ФигароФигаро тут, Фигаро там!.. Сегодня жизнь самого Бомарше, отца-создателя, основательно забыта, зато его творение – Фигаро – по-прежнему живет.
Юрий Безелянский, 2013
9
Андрей Миронов: баловень судьбы - Сторінка 1636
После этого настала пора других спектаклей: 13-го это была «Баня», 18-го — «Маленькие комедии...», 19-го — «Женитьба Фигаро», 20-го — «Ревизор», 21-го - «У времени в плену», 23-го — «Баня», 25-го — «Маленькие комедии.
Федор Раззаков, 2015
10
Природа реальности в австрийской литературе - Сторінка 227
Комедия «Фигаро разводится» («Гйзато 12113: 53с11 зсЬейбеп», написана в 1936, пост. в Вене в 1959 г.) замечательна в другом отношении. На материале политических потрясений (автор явно имел в виду не только Великую ...
Нина Павлова, 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФІГАРО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term фігаро is used in the context of the following news items.
1
Львів'яни везуть у Варшаву «Весілля Фігаро»
Однією із найбільших цьогорічних подій фестивалю стане прем'єра «Весілля Фігаро» у постановці арт-директора Львівської опери Василя Вовкуна. «Galnet, Jun 15»
2
"Весілля Фігаро" - це безумний день
Опера “Весілля Фігаро” повернулася на сцену московського Большого театру після 20-річної перерви. Востаннє шедевр Моцарта йшов тут 1995 року під ... «euronews, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Фігаро [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/fiharo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on