Download the app
educalingo
Search

Meaning of "глуш" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГЛУШ IN UKRAINIAN

глуш  [hlush] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГЛУШ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «глуш» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of глуш in the Ukrainian dictionary

silent, and, yes, rarely. The same thing as the wilderness. In the wilderness a girl [dyubra] dusky, found mushrooms there ... (Zabila, Rays, 1951, 48); Aeneas and Syvillo fled In the hell, he was silent; How on the road were the 3 community of acquaintances (acquaintances) of souls (Kotl., I, 1952, 146); A widow lived in the circle of a bustling city .. and such a poverty ... then at least in a deaf hawk's search (Vovchok, 1.1955, 287). глуш, і́, ж., рідко. Те саме, що глушина́. У глуш залазила [дівчинка] густу, грибочки там знаходила… (Забіла, Промені, 1951, 48); Еней з Сивиллою попхався В пекельную подалі глуш; Як на дорозі повстрічався 3 громадою знакомих [знайомих] душ (Котл., І, 1952, 146); Жила удова коло бучного міста.., а такого вбожества.. то хоть би і у глухій глуші пошукати (Вовчок, 1,1955, 287).


Click to see the original definition of «глуш» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГЛУШ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГЛУШ

глухота
глухуватість
глухуватий
глухувато
глушіння
глушіти
глушан
глушець
глушина
глушитель
глушити
глушитися
глушиця
глушка
глушканя
глушко
глушман
глушманка
глушник
глушня

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГЛУШ

агуш
аркуш
бануш
гладуш
душ
капуш
картуш
круш
кунтуш
куш
м’якуш
позавуш
позауш
просуш
піваркуш
ратуш
ретуш
сорокуш
інгуш
ґуш

Synonyms and antonyms of глуш in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «глуш» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГЛУШ

Find out the translation of глуш to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of глуш from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «глуш» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

estrangulación
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

choke
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

गला घोंटना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

خنق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

глушь
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

afogador
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

শ্বাসরোধ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

starter
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pencekik
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Choke
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

チョーク
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

초크
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

keselak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ngộp thở
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அடைப்பை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

गळा दाटून येणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

boğma
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

soffocamento
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dławik
50 millions of speakers

Ukrainian

глуш
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sufoca
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τσοκ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verstik
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

choke
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

choke
5 millions of speakers

Trends of use of глуш

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГЛУШ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «глуш» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about глуш

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГЛУШ»

