WHAT DOES ГАЛЧА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «галча» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of галча in the Ukrainian dictionary
bye, bye, with. The bird's neck (1 mark). How I loved the chimeras of the streets .. Where in the dark stone of the churches Crying yawning yellows About the joy of living and eager (Rilsky, II, 1960, 45). галча, а́ти, с. Пташа галки (у 1 знач.). Як я любив химери вулиць, .. Де в темнім камені церков Кричать галчата жовтороті Про радість жити і жадать (Рильський, II, 1960, 45).
Click to
see the original definition of «галча» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГАЛЧА»
Discover the use of
галча in the following bibliographical selection. Books relating to
галча and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Из истории Средней Азии и Восточного Туркестана XV-XIX вв
Из них отметим следующие: Галча — название ряда кишлаков в кокандской группе районов. Слово галча состоит из двух частей: гал+ча, где первый компонент гал восходит к согдийскому слову гар со значением «горы», -ча ...
2
Khochete proz︠h︡yty dvisti rokiv?: Povistʹ, opovidanni︠a︡
Галча,— найтвердішим голосом сказала я,— мені треба побігти по гроші. Але ти мусиш дати слово, що будеш сидіти на нарах і не вискакувати з вагона. У Галчати вмить загорілися очі, і воно вчепилося в мене руками. — І я з тобою ...
3
Извѣстия - Том 3;Томи 5 – 6;Том 9 - Сторінка 102
С. Масловскій. «Галча. Первоначальное населеніе Туркестана». Въ Туркестанѣ обитаютъ Таджики и Галча, не тождественныя племена. Галча означаетъ: чужой, варваръ. Въ Туркестанѣ 5 основныхъ типовъ населенія: отрасли ...
Руссиа. Археологическая коммиссія, 1902
4
Zapiski Imperatorskago Russkago Geografičeskago Obščestva
Вообще по устройству черепа и по типу лица среднеазіятскіе народы можно раздѣлить на Персіянъ, Монголовъ и Тюрковъ. Персіяне раздѣляются на горныхъ Галча и на низменныхъ Таджика и относятся къ кавказскому племени: ...
Russkoe Geografičeskoe Obščestvo, 1861
5
Na shchedryĭ vechir: zbirnyk na poshanu I︠E︡vhena Sversti︠u︡ka
Прийде час, перещеш ближче до мене; це буде колись, Галча, але - прошу тебе - не настроюйся так, що це буде швидко: бе- режи себе од зайвого розчарування. Навпъ 1 про близьке побачення не мрій, Зорятко; ор1ентуйся на ...
Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka, R. M. Korohodsʹkyĭ, 2004
6
Nashchadok stepu: spohady pro Valer'i︠a︡na Pidmohylʹnoho
Галча, але — прошу тебе — не настроюйся так, що це буде швидко: бережи себе од зайвого розчарування. Навіть 1 про близьке побачення не мрш, Зорятко; орієнтуйся на 1937 рж. Думай, Галча, про великі строки — але ж 1 ...
7
Центральная Азия в XIV-XVIII веках глазами востоковеда:
В этом смысле они близки к слову галча (< тар + чи?), но тем не менее не имеют ничего общего, мы имеем в виду, естественно, калучи с галча материально. Происхождение калучи Э. Р. Тенишев правильно выводит из слова ...
В. П Юдин, Ю. Г Баранова, Р.Б. Су̇лейменов атындагhы Шыгhыстану институты, 2001
8
Собрание сочинений в пяти томах - Том 4 - Сторінка 133
В горах Болора распространено особое племя горцев, которые известны у жителей долин под именем галча. Они славятся храбростью и доставляют в Коканд пехоту, вооруженную на европейский манер и одетую в русское ...
Чокан Чингисович Валиханов, 1984
9
Bŭlgarski dialekten atlas
Карта М 301 ГЛАГОЛИ СЪС ЗНАЧЕНИЕ 'ПР1/ІКАЗВАМ' Картата е съставена по материал от въпрос 186: „Как се казва в говора: говоря с някого или вргвим с някого; гагра, галча, зборувам, приказвам, хортувам и др." Картографират ...
Stoĭko Stoĭkov, Samuil Borisovich Bernshteĭn, 1974
10
Studium Ecclesiae Filij Dei, inserviendi Posthumum. Hoc ...
... guarandam amaigonißarurn manioabßr; „в. ßva maß/foret ‚ baud daôiè no: faire: oomremaremf: Sek! bi'vìt adbur'lßo, 9m' ad dexoeram денег/галча— ßdem ...
Conradus Schlüsselburg, 1624
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГАЛЧА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
галча is used in the context of the following news items.
Ольга Сумская: "Сейчас учу Джеки Чана украинскому языку" (фото)
Ей коллеги по театру говорили: "Галча, ну роди ты этого малыша, мы сами его вынянчим". После родов она продолжала играть. Получилась актерская ... «СЕГОДНЯ, Mar 15»
Информация об избиении в Узбекистане кыргызского …
По данным узбекских интернет-изданий, 10 июля журналист редакции "Эл жарчысы", житель совхоза Бурганди села Галча Кайрат Жапаров и его брат, ... «Centrasia.ru, Jul 14»
Мама Натальи и Ольги Сумских Анна ОПАНАСЕНКО-СУМСКАЯ …
«МУЖ МЕНЯ НАЗЫВАЛ ТОЛЬКО ГАЛЧА. И ДО СИХ ПОР В КАЖДЫЙ МОЙ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ У НАС НА СТОЛЕ ТОРТ С НАДПИСЬЮ: «ГАЛЧА». «Бульвар Гордона, Oct 13»
Б.Жумабаев/Н.Дехконов: Полуоседлое население Таджикистана …
В составе населения района выделялось этническое подразделение таджиков "галча", являвшихся потомками переселенцев из Матчинского района. «Centrasia.ru, Sep 13»
Узбекистан не платит долги Баткенской области
... во второй половине 2010 года подписала распоряжение о возвращении под юрисдикцию КР месторождений «Северный Сох» и «Чонгара-Галча». «Radio Азаттык, Aug 13»
Кыргызстан возвращает свои углеводородные ресурсы
... и «Чонгара-Галча». В мае 2011 года парламент принимает постановление по этому вопросу, поручая правительству принять соответствующие меры. «Radio Азаттык, Jul 13»
С.Бобомуллоев: ШИШОВ.А*о таджиках (к вопросу об этногенезе)
... население кишлаков обоих берегов Зеравшана; остатки прежних завоевателей уступают место коренным жителям Средней Азии, таджикам - галча. «Centrasia.ru, Sep 12»
С.Бобомуллоев: Гребенкин А.Д. о таджиках (к вопросу об …
В Пеншанбе есть евреи и это тоже не прошло бесследно для пеншамбинского таджика. Ургутский таджик обновляется преимушественно кровью галча, ... «Centrasia.ru, Sep 12»
Твои границы разграничены, уточнены, Кыргызстан?
Но оставшиеся 3 участка с залежами «Чонгара-Галча», «Северный Сох» и «Газохранилище» до сегодняшнего дня по неизвестным причинам не ... «Gezitter.org, Jul 12»
Одил Ахмедов встретился с юными ташбулакцами
Отметим, что сам Одил родился и вырос в поселке Галча, что совсем ... Команда из поселка Галча победила своих коллег из Ташбулака со счетом 1:0. «УЗИНФОРМ, Jun 12»