Discover the use of глуш in the following bibliographical selection. Books relating to глуш and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 208
ГЛУХОТ/А, ж: -Ы, только ед ГЛУШИТЕЛЬ/, м: глушйтел/я, мн глушйтел/И, -ей ГЛУШИТЬ, перех., нсв: наст. глуш/у, -йшь, мн -ат; прош. глуШй/л, -а, -о, мн -И; повел. глуш/Й, мн -те; п.д.н. глуш/ аЩ/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.д.п. глушй/ вш/Ий, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 145
... -те)* somewhat deaf (dull, hard of hearing). глуш (-luí) / thickly overgrown (uninhabited, dull) place; r-^H (-H&) m deaf person: г-ець^-шця) т = глухан; mountain-cock, grouse; г^на (-НЙ)/, r-WH* (-HÍ)/, Бовина (-ни) / = глуш. глуш[йти (-шу, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 128
глух/о/мань глух/о/н1м/йй глух/о/шм/от/а глух/от/а глух/уват/ий глух/уват/кть глуш/енн/я глуш/ёць глуш/й/льн/ий глуш/ин/а глуш/й/тель глуш/й/ти глуш/шн/я л глуш/к/б глуш/ман глуш/ман/к/а глуш/нйк глюк/бз/а глюк/оз/йд/и глюк/бз/н/ий ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980
4
Опыт диалектного гнездового словообразовательного словаря:
Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева Е. М Пантелеева. V. 1. ГЛУШ-ЙН-А (х/ш). Место по признаку. 2. ГЛУШ НЯК (—/—)• / 3. ГЛУХ-ОТ-А. / ЛТ ГЛУХОЙ, Совершенно закрытый IV. ЗА-ГЛУШ-Й-ТЬ (х/ш).
Е. М Пантелеева, ‎Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1992
5
30000 учебных примеров и заданий по русскому языку на все ...
11. передерж.., продыш..те, кувш..на, в..сеть, ш..на, пропл..ть, разворош..ло, бал..к, услуж..те, улож..шь, реш..те, о снеж..нках, пропаж.., кругл..ш, глуш..т, о ж..вописце, верблюж..х, ж..же, белуж..ми, ж..вучему, посмеш..м, соверш..ло, ...
Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2014
6
Словообразовательный словарь современного русского языка. ...
Глуш-й-ть —› за-глушйть —› заглуш-а-ть —› заглуш-к-а о-глушйть —› оглуш-а-ть —› оглуша-ющ-ий —› оглуш-ёни1-е —› оглушй-тельн-ый глуш-ени]-е глушйть-ся глуш-йтель —› шум-о-глушйтель при-глушйть —› приглуш—а-ть ...
О. Ульянова, 2014
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. глум, глухйй. глуши (орн.) «5и1а Ьаззапа Вп$5.» Шарл, [глупей] «тс.» Ж; — р. олуша- глупыш «5и1а»; — пох1дне утворення В1д глупий «дурний»; таку назву птах дктав за надм1рну дов1рлив1сть 1 необереж- Н1сть щодо ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
8
Morfemnyĭ slovnyk: blyzʹko 36,000 sliv - Сторінка 97
... за/глёд/й/ти («глёдж/у) за/глйб/ин/а за/глйб/и/ти (« глй [бл'/у]) за/глйбл/ен/ий за/глйбл/ен/йсть («н/ост/й) за/глйбл/юва/ти за/глиб/бк/ий за/глух/й/ти за/глух/л/ий за/глух/ну/ти за/глуш/й/ти за/глуш/ен/ий за/глуш/й/ти зй/глуцц/к/а («ш/ц/й ...
L. M. Poli︠u︡ha, 1983
9
Книга пами汀ати: Безнанить汀ски沫 ра沫он ; Локни汀ански沫 ра沫он
Лежнев Николай, р. 1939 г., Бежаницкий р-н, Успенский с/с, д. Глуш- □ево, расстрелян, Лежнев Юрий, р. 1935 г., Бежаницкий р-н, Успенский с/с. д. Глуш- нево, расстрелян. Лежнева Елена, р. 1880 г., Бежаницкий р-н, Успенский с/с, ...
Шматовы汀У. А., 1995
10
Строение русского слова: учебный словарь для зарубежных школ
... глуш/й/ть, глуш/й/тель; за/- глуш/й/ть, за/глуш/а/ть; о/глуш/й/ть (см.) ; глбх/ну/ть (у // о) (см.) гля/ну/ть (д // нуль звука), вз/гля/- ну/ть (см.) , вы/гля/ну/ть (см.) , вй/гля- д/е/ть, за/гля/нуУть (см.) , о/гля/ну7ть/ся (см.) , по/гляд/ё/ть (см.) ...
Зиновий Аронович Потиха, 1981

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГЛУШ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term глуш is used in the context of the following news items.
1
Заради 10 мільйонів гривень Сергій Туманов інсценував власну …
Там глуш, поряд пару хат — і все. Живуть одні старики, — розповідає Галина Борисівна, секретар сільради. — У березні заїхав цей чоловік. Жив сам, ні з ... «Gazeta.ua, Aug 15»
2
ЯК МОСКОВІЯ ПРИВЛАСНИЛА ІСТОРІЮ КИЇВСЬКОЇ РУСІ
... йти ніякої мови. Для чого слов'янам із плодючих земель Придніпров'я іти через непроходимі хащі і болота тисячі кілометрів в невідому напівдику глуш? «Тема, Aug 14»
3
Аксьонов підпорядкував собі кримські МВС, СБУ, МНС
... свою землю от фашистов из России. Россияне снова хотят депортировать крымских татар и украинцев на российский Дальний Восток, в тайгу и глуш, ... «Радіо Свобода, Mar 14»
4
Глушаков: 7,0 после выхода на замену. "Шинник" - "Спартак …
В матче с "Шинником" полузащитник "Спартака" Денис ГЛУШАКОВ стал лучшим, выйдя на замену. Фото Александр ФЕДОРОВ, "СЭ". «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Oct 13»
5
«ВБ»: На вопросы барнаульцев ответил Владимир Бурыкин …
Глуш- кова, 35. Я инвалид второй группы, живу одна, еще два года назад установила на воду счетчики. Экономлю как могу, а недавно пришла квитанция ... «Вечерний Барнаул, Sep 13»
6
Корреспондент АиФ.ru Юлия Шатохина побывала в глухой …
Тогда женщина в полной мере осознала, что такое жить практически одной в глуши. Сразу остро встала проблема с продуктами, за которыми нужно ... «Аргументы и факты, Dec 12»
7
Гдовская деревня стала пристанищем для известной актрисы
А в октябре Жанна Трофимовна спешно засобиралась домой. Даже не стала ждать заморозков, чтобы закрыть свои любимые розы. Никто в Глуши не ... «Псковская Правда, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Глуш [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hlush>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on